표도르 미하일로비치 도스토옙스키(1821-1881)는 러시아 문학을 대표하는 소설가이자 세계 문학사에서 가장 위대한 작가 중 한 명으로 손꼽힙니다. 그의 작품들은 인간의 복잡한 내면 심리, 도덕적 딜레마, 죄와 구원, 그리고 자유의 문제를 깊이 있게 탐구합니다.

청년 시절, 혁명 조직 활동으로 체포되어 사형 선고를 받았다가 집행 직전 감형되어 시베리아 유형 생활을 겪었습니다. 이 혹독한 경험은 그의 삶과 문학에 결정적인 영향을 미쳤습니다. 그는 고통과 절망 속에서도 인간 영혼의 본질과 신의 존재에 대한 치열한 물음을 멈추지 않았습니다.

대표작으로는 <죄와 벌>, <카라마조프가의 형제들>, <백치>, <악령>, 그리고 <지하 생활자의 수기> 등이 있습니다. 그의 소설들은 19세기 리얼리즘의 정수를 보여줌과 동시에, 후대 실존주의 철학에 막대한 영향을 끼치며 시대를 초월한 감동과 사유를 남겼습니다.

정윤미 (Jeong Yun-Mi, 1978 ~ ) 는 흰토끼(blog.naver.com/anticell), 위생병리학자 그리고 번역가로 활동하고 있습니다. 첨단 바이오 소재 개발과 과학 강연을 통해 쌓아온 지식과 통찰을 이제는 고전 문학의 세계로 확장합니다. 잘 베른부터 H.G. 웰스, 찰스 다윈, 르네 데카르트까지, 과학과 철학, 모험의 경계를 넘나드는 위대한 작가들의 영어 원서를 직접 완독하고 그들의 세계를 여러분께 전합니다. 저는 단순한 번역을 넘어, 과학적 배경 지식과 작가 특유의 문제를 살린 깊이 있는 해석을 제공합니다. 마치 시대를 넘나드는 안내자처럼, 원작의 생생한 감동과 지적 유산을 그대로 전달하고자 합니다.

전자책 목록: 칼 베른, H. 라이더 해거드, 에드가 라이스 버로스, 에리히 마리아 레마르크, 잭 런던, H.G. 웰스, 아서 코난, 찰스 다윈, 빅토르 위고, 르네 데카르트, 에드워드 앨머 스미스 등의 원서 완역본