『그리스 로마 신화』
Chapter 01 Zeus and the Mighty Gods 제우스와 전능한 신들
Chapter 02 The Golden Age 황금시대
Chapter 03 The Story of Prometheus 프로메테우스 이야기
Chapter 04 The Story of the Great Flood 대홍수 이야기
Chapter 05 The Story of Io 이오 이야기
Chapter 06 The Story of Arachne 아라크네 이야기
Chapter 07 The Story of Apollo 아폴로 이야기
Chapter 08 The Story of Admetus and Alcestis 아드메투스와 알세스티스 이야기
Chapter 09 The Story of Cadmus and Europa 카드무스와 유로파 이야기
Chapter 10 The Story of Perseus 페르세우스 이야기
Chapter 11 The Story of Atalanta 아탈란타 이야기
Chapter 12 The Story of the Horse and the Olive 말과 올리브 이야기
Chapter 13 The Story of Theseus 테세우스 이야기
Chapter 14 the story of the wonderful artisan 훌륭한 장인 이야기
Chapter 15 The Story of the Labyrinth and the Minotauros 미로 정원과 미노타우로스 이야기

『아라비안나이트』
Story 01 The Fisherman and the Genie 어부와 요정
Story 02 Gulnare of the Sea 바다의 굴나르
Story 03 The Three Sisters 세 자매
Story 04 Prince Agib 아깁 왕자
Story 05 Aladdin and his Wonderful Lamp 알라딘과 그의 놀라운 램프
Story 06 Ali Baba and the Forty Thieves 알리바바와 40명의 도적

『집 없는 아이』
Chapter 01 My Village Home
Chapter 02 My Adoptive Father
Chapter 03 Mr. Vitalis's Company
Chapter 04 The Maternal House
Chapter 05 On a Journey
Chapter 06 My Debut
Chapter 07 Child and Animal Learning
Chapter 08 One who Had Known a King
Chapter 09 Arrested
Chapter 10 Homeless
Chapter 11 Another Boy's Mother
Chapter 12 The Master's Consent
Chapter 13 Weary Dreary Days
Chapter 14 The Death of Joli Coeur
Chapter 15 Faithful Friends
Chapter 16 The Padrone
Chapter 17 Poor Mr.Vitalis
Chapter 18 New Friends
Chapter 19 Disaster
Chapter 20 Mattia
Chapter 21 Meeting Old Friends
Chapter 22 Imprisoned in a Mine
Chapter 23 Once More upon the Way
Chapter 24 Friendship that Is True
Chapter 25 Mother, Brothers and Sisters
Chapter 26 Bitter Disappointment
Chapter 27 A Distressing Discovery
Chapter 28 A Mysterious Stranger and the Escape
Chapter 29 Hunting for the Barge
Chapter 30 Finding a Real Mother
Chapter 31 The Dream Comes True

『80일간의 세계일주』
Chapter 01 Phileas Fogg and Passepartout Meet as Master and Servant 필리어스 포그와 파스파르투, 주인과 하인으로 만나다
Chapter 02 Passepartout Is Satisfied with his Ideal Master 파스파르투, 이상적인 주인에 만족하다
Chapter 03 Phileas Fogg Gets Caught up in a Wager 필리어스 포그, 내기에 휘말리다
Chapter 04 Phileas Fogg Begins his 80-Day Journey 필리어스 포그, 80일간의 세계일주를 시작하다
Chapter 05 Phileas Fogg Is Branded a Bank Robber 필리어스 포그, 은행 강도로 누명 쓰다
Chapter 06 Fix Becomes Certain that Phileas Fogg Is the Bank Robber 픽스 형사, 필리어스 포그를 범인이라고 확신하게 되다
Chapter 07 Fix Fails to Get an Arrest Warrant 픽스 형사, 체포 영장을 얻는 데 실패하다
Chapter 08 Passepartout Unknowingly Convinces Fix 파스파르투, 자기도 모르게 픽스 형사에게 확신을 주다
Chapter 09 The Indian Ocean Proves Helpful 인도양은 도움이 되는 것으로 입증되다
Chapter 10 Passepartout Makes a Scene at the Pagoda 파스파르투, 탑에서 소동을 벌이다
Chapter 11 Phileas Fogg Buys an Elephant 필리어스 포그, 코끼리를 구입하다
Chapter 12 Phileas Fogg Travels through Indian Forests 필리어스 포그, 인도의 밀림을 통과하다
Chapter 13 Passepartout Saves an Indian Woman 파스파르투, 인도 여인을 구하다
Chapter 14 Phileas Fogg and his Party Travel from Allahabad to Calcutta 필리어스 포그와 그의 일행, 알라하바드에서 캘커타까지 여행하다
Chapter 15 Phileas Fogg Stands before the Court 필리어스 포그, 법정에 서다
Chapter 16 Phileas Fogg and his Party Board the Rangoon 필리어스 포그와 그의 일행, 랭군 호에 탑승하다
Chapter 17 Passepartout Becomes Suspicious of Fix 파스파르투, 픽스 형사를 의심하게 되다
Chapter 18 Phileas Fogg and his Party Arrive in Hong Kong 필리어스 포그와 그의 일행, 홍콩에 도착하다
Chapter 19 Fix Confesses Everything to Passepartout 픽스 형사, 파스파르투에게 모든 것을 털어놓다
Chapter 20 Fix Comes Face-to-Face with Phileas Fogg 픽스 형사, 필리어스 포그와 대면하다
Chapter 21 Phileas Fogg Embarks for Shanghai by the Tankadere 필리어스 포그, 탱커데르 호를 타고 상하이로 떠나다
Chapter 22 Passepartout Roams the Streets of Yokohama on his Own 파스파르투, 혼자서 요코하마 거리를 배회하다
Chapter 23 Passepartout Joins a Japanese Troupe 파스파르투, 일본 곡예단에 들어가다
Chapter 24 Phileas Fogg and his Party Cross the Pacific Ocean 필리어스 포그와 그의 일행, 태평양을 건너다
Chapter 25 Phileas Fogg Experiences a Political Gathering in San Francisco 필리어스 포그, 샌프란시스코에서 정치 집회를 경험하다
Chapter 26 Phileas Fogg and his Party Travel on the Pacific Railroad 필리어스 포그와 그의 일행, 퍼시픽 철도로 여행하다
Chapter 27 Passepartout Attends a Mormon Seminar 파스파르투, 모르몬교 세미나에 참석하다
Chapter 28 The Train Passes a Rickety Bridge 기차가 삐걱삐걱 흔들리는 다리를 통과하다
Chapter 29 Indians Attack the Train 인디언들이 기차를 습격하다
Chapter 30 Phileas Fogg Rescues Passepartout 필리어스 포그, 파스파르투를 구하다
Chapter 31 Fix Helps Phileas Fogg 픽스 형사, 필리어스 포그를 돕다
Chapter 32 Phileas Fogg Takes Over the Henrietta 필리어스 포그, 헨리에타 호를 장악하다
Chapter 33 Phileas Fogg and his Party Arrive in Liverpool 필리어스 포그와 그의 일행, 리버풀에 도착하다
Chapter 34 Fix Makes a Big Mistake 픽스 형사, 큰 실수를 저지르다 Chapter 35 Phileas Fogg and Aouda Decide to Marry 필리어스 포그와 아우다, 결혼하기로 결심하다
Chapter 36 Phileas Fogg Wins the Wager 필리어스 포그, 내기에 이기다
Chapter 37 What Did Phileas Fogg Gain? 필리어스 포그는 무엇을 얻었나?

『위대한 개츠비』
Chapter 01 A New Life in the East 동부에서의 새로운 생활
Chapter 02 Rumor of a Mistress 정부(情婦)에 대한 소문
Chapter 03 A New York Apartment 뉴욕의 아파트
Chapter 04 An Invitation to Gatsby's Party 개츠비의 파티에 초대받다
Chapter 05 Lunch with Gatsby 개츠비와의 점심
Chapter 06 Daisy and Gatsby 데이지와 개츠비
Chapter 07 A Shocking Realization 충격적인 사실
Chapter 08 A Terrible Accident 끔찍한 사고
Chapter 09 Gatsby's History 개츠비의 이야기
Chapter 10 A Lonely Funeral 쓸쓸한 장례식

『셰익스피어 작품집(로미오와 줄리엣 외)』
A Midsummer Night's Dream 한여름 밤의 꿈
As You Like It 뜻대로 하세요
Much Ado about Nothing 헛소동
The Merchant of Venice 베니스의 상인
The Taming of the Shrew 말괄량이 길들이기
Macbeth 맥베스
Romeo and Julit 로미오와 줄리엣
Hamlet 햄릿
Othello 오델로

『키다리 아저씨』
Chapter 01 Blue Wednesday
Chapter 02 The Letters of Miss Jerusha Abbott to Mr. Daddy-Long-Legs Smith

『제인 에어』
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Conclusion

『솔로몬 왕의 동굴』
Story 01 I Meet Sir Henry Curtis 헨리 커티스 경을 만나다
Story 02 The Legend of Solomon’s Mines 솔로몬 왕의 광산의 전설
Story 03 Umbopa Enters Our Service 움보파, 우리에게 고용되다
Story 04 An Elephant Hunt 코끼리 사냥
Story 05 Our March into the Desert 사막으로의 행군
Story 06 Water! Water! 물! 물!
Story 07 Solomon’s Road 솔로몬 왕의 대로
Story 08 We Enter Kukuanaland 쿠쿠아나 땅에 들어가다
Story 09 Twala the King 트왈라 왕
Story 10 The Witch-hunt 마녀 사냥
Story 11 We Provide a Proof 증거를 제시하다
Story 12 Before the Battle 전투를 앞두고
Story 13 The Attack 공격
Story 14 The Last Stand 마지막 저항
Story 15 Good Falls Sick 굿 대령, 병들다
Story 16 The Place of Death 죽음의 장소
Story 17 Solomon’s Treasure Chamber 솔로몬 왕의 보물 창고
Story 18 We Abandon Hope 희망을 포기하다
Story 19 Ignosi’s Farewell 이그노시의 작별 인사
Story 20 Found 발견되다

『에드거 앨런 포 단편집(검은 고양이 외)』
tory 01 The Black Cat 검은 고양이
Story 02 Hop-Frog 절름발이 개구리
Story 03 The Cask of Amontillado 아몬틸라도 술통
Story 04 The Island of the Fay 요정의 섬
Story 05 King Pest 페스트 대왕
Story 06 The Thousand-And-Second Tale of Scheherazade 세헤라자데의 천두 번째 이야기
Story 07 The Sphinx 스핑크스
Story 08 A Predicament 곤경
Story 09 Never Bet the Devil Your Head 악마에게 머리를 걸지 마라
Story 10 The Manuscript Found in a Bottle 병 속에서 발견된 수기
Story 11 You Are the Man 네가 범인이다
Story 12 The Telltale Heart 숨길 수 없는 심장 소리

『무기여 잘 있거라』
Chapter 01
Chapter 02
Chapter 03
Chapter 04
Chapter 05
Chapter 06
Chapter 07
Chapter 08
Chapter 09
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41

『작은 아씨들』
Chapter 01 Playing Pilgrims 순례자 놀이
Chapter 02 A Merry Christmas 즐거운 크리스마스
Chapter 03 The Laurence Boy 로렌스가의 소년
Chapter 04 Burdens 마음의 짐
Chapter 05 Being Neighborly 이웃과 친해지다
Chapter 06 Beth Finds the Palace Beautiful 베스, 아름다운 궁전을 발견하다
Chapter 07 Amy’s Humiliation 에이미의 굴욕
Chapter 08 Jo Meets Apollyon 조, 악마를 만나다
Chapter 09 Meg Goes to Vanity Fair 메그, 허영 박람회에 가다
Chapter 10 The Pickwick Club and the Post Office 피크위크 클럽과 우체국
Chapter 11 Experiments 실험
Chapter 12 Camp Laurence 로렌스 캠프
Chapter 13 Castles in the Air 공중누각
Chapter 14 Secrets 비밀
Chapter 15 A Telegram 전보
Chapter 16 Letters 편지
Chapter 17 Little Faithful 충실한 사람
Chapter 18 Dark Days 우울한 나날들
Chapter 19 Amy’s Will 에이미의 유언장
Chapter 20 Confidential 일급 비밀
Chapter 21 Laurie Makes Mischief, and Jo Makes Peace 로리가 짓궂은 장난을 치고 조가 중재를 하다
Chapter 22 Pleasant Meadows 즐거운 초원
Chapter 23 Aunt March Settles the Question 마치 고모할머니, 문제를 해결하다

『폭풍의 언덕』
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34

『로빈 후드』
Chapter 01 How Robin Hood Became an Outlaw 로빈 후드가 무법자가 된 이야기
Chapter 02 How Robin Hood Met Little John 로빈 후드가 리틀 존을 만난 이야기
Chapter 03 How Robin Hood Turned Butcher 로빈 후드가 푸주한으로 분한 이야기
Chapter 04 How Little John Entered the Sheriff’s Service 리틀 존이 주 장관의 하인으로 들어간 이야기
Chapter 05 How the Sheriff Lost Three Good Servants and Found Them Again 주 장관이 세 명의 훌륭한 하인을 잃었다가 그들을 다시 찾은 이야기
Chapter 06 How Robin Hood Met Will Scarlet 로빈 후드가 윌 스칼렛을 만난 이야기
Chapter 07 How Robin Hood Met Friar Tuck 로빈 후드가 수도사 터크를 만난 이야기
Chapter 08 How Allan-a-Dale’s Wooing Succeeded 앨런 아 데일의 구애가 성공한 이야기
Chapter 09 How the Widow’s Three Sons Were Rescued 과부의 세 아들이 구출된 이야기
Chapter 10 How a Beggar Filled the Public Eye 거지가 세간의 이목을 충족시킨 이야기
Chapter 11 How Robin Hood Fought Guy of Gisborne 로빈 후드가 기스본의 가이와 싸운 이야기
Chapter 12 How Maid Marian Came Back to Sherwood Forest 마리안이 셔우드 숲으로 돌아온 이야기
Chapter 13 How the Outlaws Shot in King Henry’s Tourney 무법자들이 헨리 왕의 승자 진출전에서 활을 쏜 이야기
Chapter 14 How Robin Hood Made a Fool of the Tinker 로빈 후드가 땜장이를 웃음거리로 만든 이야기
Chapter 15 How Robin Hood Was Tanned by the Tanner 로빈 후드가 가죽 무두장이에게 무두질당한 이야기
Chapter 16 How Robin Hood Met Sir Richard of the Lea 로빈 후드가 리아 성의 리처드 경을 만난 이야기
Chapter 17 How the Bishop Dined sith the Outlaws 주교가 무법자들과 식사한 이야기
Chapter 18 How the Bishop Went Outlaw-hunting 주교가 무법자 사냥을 하러 간 이야기
Chapter 19 How the Sheriff Held Another Shooting Match 주 장관이 또 한 번 활쏘기 대회를 연 이야기
Chapter 20 How Will Stutely Was Rescued 윌 스튜틀리가 구출된 이야기
Chapter 21 How Sir Richard of the Lea Repaid His Debt 리아 성의 리처드 경이 그의 빚을 갚은 이야기
Chapter 22 How King Richard Came to Sherwood Forest 리처드 왕이 셔우드 숲에 온 이야기
Chapter 23 How Robin Hood and Maid Marian Were Wed 로빈 후드와 마리안이 결혼한 이야기
Chapter 24 How Robin Hood Met His Death 로빈 후드가 죽음을 맞은 이야기

『쾌걸 조로』
Chapter 01 Pedro, the Boaster 허풍쟁이 페드로
Chapter 02 On the Heels of the Storm 폭풍의 뒤를 바짝 쫓아서
Chapter 03 Zorro Pays a Visit 조로, 방문하다
Chapter 04 Swords Clash and Pedro Explains 검 싸움과 페드로의 해명
Chapter 05 A Visit in the Morning 아침의 방문
Chapter 06 Don Diego Seeks a Bride 돈 디에고, 신부를 구하다
Chapter 07 A Different Sort of Man 다른 부류의 남자
Chapter 08 Don Carlos Plays a Game 돈 카를로스, 수작을 부리다
Chapter 09 The Clash of Blades 부딪치는 검날
Chapter 10 A Hint of Jealousy 질투의 흔적
Chapter 11 Three Suitors 세 명의 구혼자
Chapter 12 A Visit 방문
Chapter 13 Love Comes Swiftly 사랑이 빠르게 다가오다
Chapter 14 Captain Ramon Writes a Letter 라몬 대장, 편지를 쓰다
Chapter 15 At the Base 기지에서
Chapter 16 The Chase That Failed 실패한 추격
Chapter 17 Sergeant Gonzales Meets a Friend 곤잘레스 상사, 친구를 만나다
Chapter 18 Don Diego Returns 돈 디에고, 돌아오다
Chapter 19 Captain Ramon Apologizes 라몬 대장, 사과하다
Chapter 20 Don Diego Shows Interest 돈 디에고, 관심을 보이다
Chapter 21 The Whipping 채찍질
Chapter 22 Swift Punishment 신속한 응징
Chapter 23 More Punishment 추가 응징
Chapter 24 At the Hacienda of Don Alejandro 돈 알레한드로의 농장에서
Chapter 25 A League Is Formed 동맹이 결성되다
Chapter 26 An Understanding 이해
Chapter 27 Orders for Arrest 체포 명령
Chapter 28 The Outrage 격노
Chapter 29 Don Diego Visits the Governor 돈 디에고, 총독을 방문하다
Chapter 30 The Sign of Fox 여우의 증표
Chapter 31 The Rescue 구출
Chapter 32 Close Quarters 접전
Chapter 33 Flight and Pursuit 도망과 추격
Chapter 34 The Blood of the Pulidos 풀리도 가문의 피
Chapter 35 The Clash of Blades Again 다시 맞붙은 검날
Chapter 36 All Against Them 모두가 적
Chapter 37 The Fox at Bay 궁지에 몰린 여우
Chapter 38 The Man Unmasked 복면을 벗은 남자
Chapter 39 Don Diego and Zorro 돈 디에고와 조로

『잃어버린 세계』
Chapter 01 There Are Heroisms All Around Us 영웅적인 행동들은 우리 주변에 널려 있다
Chapter 02 Try Your Luck with Professor Challenger 자네가 챌린저 교수에 대해 운이 좋을지 시험해 보게
Chapter 03 He Is a Perfectly Impossible Person 그는 완전히 못 말리는 사람입니다
Chapter 04 It’s Just the Very Biggest Thing in the World 그것은 정말로 세상에서 가장 큰 사건입니다
Chapter 05 Question! 질문이요!
Chapter 06 My Directions for You Are in This Sealed Envelope 당신들에게 줄 내 지시 사항이 이 밀봉한 봉투 안에 있소
Chapter 07 Tomorrow We Disappear into the Unknown 내일이면 우리는 미지의 세계로 사라진다
Chapter 08 The Outlying Pickets of the New World 새로운 세계의 외딴 초소들
Chapter 09 Who Could Have Foreseen It? 누가 그것을 예견할 수 있었을까?
Chapter 10 The Most Wonderful Things Have Happened 최고로 멋진 일이 일어났다
Chapter 11 For Once I Was the Hero 이번만은 내가 영웅이었다
Chapter 12 It Was Dreadful in the Forest 숲 속은 무시무시했다
Chapter 13 A Sight Which I Shall Never Forget 내가 절대 못 잊을 광경
Chapter 14 Those Were the Real Conquests 그것들은 진정한 정복이었다
Chapter 15 Our Eyes Have Seen Great Wonders 우리는 굉장한 불가사의를 보았다
Chapter 16 A Procession! A Procession! 앞으로! 앞으로!

『레 미제라블』
Chapter 01 The Traveler 나그네
Chapter 02 The Silver Plates 은 접시들
Chapter 03 A Changed Man 달라진 남자
Chapter 04 The Little Girl 어린 소녀
Chapter 05 Father Madeleine 마들렌 시장
Chapter 06 Fantine 팡틴
Chapter 07 The Real Jean Valjean 진짜 장발장
Chapter 08 The Trial 재판
Chapter 09 Fantine in the Hospital 입원한 팡틴
Chapter 10 The Prisoner on the Boat 배 위의 죄수
Chapter 11 The Little Girl in the Woods 숲 속의 어린 소녀
Chapter 12 Cosette’s Rescue 코제트의 구조
Chapter 13 The New House 새집
Chapter 14 An Escape 도피
Chapter 15 The Gardener 채소밭 관리인
Chapter 16 Marius 마리우스
Chapter 17 Marius Leaves 떠나는 마리우스
Chapter 18 Marius Meets Cosette 코제트를 만나게 된 마리우스
Chapter 19 Marius Loses Cosette 코제트를 잃은 마리우스
Chapter 20 The Jondrette Family 종드레트 가족
Chapter 21 Marius Sees Sunshine 햇살을 보게 된 마리우스
Chapter 22 Marius Goes to the Police 경찰서에 간 마리우스
Chapter 23 The Jondrettes’ Plan 종드레트 가족의 계획
Chapter 24 An Angel or Devil 천사 혹은 악마
Chapter 25 How Cosette Grew Up 코제트의 성장 과정
Chapter 26 Marius and Cosette Meet 마리우스와 코제트의 만남
Chapter 27 The Messenger 전령
Chapter 28 Marius’s Friends at the Barricade 방어벽에 있는 마리우스의 친구들
Chapter 29 Marius Travels to the Barricade 방어벽으로 가는 마리우스
Chapter 30 The Soldiers Attack the Barricade 방어벽을 공격하는 병사들
Chapter 31 The Messenger’s Brother 전령의 남동생
Chapter 32 Jean Valjean’s Decision 장발장의 결심
Chapter 33 Jean Valjean Helps the Revolution 혁명을 돕는 장발장
Chapter 34 The Revolution Is Finished 혁명의 종식
Chapter 35 The Sewer 하수구
Chapter 36 From the Wolf to the Dog 늑대에서 개로
Chapter 37 Javert Becomes Confused 자베르의 혼란한 마음
Chapter 38 Marius Can Marry 결혼할 수 있게 된 마리우스
Chapter 39 The End 결말

『젊은 베르테르의 슬픔』
CHAPTER 1 Move to the Town 한적한 곳으로의 이사
CHAPTER 2 Hopeless Love 이룰 수 없는 사랑
CHAPTER 3 The Editor to the Reader 독자에게 전하는 편집자의 글

『오만과 편견』
SCENE 1 New Neighbors 새 이웃
SCENE 2 A Handsome Officer 잘생긴 장교
SCENE 3 An Unwelcome Proposal 환영받지 못한 청혼
SCENE 4 A Journey to Hunsford 헌스퍼드로의 여행
SCENE 5 Great Revelations 엄청난 사실이 밝혀지다
SCENE 6 A Visit to Pemberley 펨벌리 저택 방문
SCENE 7 An Unnecessary Tragedy 불필요한 비극
SCENE 8 Two Proposals 두 개의 청혼

『위대한 유산』
SCENE 1 A Fateful Meeting 숙명적 만남
SCENE 2 Visits to Miss Havisham 해비셤 양과의 만남
SCENE 3 A New Beginning 새로운 시작
SCENE 4 Pip s New Life Begins 핍의 새로운 삶이 시작되다
SCENE 5 Reunited with Estella 에스텔라와의 재회
SCENE 6 Pip s Coming of Age 핍의 성년
SCENE 7 The Benefactor Arrives 피상속인의 정체가 밝혀지다
SCENE 8 An Escape Plan is Formed 도주 계획을 짜다
SCENE 9 The Big Escape 대탈출

『프랑켄슈타인』
Letter I
Letter II
Letter III
Letter IV
CHAPTER 1 Frankenstein’s Family 프랑켄슈타인의 가족
CHAPTER 2 A Curious Boy 호기심 많은 소년
CHAPTER 3 Go to Ingolstadt 잉골슈타트로 가다
CHAPTER 4 The Secrets of Life 생명의 비밀
CHAPTER 5 Born a Monster 괴물의 탄생
CHAPTER 6 A Letter from Elizabeth 엘리자베스의 편지
CHAPTER 7 A Terrible News 끔찍한 소식
CHAPTER 8 The Trial 재판
CHAPTER 9 The True Murderer 진짜 살인자
CHAPTER 10 Meet the Monster 괴물과의 대면
CHAPTER 11 The Monster’s Story 괴물의 이야기
CHAPTER 12 A Happy Family in the Cottage 오두막의 행복한 가족
CHAPTER 13 A Lonely Creature 외로운 생명체
CHAPTER 14 A Young Couple 젊은 연인
CHAPTER 15 A Miserable Monster 비참한 괴물
CHAPTER 16 The Victims 희생자들
CHAPTER 17 The Monster’s Demand 괴물의 요구
CHAPTER 18 Journey to England 영국 여행
CHAPTER 19 The Second Work 두 번째 작업
CHAPTER 20 An Unfinished Female Creature 미완성의 여자 생명체
CHAPTER 21 The Third Murder 세 번째 살인
CHAPTER 22 The Wedding Night 결혼식 날 밤
CHAPTER 23 The Monster’s Promise 괴물의 약속
CHAPTER 24 The End of the Tragedy 비극의 종말

『로빈슨 크루소』
SCENE 1 I Go to Sea 선원이 되다
SCENE 2 Pirates! 해적들!
SCENE 3 I Escape from Sallee 살레에서 탈출하다
SCENE 4 We Sail South 남쪽으로 항해하다
SCENE 5 My Farm in Brazil 브라질의 내 농장
SCENE 6 The Shipwreck 난파
SCENE 7 Useful Things from the Wreck 난파선에서 건진 유용한 것들
SCENE 8 I Build My Fortress 나의 요새를 짓다
SCENE 9 The Journal 일지
SCENE 10 I Throw Away the Corn Husks 옥수수 껍질을 던져버리다
SCENE 11 I Am Very Ill and Frightened 몹시 아프고 겁에 질리다
SCENE 12 The Island 섬
SCENE 13 I Am Never Idle 부지런히 일하다
SCENE 14 My Canoe 나의 카누
SCENE 15 I Go Sailing 항해에 나서다
SCENE 16 Goats 염소들
SCENE 17 A Man’s Footprint 사람의 발자국
SCENE 18 Bones on the Shore 해안의 뼈들
SCENE 19 I Hear the Sound of a Man’s Voice Again 사람의 음성을 다시 듣다
SCENE 20 I Call Him Friday 그를 프라이데이라고 부르다
SCENE 21 We Make Another Canoe 또 다른 카누를 만들다
SCENE 22 We Fight Against the Cannibals 식인종에 맞서 싸우다
SCENE 23 The English Captain 영국인 선장
SCENE 24 The Second Boat 두 번째 보트
SCENE 25 The Governor of the Island 섬의 제독
SCENE 26 We Take Over the Ship 배를 되찾다

『올리버 트위스트』
CHAPTER 1 A Child Born in a Workhouse 빈민보호소에서 태어난 아이
CHAPTER 2 Be an Undertaker’s Boy 장의사의 심부름꾼이 되다
CHAPTER 3 A Burst of Oliver’s Anger 올리버의 분노의 폭발
CHAPTER 4 Runaway to London 런던으로의 탈출
CHAPTER 5 A Dangerous Play 위험한 놀이
CHAPTER 6 Charged with Stealing 절도죄로 고발당하다
CHAPTER 7 The Portrait of a Lady 어떤 부인의 초상화
CHAPTER 8 A Plan for Kidnapping 납치를 위한 계획
CHAPTER 9 Broken Trust 깨어진 믿음
CHAPTER 10 Unexpected Kidnapping 예기치 못했던 납치
CHAPTER 11 Return to the Place of Thieves 도둑들의 소굴로 돌아오다
CHAPTER 12 Lies Hide the Truth 진실을 감추는 거짓말
CHAPTER 13 Threatened to Join the Robbery 강도짓에 합류하도록 협박받다
CHAPTER 14 A Night for Crime 범죄의 밤
CHAPTER 15 The Secret of the Birth 출생의 비밀
CHAPTER 16 Close to Death 죽음을 눈앞에 두고
CHAPTER 17 Nancy’s Confession 낸시의 고백
CHAPTER 18 A Lost Locket and Oliver 잃어버렸던 로킷과 올리버
CHAPTER 19 The Last Days of Rogues 악당들의 최후

『지킬 박사와 하이드 씨』
CHAPTER 1 The Story of the Door 문에 관한 이야기
CHAPTER 2 Who Is Mr. Hyde? 하이드는 누구인가?
CHAPTER 3 Mr. Hyde 하이드 씨
CHAPTER 4 The House in the Next Street 그 다음 거리의 저택
CHAPTER 5 Dr. Jekyll 지킬 박사
CHAPTER 6 Murder 살인
CHAPTER 7 Not at Home 부재중
CHAPTER 8 The Letter 편지
CHAPTER 9 The Two Letters 두 통의 편지
CHAPTER 10 Dr. Lanyon 라니언 박사
CHAPTER 11 At the Window 창가에서
CHAPTER 12 Where Is Dr. Jekyll? 지킬 박사는 어디에?
CHAPTER 13 The Last Night 마지막 밤
CHAPTER 14 Dr. Lanyon’s Letter 라니언 박사의 편지
CHAPTER 15 Henry Jekyll’s Confession, PartⅠ 지킬 박사의 첫 번째 고백
CHAPTER 16 Dr. Jekyll’s Confession, PartⅡ 지킬 박사의 두 번째 고백
CHAPTER 17 Dr. Jekyll’s Confession, PartⅢ 지킬 박사의 세 번째 고백

『야성의 부름』
CHAPTER 1 Away from Home 집을 떠나다
CHAPTER 2 Into the Northland 북쪽 땅으로
CHAPTER 3 The Law of Club and Fang 몽둥이와 송곳니의 법칙
CHAPTER 4 Two Rivals 두 라이벌
CHAPTER 5 The Record Run 주행 기록
CHAPTER 6 Life and Death 삶과 죽음
CHAPTER 7 Fools in the Snow 눈 속의 바보들
CHAPTER 8 For the Love of a Man 인간에 대한 사랑으로
CHAPTER 9 The Fight at Circle City 서클 씨티에서의 싸움
CHAPTER 10 The Call of the Wild 야성의 부름

『아이반호』
CHAPTER 1 The House of the Saxon 색슨인의 저택
CHAPTER 2 A Jew and a Pilgrim 유대인과 순례자
CHAPTER 3 Knights at the Tournament 마상 시합의 기사들
CHAPTER 4 Who Is the Disinherited Knight? 의절 기사의 정체
CHAPTER 5 The Archery Competition 활쏘기 대회
CHAPTER 6 The Black Knight and the Monk 흑기사와 수도사
CHAPTER 7 Prisoners 포로들
CHAPTER 8 Torquilstone Castle 토퀼스톤 성
CHAPTER 9 Lady Lowena and Rebecca 레이디 로웨나와 레베카
CHAPTER 10 A Letter from Two Slaves 두 노예의 편지
CHAPTER 11 Cedric’s Escape 세드릭의 탈출
CHAPTER 12 Ivanhoe and Rebecca 아이반호와 레베카
CHAPTER 13 A Burning Castle 불타는 성
CHAPTER 14 Outlaws 무법자들
CHAPTER 15 A Restless Prince 불안한 왕자
CHAPTER 16 The Trial of Rebecca 레베카에 대한 재판
CHAPTER 17 Bois-Guilbert’s Appeal 부아 길 베르의 호소
CHAPTER 18 The Return of the King 왕의 귀환
CHAPTER 19 A Strange Funeral 이상한 장례식
CHAPTER 20 The Trial by Combat 결투에 의한 재판
CHAPTER 21 Happy Married Life 행복한 결혼 생활