예술, 종교, 문화 유산으로 즐기며 읽고 생각하며 느끼는 다양한 동남아시아 문화 이야기!
캄보디아 빈따츠마 사원에서 태국 화폐의 숨겨진 이야기까지, 필리핀의 가족 모습에서 한국 속의 동남아 사람들까지, 동남아 전문가들이 전하는 다양한 이야기 보따리!

동남아의 다양한 문화 유산, 종교적 심성, 예술을 엿본다

이 책은 동남아의 문화 유산, 종교적 심성, 예술 등을 다루는 1부와 동남아의 다양한 사회를 이해하기 위한 기본적 지식을 다루는 2부로 구성되어 있다. 1부에서는 옛날 동남아 사람들의 예술적 감각과 수준을 엿볼 수 있는 캄보디아의 반띠츠마 사원과 인도네시아의 보로부드르 사원을 개관한다. 그리고 태국 전통의 가면무용극인 콘과 미얀마의 전통인형극인 욧떼쁘웨를 자세히 소개함으로써 동남아 여행에서 갈수록 인기를 끌고 있는 공연을 즐겁게 감상할 수 있는 기초 지식을 제공한다. 한편 미얀마의 성인식인 싱쀼 의식과 종교적 심성이 드러나는 따잇, 그리고 태국 특유의 색채에 대한 감각 들을 소개하며 그들의 정신 세계를 탐험한다.

2부에서는 동남아 여러 사회의 다양한 모습들을 소개한다. 8장은 필리핀의 여성의 해외 이주 노동과 낙태, 이혼 등을 다루며 그들이 현재 겪고 있는 어려움과 고민을 다룬다. 9장은 미얀마의 장례 의례를 다루면서 그들의 죽음에 대한 인식, 영혼과 내세에 대한 관념, 유족들에 대한 배려 등을 기술한다. 12장은 태국 화폐를 통해 본 태국의 간략한 역사와 유명한 왕들을 소개하며, 10장과 11장은 말레이시아와 인도네시아의 종족적, 종교적 다양성과 화합의 방식을 다룬다.

같은 듯 다르면서 다르면서 같은 듯, 동남아에서 한국의 모습을 발견한다

1부와 2부를 읽다보면 동남아 여러 사회의 다양한 모습을 접하게 된다. 한국 사회와는 많은 부분에서 다른 모습을 발견하지만, 한편으로는 그 다른 모습에서 비슷한 감정과 감수성을 발견하기도 한다. 특히 어려움을 겪는 사람들을 대하는 방식(9장)이라든지 큰 축제를 같이 만들고 즐기는 방식(10장, 13장)을 보면 한국 사회와 동남아 사회들의 공통점을 발견할 수 있다.

그런데 우리는 동남아 사람들을 어떻게 생각하고 있을까? 또 우리는 동남아 사람들에 대해 어떤 마음을 가지고 있을까? 갈수록 동남아와의 교류가 심화 확대되고 있는 지금 동남아의 여러 문화와 관습들, 다양성 들을 배우고 이해하는 것은 꼭 필요한 일이라 하겠다. 이렇게 그들을 점점 더 알아가면서 우리는 이러한 질문들과 맞닥뜨릴 수밖에 없을 것이다.

이에 대해 13장 “나 그리고 원곡동의 인도네시아 사람들”은 이 책의 숨은 주제를 건드린다. 13장을 쓴 박광우는 한국에 거주하는 인도네시아 사람들과 이야기하며 그들이 받고 있는 인종차별과 무시를 밝힌다. 그들은 직장에서, 그리고 일상생활에서 무시로 “차별”과 “무시”를 겪는다. 저자는 차별과 멸시로 인해 낮아진 자존감과 문화적 차이에 의해 생겨난 피로감을 해소하기 위해 인도네시아 사람들의 “고향 만들기”를 소개하며 그들의 눈물겨운 적응 노력을 담담히 적어나간다. 저자는 자신의 힘들고 고통스러웠던 영국 유학 체류 경험을 기술하면서 타인에 대한 차별과 무시는 어느 사회든 존재한다는 점을 말한다. 결국 이 책은 동남아의 다양한 문화를 친절히 소개하지만 거기에 그치질 않고 한국 사람들이 동남아를 어떻게 생각하는지를 묻고 있다. 한 사회에 만연한 차별과 무시를 반성하게끔 하는 것은 결국 낯선 사람들과 그들이 가지고 온 문화일 것이다.

이 책에 참여한 전체 저자 목록

박장식 부산외국어대학교 동남아창의융합학부 교수 겸 동남아지역원장. 한국동남아학회 회장 역임·인도 바나라스힌두대학교 언어학 박사
김예겸 부산외국어대학교 동남아지역원 HK교수·영국 헐대학교 동남아시아학(사회인류학) 박사
이미지 부산외국어대학교 동남아지역원 HK연구교수·일본 교토대학 지역연구 박사
이지은 부산외국어대학교 동남아지역원 HK연구보조원·부산외국어대학교 글로벌지역학과 박사과정 재학
김인아 동아대학교 동아시아연구원 조교수·부산대학교 국제학 박사
김수남 부산외국어대학교 동남아지역원 HK연구보조원·부산외국어대학교 글로벌지역학과 박사과정 재학
강민지 싱가포르 국립대학 역사학과 박사과정 재학
김동엽 부산외국어대학교 동남아지역원 HK교수·국립 필리핀대학교 정치학 박사
김희숙 부산외국어대학교 동남아지역원 HK연구교수·전북대학교 문화인류학 박사
김형종 연세대학교 원주캠퍼스 국제관계학과 부교수·말라야대학교 정치학 박사
신재혁 고려대학교 정치외교학과 부교수·UCLA 정치학 박사
황규희 부산외국어대학교 동남아창의융합학부 교수·동아대학교 정치학 박사
이소정 부산외국어대학교 동남아지역원 행정실장·부산외국어대학교 동남아시아학 석사
박광우 부산외국어대학교 동남아창의융합학부 조교수·영국 서식스대학교 인류학 박사