Part 01
1 After you. _ 먼저 하세요
2 Are you out of your mind? _ 너 정신 나갔니?
3 Are you serious? _ 농담 아니지?
4 Are you with me? _ 듣고 있니?
5 Be careful! _ 조심해!
6 Be quiet! _ 조용히 해!
7 Beat it! _ 꺼져
8 Beats me. _ 전혀 몰라
9 Behave yourself. _ 얌전히 있어
10 Big deal. _ 어쩌라고
11 Bingo! _ 정답이야!
12 By all means. _ 그러세요
13 Calm down. _ 진정해
14 Catch you later! _ 나중에 봐!
15 Come again? _ 뭐라고요?
16 Come on! _ 어서. 제발. 이거 왜 이래
17 Come to think of it _ 그러고 보니
18 Cool! _죽이는데!
19 Count me in. _ 나도 끼워줘
20 Don’t get me wrong. _ 오해는 하지 마
21 Don’t give me that! _ 핑계가 좋네!
22 Don’t mind me. _ 신경 쓰지 마
23 Don’t rush me! _ 보채지 좀 마!
24 Don’t sweat it. _ 너무 걱정 마
25 Don’t worry! _ 걱정 마
26 Dream on! _ 꿈 깨!
27 Drop by anytime. _ 언제든 들려

Part 02
28 Easy does it. _ 조심해
29 Enough said. _ 그만 됐어
30 First come, first served! _ 선착순!
31 First things first _ 중요한 것부터 먼저
32 Forget it! _ 별거 아냐! 그만해! 안 돼!
33 Frankly _ 솔직히 말해
34 Get the picture? _ 감 잡았어? 이해가 돼?
35 Get to the point! _ 요점만 말해!
36 Give me a break. _ 좀 봐 줘, 그만 해
37 Go ahead. _ 어서 해. 계속 해
38 Go for it! _ 자, 해봐!
39 Good luck! _ 행운을 빌어!
40 Got a minute? _ 잠깐 시간 돼?
41 Gotcha! _ 알았어! 좋아! 잡았어!
42 Hang in there. _ 견뎌봐
43 Help yourself. _ 마음껏 드세요
44 Hold on. _ 잠시만요
45 How about ~? _ 어때?
46 How come? _ 이유가 뭐야?
47 How’s it going? _ 요즘 어떻게 지내?

Part 03
48 I bet ~ 분명. 틀림없이
49 I can’t afford it. _ 그럴만한 여유가 없어요
50 I can’t believe this! _ 설마 이럴 수가!
51 I can’t help it _ 내가 어쩌겠어
52 I can’t wait. _ 너무 기대돼
53 I can’t stand it._ 못 참겠어
54 I don’t care. _ 상관없어
55 I messed up. _ 죽 쒔어
56 I mean _ 그러니까 말이지
57 I promise _ 약속할게
58 I see. _ 알겠어. 알았어
59 I suppose so. _ 그럴 거야, 그러지 뭐
60 I tell you. _ 이건 정말인데, 정말이지
61 I think I’m coming down with something. _ 뭐에 걸렸나 봐
62 I told you. _ 내가 뭐랬어
63 I’ll think about it. _ 생각해 볼게
64 I’m exhausted. _ 지친다
65 I’m full. _ 배불러
66 I’m just looking. _ 그냥 구경만 할게요
67 I’m sick and tired of it. _ 아주 지긋지긋해
68 I’m so nervous. _ 너무 긴장돼
69 I’m tied up. _ 너무 바빠
70 It depends. _ 상황 봐서
71 It serves you right. _ 인과응보야, 당해도 싸
72 It slipped my mind. _ 깜박했다!
73 It’s a done deal. _ 이미 결정이 된 거야
74 It’s about time! _ 그럴 만한 때도 됐어!
75 It’s been a long day. _ 힘든 하루였어
76 It’s delicious! _ 맛있어!
77 It’s driving me crazy. _ 미쳐 버리겠어
78 It’s getting on my nerves. _ 신경 쓰여
79 It’s nothing. _ 별 거 아냐
80 It’s now or never. _ 지금이 절호의 기회야
81 It’s on me. _ 내가 낼게
82 It’s on the tip of my tongue. _ 입에서만 뱅뱅 돌아
83 It’s up to you. _ 너한테 달렸어
84 It’s your turn. _ 네 차례야
85 Join the club. _ 나도 마찬가지야. 동지 만났네.
86 Just think! _ 한번 상상해 봐!

Part 04
87 Leave me alone. _ 나 좀 내버려 둬
88 Let me know _ 알려줘
89 Let’s call it a day! _ 오늘은 여기까지!
90 Let’s face it! _ 현실을 직시해!
91 Let’s get going! _ 갑시다!
92 Let’s keep in touch. _ 연락하고 지냅시다
93 Let’s see _ 어디 보자, 가만 있자
94 Look who’s talking! _ 너나 잘해! 사돈 남 말하네!
95 Mind your own business! _ 너나 잘하세요!
96 Money is no object. _ 돈은 문제가 아니다
97 My pleasure. _ 별 말씀을
98 Never mind. _ 신경 쓰지 마
99 No problem. _ 문제없어, 별거 아냐
100 No thanks. _ 고맙지만 됐어요
101 No way! _ 말도 안 돼!
102 No wonder _ 당연해, 놀랄 것도 없어
103 Now you’re talking! _ 바로 그거야! 그렇게 나와야지!
104 Oh, Boy! _ 이런! 와우!
105 Really? _ 진짜야? 사실이야?
106 Same here. _ 나도 그래. 나도 마찬가지야
107 Since when? _ 언제부터?
108 So far, so good. _ 지금까지는 좋아
109 Something came up. _ 갑자기 일이 생겼어
110 Stop it! _ 그만해!
111 Suit yourself. _ 알아서 해
112 Sure. _ 물론. 당근

Part 05
113 Take it easy. _ 진정해, 살살해
114 Take it or leave it. _ 싫으면 관둬
115 Take your time. _ 천천히 해
116 Tell me about it. _ 누가 아니래
117 Tell you what _ 이렇게 하시죠
118 That makes sense. _ 말 되네. 듣고 보니 알겠어
119 That’s funny. _ 거참 이상하네
120 That’s that. _ 이것으로 끝. 그럼 그렇게 해
121 There’s no hurry. _ 급할 거 없어
122 What? _ 뭐? 뭐. 뭐어~?
123 What a drag! _ 왕짜증이야!
124 What a mess! _ 완전 엉망이군!
125 What do you mean? _ 무슨 뜻이야? 뭔 소리야?
126 What do you say? _ 어떻게 생각해?
127 What’s up? _ 요즘 어때?
128 What’s wrong? _ 무슨 일이야?
129 Where were we? _ 우리 어디까지 얘기했지?
130 Who do you think you are? _ 네가 뭔데? 너 대단해?
131 You bet. _ 당근이지
132 You can’t beat …_ …가 최고다, 더 좋은 건 없다
133 You can count on me. _ 나만 믿어
134 You can say that again! _ 맞아! 정답이야!
135 You know what? _ 그거 알아?
136 You know what I mean? _ 뭔 말인지 알지?
137 You never know. _ 그야 모르지
138 You’ll be sorry. _ 두고 봐. 후회하게 될 거야
139 You’re kidding. _ 설마? 농담이지? 무슨 소리!
140 You’re wrong. _ 네가 틀렸어

INDEX