저자의 말

땅은 여러 색깔들로 알록달록 물들어 있고 하늘은 높을 대로 높다.
늘 열려 있는 하늘을 통해 빛은 강렬하게 내려 쬐고, 그만큼 햇살의 넓은 바다에 떠있는 섬처럼, 혹은 피난처처럼 만들어진 그늘의 가치는 더욱 커진다. 유럽의 어느 곳에서 이렇게 그늘이 추앙될 수 있을까? 스페인에서 그늘은 부정적인 공간이 아니라 삶이 움트고, 자라며, 재충전되는 생명의 공간이다. 이들에게 빛과 그림자는 선택이 아니라 공존, 또는 상호의존적인 가치를 갖고 있다. 마치 하늘이 캄캄할수록 별이 더 밝은 것처럼 해가 강하면 강할수록 그림자의 진하기도 더해진다. 빛, 그것은 스페인 사람들의 삶의 원천이며, 그림자, 삶의 공간이다.

스페인을 정의하라면, 누가 처음 그랬는지, "열정"이란 단어를 내놓는다. 플라멩꼬와 투우, 까르멘의 모습을 언급하면서 그 열정을 정당화하기도 한다. 그러나 스페인에는 열정뿐 아니라 그 반대의 것도 열정만큼 있으며, 그래서 직접 스페인을 방문한다면 지금까지 알고 있는 이상의 것을 경험하면서 그 매력에 빠질 수 있다고 감히 말하고 싶다. 바로 그런 경험들이 이 글을 짓게 한 것이라 생각된다.

추천의 글

『돈키호테를 따라간 스페인』은 스페인에 대한 저자들의 관심과 사랑의 결과이며, 이에 대해 스페인 사람으로서 대단히 자랑스럽게 생각합니다. 아울러 이 책의 출판은 한국사람들에게 스페인에 대한 또 다른 눈을 뜨게 하는 즐거운 일이라 평가합니다. 역사학자인 페르난도 디아스 쁠라하는 “스페인이란 물 탄 듯 미지근한 평가를 받을 나라가 아니라, 대단히 마음에 들거나, 대단히 싫은 술과 같은 나라다”라고 말했습니다. 서문에서 이미 밝히고 있듯, 윤준식, 권은희 교수의 스페인에 대한 남다른 사랑은 이 나라 풍경의 아름다움 뿐만 아니라, 여러 이야기와 지식들을 더해 풍만한 삶을 엮어내고 있으니, 거기에는 문학과 미술, 역사와 풍습이 종합되어 있습니다.

저자들에게 축하의 말을 전하며, 몇몇 민속과 전형들만으로 스페인에 대해 단순한 감정적 평가에 호소했던 이전의 접근들과는 달리, 이 글을 통해 독자들은 스페인에서 만날 수 있는 청명한 하늘같은 그대로의 스페인을 만날 수 있기를 기대합니다.
ㅡ 엔리께 로메우 라모스주한 스페인 대사 ㅡ