The woodcutter, now all alone, returned to the pond in the forest. "I wonder what my lovely wife is doing now…" he said between sobs.

Then he heard a voice say, "Hello, Mr. woodcutter." He looked around and saw the deer that he had saved long ago.

The deer looked at him and said, "The heavenly maidens no longer come to the pond to bathe. Instead, they drop down a bucket on a rope will be lowered to the pond. If you want, you can ride it up to heaven."

홀로 남은 나무꾼은 쓸쓸히 연못가에 나와 앉았습니다.

'아내는 지금쯤 무엇을 하고 있을까…….'

나무꾼은 흑흑 흐느껴 울었습니다.

"여보세요, 나무꾼 아저씨!"

누군가 부르는 소리에 고개를 들어보니, 전에 만났던 사슴이 서 있었습니다.

"이제 하늘 나라 선녀들은 연못에 내려와 목욕하는 대신, 두레박으로 물을 길어다가 목욕을 합니다. 조금 뒤에 이 연못으로 두레박이 내려올 테니, 그 때 두레박을 타고 하늘로 올라가세요."