1995년 팔만대장경을 유네스코에서 세계문화유산으로 지정한 것은 우리 민족의 문화유산이 아니라 전 세계 국가가 중시하고 높이 기려야 할 문화적인 가치가 새삼 확인되었기 때문이다. 고려는 몽골의 침입으로 인해 수도를 강화도로 옮기고 부처님의 힘을 빌려 국난을 타개하기 위해 왕을 비롯한 온 국민들이 16여 년 동안 심혈을 기울여 팔만대장경을 완성하였다. 팔만대장경은 그 뒤 여러 차례 전쟁으로 인해 소실될 뻔했으나 다행히 임진왜란과 한국 전쟁 때, 그리고 보관하고 있는 해인사의 여러 차례 화재 때에도 아무런 흠결 없이 오늘날 까지 고스란히 전해 내려오고 있다.

현대인들은 바쁘게 돌아가는 현실 속에서 삶의 공간을 잃어버린 채 각박하게 살아가고 있다. 이때 부처님의 가르침인 팔만사천 법문을 곁에 두고 틈틈이 읽으면 팔만대장경을 이해하는 데 도움이 될 뿐 아니라 각박한 삶에 생기를 불어 넣는 계기가 될 것으로 믿는다. 쉽게 읽는 팔만대장경은 1,537개의 경을 전부 수록하였고, 현대인들이 누구나 알기 쉽게 내용을 풀어 썼으며 독자들이 팔만대장경을 이해하는 데 크게 도움이 되리라 믿는다. 부처님의 지혜의 바다인 팔만대장경의 세계를 탐험해 보려는 모든 독자들에게 부처님의 가호가 함께 하실 것을 바란다.