이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
소니 창업자 이부카와 함께한 4년 반
우라데 요시후미 저 / 김소연 역
리드북 2001.06.30.
가격
7,000
10 6,300
YES포인트?
350원 (5%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요
  • 이 책은 절판되었습니다.

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

책소개

목차

제1부 풋내기, 창업주를 모시다
1장 어째서 접니까?
영어 통역사로 일해주게 / 그분은 소니의 창업자였다 / 어째서 접니까?

2장 기업 이미지를 좌우하는 비즈니스 레터
'격조 높은 영어'란? / 편지를 직접 체크하는 회장 / 영문 편지 작성 요령 / 레터헤드는 회사의 얼굴

3장 신출내기의 악전고투
통역사의 기본 조건 / 나만의 특별 훈련 / 예습이 중요하다 / 통역사를 잘 활용하는 방법

4장 키워드는 '창조'
신출내기가 작성하는 연설문 / 이부카 회장 연설의 '핵심' / 유머는 꼭 필요한 조미료 /
작은 배려가 중요하다

5장 미국으로!
첫 해외출장 / 출장 사전답사 / 드디어 실전, 그런데...... / 연설은 대성공!


제2부 커뮤니케이션의 달인, 이부카 회장
6장 어디라도 함께하는 수행비서
수행비서가 설 곳 / 이부카 회장은 보이스카우트 / 타이완 출장

7장 이부카 회장의 엉뚱한 관심사
동양의학과 커뮤니케이션 / 한 살도 너무 늦다

8장 '이부카 식' 영어 공부
회장이 직접 발명한 영어 학습기 / '우라데 식' 영어 향상법

9장 이부카 회장에게 온 팬레터
총수를 움직인 한 통의 초대장 / 명령으로 왔다


제3부 비즈니스와 더불어 인생을 배우다
10장 방문객 접대의 노하우
접대의 기본 / 이름은 반드시 확인하라 / '고객을 즐겁게'

11장 VIP가 회사를 방문하다
VIP 환영준비팀 결성 / 빈틈없는 준비 / '이부카 식' 접대

12장 그땐 그랬지
이부카 회장의 단골 메뉴

13장 국왕 폐하를 웃겨라!
국왕, 버스를 타고 오다 / 큰 호응을 얻은 작은 아이디어 / 누가 설명하지? / 반성과 교훈

14장 영원히 잊지 못할 스승
갑작스러운 부고 / 안녕히 계십시오, 회장님 / 커뮤니케이션의 우열을 결정하는 것

저자 소개

저자 : 우라데 요시후미
1961년 홋카이도에서 출생. 와세다대학교 정치경제학부 정치학과를 졸업한 후 소니주식회사에 입사하여 4년 반 동안 소니의 창업자인 이부카 마사루 명예회장의 전속 통역사 겸 수행비서로 근무했다. 이 외에도 소니에서 해외 광고 관련 업무와 영어회화 교재 기획, 해외 영업 등의 업무를 거친 후 93년에 퇴사하여 현재는 프리랜서 번역가 겸 통역사로 일하고 있다.
역자 : 김소연
동덕여자대학교 일어일문학과를 졸업하고 도요타 통상 서울 지점에서 근무했다. 현재 한국외국어대학교 통역번역대학원에 재학 중이며, 역서로 『쁘띠철학』이 있다.

품목정보

발행일
2001년 06월 30일
쪽수, 무게, 크기
228쪽 | 410g | 크기확인중
ISBN13
9788988712160

출판사 리뷰

풋내기 사원의 눈으로 본 변해가는 일본 기업의 모습
소니의 평범한 2년차 사원에 지나지 않던 저자는 어느 날 회사의 창업자인 이부카 명예회장의 영어 통역사 겸 수행비서로 발령받게 되면서, 일본 역사상 가장 중요한 경영자 중의 한 사람과 4년 반이라는 긴 시간을 함께 하게 된다. 저자가 당시를 돌아보며 쓴 이 책은 저자가 아니면 쓸 수 없었을 수많은 에피소드들로 가득하다.

유학이나 해외 거주 경험이 없는 저자가 국제 기업 소니의 창업자에게 어울리는 '격조 높은' 영문 원설 원고와 비즈니스 레터를 쓰도록 지시받거나, 이부카 회장의 주요 관심사였던 유아교육이나 동양의학 관련 용어를 통역해야 했을 때의 당황스런 고생담, 해외 출장 때 겪었던 다양한 일화와 손자뻘 되는 저자에게 이부카 회장이 보여준 인간적 배려 등 일반인들이 궁금해하지만 쉽게 알 수 없었던 세계 일류 기업의 비즈니스 일화들이 읽는 재미를 더한다.

추천평

1908년 출생. 공학자 출신으로 소니사를 공동 창립했다. 그가 개발한 녹음기, 트랜지스터 라디오 등 많은 제품들 덕분에 소니사는 30년 이상 동안 기술혁신의 선두에 설 수 있었고, 세계에서 가장 성공적이고 인지도가 높은 전자 기업이 되었다. 1933년에 이부카는 도쿄의 와세다대학에서 공학 학위를 땄으며, 프랑스 파리에서 열린 발명품 전시회에서 변조광전속장치를 출품해 입상했다. 그 후 이부카는 몇 군데 과학 관련 기업들을 전전하다가 1946년에 모리타 아키오와 함께 도쿄통신공업[東京通信工業]을 설립했다. 이 회사는 1958년에 소니사로 개칭되었다. 이부카의 기술 혁신과 모리타의 마케팅 수완이 결합되어 소니사는 곧 일본 최대의 전자 기업으로 성장했다.

이부카는 1949년에 자기를 이용한 녹음 테이프를 개발했으며, 이를 바탕으로 그 이듬해에는 일본 최초의 테이프 리코더를 만들어냈다. 또한 일본 최초의 트랜지스터 라디오를 개발했고(1955년 생산), 세계 최초의 트랜지스터 텔레비전(1960)과 트리니트론 컬러 텔레비전(1968)을 만들었다. 그는 1950년부터 소니사의 사장으로 일하다가 1971년에 회장으로 취임했다. 1976년에 그는 현역에서 은퇴해 명예회장이 되었다. 이부카는 교육에도 많은 관심을 보여 교육에 관한 책을 쓰기도 했으며, 조기교육협회 회장과 일본 보이스카우트 회장을 지냈다.

리뷰/한줄평1

리뷰

4.0 리뷰 총점

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.