대만을 대표하는 아동문학 작가이다. 볼로냐 국제아동도서전 아시아 지역 평가위원으로도 활동하고 있다. 미국의 출판서평지 『퍼블리셔스 위클리(Publishers Weekly)』는 그를 ‘대만의 동화가 세계와 만나게 하는 힘’이라고 평가했다.
볼로냐 국제아동도서전, 세계 3대 그림책 국제공모전인 BIB, 유니세프 그림책상 등 국내외 다양한 상을 받으며 공로를 인정받았다. 직접 설립한 ‘거린문화사(格林文化社)’는 2014년 볼로냐 국제아동도서전에서 아시아 최초로 ‘최우수 아동서적 출판사상’을 수상했다.
하오광차이에게 최고의 놀이는 독서, 최고의 장난감은 동화다. 독서야말로 아름다운 미래로 통하는 유일무이한 방법이라고 믿기에 언제나 좋은 책을 제작, 출판하는 데 힘쓴다.
매우 독특하고 다양한 분위기의 현대 아동문학 작품을 창작하던 저자는 2017년에 어른 아이 할 것 없이 꿈꾸는 모든 이를 위한 선물 『당신이 만나는 기적(원제: One Day)』을 펴냈다. 책 속의 아름답고 따스한 이야기들은 독자들의 마음 깊은 곳에 잠들어 있는 동심을 일깨워, 삶을 되돌아보고 세상을 바꾸는 힘이 될 것이다.
그 외 주요 작품으로 『피자와 동전 한 닢』, 『어느 별이 우리 집이지?』, 『꼬마 돌부처』 등이 있다.

중국 강소성 쑤저우대학교를 졸업하고, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동 중이다. '좋은 번역이 좋은 책을 만든다' 어린이 도서와 그림책을 좋아하며, 좋은 번역은 역자의 고민과 정성으로 만들어진다고 생각한다.

주요 역서로는 『여기는 지구』, 『산이 화가 났어요』, 『우리 동네는 미술관』, 『흉노제국 이야기』, 『선생님의 진짜 얼굴을 찾아라!』, 『아이의 미래를 바꾸는 부모의 지혜』, 『창의력 쑥쑥 아이디어 그림 그리기』, 『내가 자라면』, 『럭키래빗 시리즈 1-6권』, 『잘살지는 못해도 쪽팔리게 살지는 말자』, 『용감한 꼬마 기차』, 『내 아들이지만 정말 너무해!』, 『아들에게 꼭 물려주고 싶은 아버지의 인생노트』, 『맥을 잡아주는 세계사2: 로마사』, 『다 내거야』, 『상모』, 『마음을 열어주는 지혜의 한줄』, 『고마워요 그리고 사랑해요』, 『우리 반에 대장이 떴다』, 『작고 사소한 일상에서 움켜쥐는 경험의 힘』, 『내 아이에게 주는 10가지 성장선물』, 『여유: 일상의 여유가 인생을 결정한다』, 『천재로 키워라』, 『10일안에 변신 하기』, 『달팽이 경영학』, 『이야기로 배우는 하버드의 지혜』 등 다수가 있다.