대한민국 최초 동계올림픽 피겨스케이팅 부문 금메달리스트,
‘피겨 퀸’ 김연아의 이야기를 ‘영어’로 만나다!

『영어로 읽는 세계 속 한국인 시리즈』는 우리 시대의 각 분야에서 최고라고 불리는, 이 시대의 인물들의 일대기를 영어로 되짚어 보는 책입니다. 네 번째 이야기는 한국인 최초로 동계올림픽 피겨스케이팅 부문에서 금메달을 획득해, 온 국민에게 희망과 감동을 선사한 김연아 선수의 이야기입니다. 타고난 재능과 끊임없는 노력으로 세계 최고 ‘피겨 퀸’의 자리에 오른 그녀의 이야기에 한 발자국 다가서 보세요.

* 이 책의 난이도는 12세~15세 청소년 대상의 TOEFL Junior를 준비하고 있는 학생들을 기준으로 엮었습니다. 개인의 영어 학습 정도에 따라 선택하세요.
* 아리랑 TV 뉴스 앵커 등 다양한 경력을 가진 Daniel Choy(최진완)의 육성으로 영어 본문을 녹음한 MP3 파일을 영진미디어 팟캐스트(yjmedia.iblug.com)에서 제공합니다. 한글 해석본 PDF 파일은 영진미디어 홈페이지(www.yjbooks.com)에서 내려받아 볼 수 있습니다.

챕터 요약

1.First Step
1996년, 연아는 태어나서 처음으로 얼음 위에 섭니다. 본격적으로 피겨스케이팅을 배우기 시작한 연아는 세계 무대를 향한 첫 발걸음을 내딛습니다.

2.Gifted, yet Hard Working
연아는 1999년 전국동계체전에서의 우승을 시작으로 각종 국내 대회에서 1위를 휩쓸고, 2004년 처음으로 출전한 국제 대회인 슬로베니아 트리글라브 트로피 대회 노비스 부문에서 당당히 1위를 차지합니다.

3.Getting Over a Slump
착실하게 꿈을 향해 한 계단씩 올라서던 연아에게도 슬럼프가 찾아옵니다. 반복되는 지루한 일상과 부상의 아픔, 경제적인 어려움으로 선수생활의 위기를 맞지만 연아는 포기하지 않고 어려움을 꿋꿋이 이겨나갑니다.

4.The Power of a Family’s Love
천부적인 재능을 가진 연아를 위해 가족들은 그녀의 든든한 지원군이 됩니다. 어머니는 연아의 부상을 방지하기 위해 스케이트화 전문가가 되었고, 언니는 가수의 꿈을 포기하고 간호사가 되었습니다. 아버지는 회사일과 집안일을 도맡아 하며 물심양면으로 연아를 돕습니다.
5.Asada Mao, a Friend and Rival
2003년, 최연소 국가대표로 발탁된 연아는 동갑내기 친구이자 라이벌인 아사다 마오와 대면하게 됩니다. 그 누구보다 승부욕이 강한 연아는 마오를 통해 자신의 수준을 한 단계 더 발전시켜 나갑니다.

6.Figure Skating is Destiny
주니어 세계 선수권 대회에서 1위를 차지한 연아는 시니어 데뷔 무대를 준비합니다. 많은 사람들의 관심과 어머니와의 갈등으로 다시 한번 슬럼프가 찾아와 은퇴를 결심하게 되지만, 빙판 위에서 그 누구보다 행복한 자신을 발견하고 마음을 바로잡습니다.

7.Happy Skater
내성적이고 수줍음이 많은 소녀였단 연아는 데이비드 윌슨과 함께 훈련을 하며 부족했던 연기력을 채워 시니어 데뷔 무대를 성공적으로 치르고, 이제 한국을 넘어 세계 피겨계의 역사를 다시 씁니다.

8.Long Live the Queen!
시니어 데뷔 무대를 성공적으로 마친 연아는 2008-2009 시즌에도 각종 세계 신기록을 세워 승승장구하며 그녀의 오랜 꿈, 올림픽 무대를 향해 나아갑니다.

9.A 12-Year Dream: Becoming an Olympian
2010 벤쿠버 동계올림픽에 출전한 연아는 마침내 꿈을 이루게 됩니다. 연아는 그랑프리 파이널, 세계 피겨선수권대회, 4대륙대회에 이어 밴쿠버올림픽 금메달까지 획득하며 피겨 그랜드슬램을 달성하게 됩니다.

10.Figure Skating Queen to Heroine
피겨 그랜드슬램을 달성한 연아의 도전은 끝나지 않았습니다. 평창올림픽 유치 위원으로서 활동하며 연아는 스포츠 외교관의 꿈을 키우게 됩니다. 그리고 2014 소치올림픽에 다시 한번 도전하기로 결심합니다.