이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
각색: 이론과 실제
1. 소설에서 영화로의 각색 2. 세 가지 패러다임의 사례 영미소설과 영화 1. 소설과 영화 개론 2. 영국소설과 영화 3. 미국 소설과 영화 연극 텍스트에서 영화 텍스트로 1. 연극과 영화, 라이벌인가, 동반자인가 2. 셰익스피어의 영화화 3. 테네시 윌리엄즈와 영화 4. 연극과 각색 찾아보기 |
|
문학과 영화의 상관관계는 영화의 시작 이래로 꾸준히 거론되어 왔으며 문학 작품의 각새겡 대해서도 찬반 양론이 잇어 왔다. 둘 사이에 아무런 관련이 없다고 하는 잉마르 베리만이나 문학 작품을 각색하는 것은 음식을 데워먹는 것과 같다고 한 알랭 레내처럼 각색된 영화에 대해 적대적인 사람들이 있는가 하면 "해 아래 새 것이 없다"는 성경의 말 처럼 문학 작품도 원래는 각색의 과정을 거친 것이라는 입장도 있다.
조셉 콘라드는 "쓰여진 말의 힘으로 사람들로 하여금 보게 하는 것"이 바로 문학이라고 하면서 문학의이미지 창조 기능을 강조하였다. 문학이나 영화나 이야기를 들려주는 점에서는 같지만 문학은 말을 통해, 영화는 이미지를 통해 이야기를 하는 것이다. --- 본문중에서 |