He was now twenty-one years old. The King and Queen gave a big festival for him. Cinderella heard all about it from her sisters. They talked of nothing else for many weeks.

'There will be lights all through the town,' said Charlotte. 'The fountains will run with wine. Every little boy and girl will receive a present. That is the Prince`s wish. He loves children. Every night there will be a grand ball at the palace, The King and Queen will invite the best people in the country. We will receive an invitation, of course. We are very important people.'

왕자는 이제 21살이 되었습니다. 국왕과 왕비는 왕자를 위해 성대한 축제를 열어 주었습니다. 신데렐라는 의붓언니들로부터 그에 대해 모두 들었습니다. 언니들은 몇 주 동안이나 그 일에 대한 것만 이야기하고 있었습니다.

'온 마을에는 불이 켜지고, 분수에는 와인이 흐를 거야. 모든 소년, 소녀들이 와인을 나를 거래, 그리고 그들에게는 선물을 준대. 그것이 왕자님의 바램이라던데...... 왕자님은 어린 아이를 좋아해. 매일 밤, 성에서는 화려한 무도회가 열릴 거래. 국왕과 왕비님은 온 나라의, 지위가 높은 사람들을 초대할 거야. 물론, 우리도 초대를 받겠지. 우리는 고귀한 사람들이니까 말이야.'라고 샤롯이 말했습니다.