01 There you go! 잘했어!
02 Can I get a double macchiato to go, please?더블 샷 마키아토 한 잔 테이크아웃으로 주시겠어요?
03 You scared me! 너 때문에 놀랐잖아!
04 It worked! 효과가 있었어!
05 Put it down. 내려놔.
06 You stay right here. 넌 여기서 딱 기다려.
07 Go back to sleep. 다시 자.
08 I have a lot on my mind. 생각이 너무 많아요.
09 I prefer to split the bill. 저는 각자 계산하는 걸 더 좋아해요.
10 Where did you get it? 어디서 났어?
11 Don’t hang up. 전화 끊지 마.
12 You catch on quick. 눈치가 빠르시네요.
13 I’m on my way. 가는 중이야.
14 You have a point. 네 말에 일리가 있어.
15 Cut it out! 그만해!
16 Easy peasy. 식은 죽 먹기야.
17 I blew it. 내가 망쳤어.
18 Can I tag along? 나도 따라가도 돼?
19 I’m feeling peckish. 약간 배가 고파.
20 Cut to the chase! 요점을 얘기해!
21 I cannot think straight. 머릿속이 정리가 안 돼.
22 I’ll be there ASAP. 최대한 빨리 갈게.
23 Knock it off! 그만해!
24 She takes after me. 그녀는 나를 닮았어.
25 What have you been up to? 너 요즘 어떻게 지내?
26 You crack me up. 너 때문에 웃겨 죽겠어.
27 Do you have the time? 지금 몇 시인지 아시나요? / 그럴 시간이 돼요?
28 It’s a little bland. 조금 싱거워요.
29 I stayed up all night. 밤을 꼬박 새웠어.
30 Lucky you. 좋으시겠어요.
31 That hit the spot. 내가 원하던 게 딱 그거야.
32 You’re a pro at this. 당신은 이 일에 프로예요.
33 Stop showing off. 자랑 좀 그만해.
34 It’s up to you. 네가 결정해.
35 Save it! 그 이야기 그만해!
36 I’m right around the corner. 거의 다 왔어.
37 Want to hang out? 같이 놀래?
38 Are we done? 얘기 다 끝났어? / 우리 끝이야?
39 I’ve had enough. 참을 만큼 참았어.
40 You’re grounded. 너 외출 금지야.
41 I’m getting the shivers. 소름 돋아.
42 Is this complimentary? 이거 무료인가요?
43 I’m feeling nauseous. 나 속이 메스꺼워.
44 You are on your own. 네가 알아서 해.
45 Can we start over? 우리 다시 시작하면 안 될까?
46 Grow up. 철 좀 들어.
47 I’m in good shape. 컨디션이 좋아.
48 Give it a shot! 한번 도전해 봐!
49 I can’t take this anymore. 더 이상 못 참겠어.
50 Don’t blame me! 내 탓 하지 마!
51 You never know. 혹시 몰라.
52 I’ll take care of this. 이건 내가 처리할게.
53 People used that back in the day. 사람들은 그걸 옛날에 썼어요.
54 Guys, keep it down. 얘들아, 좀 조용히 해.
55 I’m into it. 나 이거에 푹 빠져있어.
56 Let’s split a cab. 택시비 나눠서 내자.
57 The toilet is clogged. 변기가 막혔어.
58 Today, I skipped school. 나 오늘 학교 땡땡이쳤어.
59 I’m down. 난 좋아.
60 Can you tell? 티 나요?
61 What’s done is done. 이미 끝난 일이야.
62 Are you with me? 내 말 이해했어?
63 Don’t let me down. 나를 실망시키지 마.
64 I have plans. 나 약속 있어.
65 Do you have Wi-Fi? 여기 와이파이 되나요?
66 It is no joke. 장난 아니야.
67 I’m over it. 이제 괜찮아.
68 Are you nuts? 정신 나갔어?
69 I’m out of here. 나는 이만 갈게.
70 That’s a first. 처음 있는 일이네.