현재 중국사에서 ‘가족, 종족’이라는 명칭하에 진행되는 연구는 주로 종족과 그 사회 연구에 집중하는 경향이 있다. 전통사회에서 종족은 기층사회 권력의 핵심이었기 때문에, 기층사회를 구성하고 있는 지역의 종족과 그들 간에 존재하는 향촌사회의 권력관계 또는 국가와의 관계에 주목하는 것이다. 이에 비해 종족의 세포를 이루고 있는 ‘개별가정’ 연구에 대해서는 상대적으로 소홀하다. 또 하나의 경향은 중화인민공화국 성립 이후의 현대 가정 연구에 집중하는 것이다.

중화인민공화국이 성립되면서 전통 가족제도에 대한 획기적인 전환이 발생했기 때문이다. 가족 경제는 집단화되고 사유재산은 폐지되었으며, 혈연 중심의 가족 문화에도 급격한 변화가 발생했다. 그러나 그 중간에 놓인 중화민국시기, 특히 1930-40년대 중국 가정 연구는 여전히 공백으로 남아 있다. 이 책은 바로 이 시기의 ‘개별가정’을 중심으로 다루고 있다.

이 책은 중국의 ‘전통 가정의 구조’, ‘분가와 상속’, ‘혼인과 이혼’, ‘혼인 관습’, ‘국가와 가족’, ‘당대(當代) 혼인과 관습’의 여섯 부분으로 구성되어 있으며, 그 속에 각각 몇 개의 작은 주제로 분류되어 있다. 이 책에서 연구의 주요 대상으로 삼은 혼인과 상속문제는 가정을 성립하고 유지하게 하는 핵심원리이다.

특히 중화민국시기 가족 관련 법인 「민법」 친속편과 계승편을 제정하게 되는 배경과 과정을 추적하고 있다. 중국사회에서 큰 변화 없이 수천 년간 지속되어 온 민간의 관습을 변화시킨 가장 강력한 계기 중의 하나가 바로 국가권력의 개입이라고 생각하기 때문이다. 따라서 이 책은 그러한 시대적 배경하에 전통 가족제도와 관습 등에 대한 개혁과 내용, 의미 등 가족제도의 변혁 과정을 분석하고 있다.