이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
1. How did he strike you?
2. Thank you for your business. 3. on sale과 for sale 4. I'm in the middle of cooking. 5. Don't become a statistic. 6. Who did you order it from? 7. Are you going to will-call? 8. 3,500 달러 깎고 샀지요. 9. You're talking my language! 10. That's the name of the game. 11. 일상 용어가 된 스포츠 용어들. 12. President Clinton is a car buff. 13. What's cooking? 14. You are history. 15. 수명이 얼마나 됩니까? 16. One at a time, please. 17. The other way around. 18. '실수로'와 '일부러' 19. Doesn't ring a bell. 20. You are a cut above me. 21. It's going to be some party. 22. I was tied up in traffic. 23. Don't take it personally. 24. I learned a lesson the hard way. 25. Beat it! 26. Give me a rain check, will you? 27. The judge threw the book at him. 28. You have to check that suitcase. 이하 생략 … |
|
Newspaper headlines sometimes relay completely different messeges from the stories they're supposed to represent. One example was a headline in a San Diego paper : Beauty Unveils Bust At Ceremony.
신문 기사의 제목들은 때때로 기사와는 전혀 다른 메시지를 전달한다. 그 한 예가 샌디에이고(미국 캘리포니아 주의 큰 도시) 에서 발행되는 어느 신문에 난 다음과 같은 제목이다. "미인이 식장에서 가슴을 드러내다" (진짜 뜻은 "미인이 제막식에서 흉상(가슴까지만 나오게 만든 인물 조각상)을 제막하다" 임) --- p.103 |