흔히들 서양 문화를 알기 위해서는 그리스 로마 신화부터 읽어야 한다고 말합니다. 서양 문화의 많은 부분이 그리스 로마 신화에서부터 비롯되었다고 믿기 때문입니다.
신화는 분명 상상에서 출발하고 상상으로 완성된 이야기이지만, 신화에는 그것이 발생한 시대적 상황과 사람들의 생각이 그대로 반영되어 있습니다. 그러한 점 때문에 문화의 원형을 신화에서 찾는 것입니다.

서양 문화의 원형이 그리스 로마 신화라면 동양 문화의 원형은 중국 신화입니다. 한국 신화, 인도 신화, 일본 신화는 모두 중국 신화에서 시작되었다고 합니다. 동양의 여러 소수민족들이 중국 영토 내에 공존하면서 함께 만들어 낸 이야기들이기 때문입니다. 한마디로 중국 신화에는 중국을 넘어서 동양인들의 사상과 문화가 담겨 있다고 할 수 있습니다.

그동안 중국 신화는 이야깃거리들은 여기저기 떠돌아다니는데 일정한 체계를 가지고 정리된 바가 없어 표류하고 있었습니다. 그리하여 각종 문헌 조사와 역사적 고증을 통해 중국 신화를 정립시킨 <만화로 보는 중국 신화>는 그 가능성이 높이 평가되고 있습니다.

서양 문화에 묻혀 동양 문화가 균형 감각을 상실한 이때, 동양 문화를 대표할 수 있는 아이콘을 발굴하여 세계 시장으로 전파하는 것을 목표로 삼고 있는 <만화로 보는 중국 신화>는 여러모로 상징하는 바가 큽니다. 그것은 세계인들이 동양의 문화를 대중적으로 즐기는 날이 오도록 만들겠다는 원대한 꿈의 신호탄이 될 것입니다.