네가 복싱을 시작했을 때도 그랬어. 그런 건 어떻게 해도 내가 시늉조차 못 하는 거였지. 육체적인 능력을 말하는 게 아냐. 그런 투쟁이 끝나고도 여전히 네가 삶에 충실했다는 것. 나는 그걸 질투했어. 네가 싸울 때마다 미치도록 질투했어. 더 나쁜 건 나는 그걸 부끄러워했다는 거야.

그런데 유코는 그때 이미 네게 마음이 가 있었지. 나는 투쟁이 한창일 때 그걸 눈치채고 널 질투했어.

나는 단가집에 있던 그 단가를 입에 담았다. “사람을 살해할 때도 이렇게 하는 건가, 테러리스트. 푸른 파라솔을 빙글빙글 돌리네.”

여길 베이스로 일본이라는 이 나라 전체에 복수하고 싶었어. 나를 이렇게 만든 이 나라에. 이 나라는 쓰레기야. 경제는 점점 성장하고 있지만 그래도 쓰레기야.

지금 이 세계를 움직이는 지표 중 가장 강력한 건 마약이야. 한 나라를 안에서부터 썩게 해 붕괴시키는 최고의 전략 병기라고.”

에구치 조직이 등장하는 건가.” 구와노는 끄덕였다. “함께할 상대로는 대기업을 물색했으니까. 하지만 나도 지금의 두목이 그때의 남자아이라는 걸 알았을 때는 몹시 놀랐어. 다만 서로 그걸 알고 나서는 이야기가 빨랐지.

경영진은 무능했어. 결국 이 회사가 성장한 이유는 하나뿐이야. 버블에 힘입은 부동산 투기의 행운. 그런 조직이야말로 복수의 출발점으로 다루기는 쉽지.”

“맞아. 이 나라는 세계 최후의 불모지야. 작년 국내에서 정부가 압수한 코카인량이 어느 정도인지 알아? 겨우 31킬로그램이야. 미국에서는 한 번에 톤 단위로 적발하고 있는데 말이야.

“아버지가 전쟁 때 특고*한테 살해당했어. 그 후로 난 일본 경찰은 절대 안 믿어.” ? * 특별 고등 경찰의 준말. 1911년 설치되어 제2차 세계대전이 끝날 때까지 존속한 일본의 비밀정치경찰이다. 사상범에게 잔악한 고문을 하는 것으로 악명높았다.

“나는 경찰이었을 때부터 선대와 관계가 깊었어. 두목은 기분이 복잡했겠지. 그 구와노에게는 감사하다고도 생각했어. 어쨌든 아들의 목숨을 구해준 은인이니까. 요시자키 씨한테도 동정이랄까. 나와 관계가 깊어진 것도 그 때문이었고. 같은 사건으로 남편을 잃은 여자와 내가 함께하게 된 것이 인상적이었나 봐. 우리 부부 보고 친자식 같다고도 말했어. 퇴직 후 에구치 조직에서 제안을 받은 것도 그래서야