|
? 안분편 (安分篇) ? 만족하고 사는 지혜 ?? Table of Contents / 목차 安分篇 ? The Wisdom of Being Content / 만족하고 사는 지혜 1. 安分守己 ? Be Content and Stay True / 자기 분수를 지키며 만족하라 2. 安常處順 ? Live Peacefully in Everyday Life / 일상 속에서 순응하며 살아라 3. 貪多失多 ? Greed Brings Loss / 욕심이 지나치면 도리어 잃는다 4. 欲壑難? ? Desire Has No End / 욕심의 구렁텅이는 채울 수 없다 5. 寡欲爲福 ? Less Desire, More Blessing / 욕심을 줄이는 것이 복을 부른다 6. 無欲則剛 ? Without Desire, One Becomes Strong / 욕심이 없으면 마음이 강하다 7. 以簡爲樂 ? Find Joy in Simplicity / 검소함을 즐거움으로 삼아라 8. 寬衣節食 ? Be Frugal with Food & Clothing / 옷과 음식을 아껴라 9. 雖貧而樂 ? Joy Exists Even in Poverty / 가난해도 즐겁게 살아라 10. 安貧守道 ? Embrace Poverty, Keep Your Principles / 가난해도 도를 지켜라 11. 不求非分之財 ? Do Not Covet Excess Wealth / 분수에 넘친 재물을 탐하지 마라 12. 守靜養心 ? Keep Stillness, Nourish the Heart / 고요함을 지켜 마음을 기르라 13. 滿足者貴 ? The One Who Knows Contentment Is Noble / 만족을 아는 자가 귀하다 14. 與人無爭 ? Do Not Quarrel with Others / 사람들과 다투지 마라 15. 無爲而安 ? Be at Peace Without Force / 인위적 행동 없이 편안하라 16. 心靜自然安 ? A Still Heart Brings Natural Peace / 마음이 고요하면 삶도 편안하다 17. 欲少事易 ? Fewer Desires, Fewer Burdens / 욕심이 적으면 일이 쉬워진다 18. 富在心不在物 ? Real Wealth Is in the Heart / 진정한 부는 물질이 아니라 마음에 있다 19. 少欲則心安 ? With Less Desire, the Heart Is at Peace / 욕심이 적으면 마음이 편안하다 20. 寡欲爲福 ? Less Desire Brings More Blessing / 욕심을 줄이면 복이 찾아온다 |
|
《명심보감 어린이 인성 동화 시리즈 13: 안분편(安分篇) ? The Wisdom of Living Content》은 아이들이 ‘만족하는 마음’의 가치를 자연스럽게 이해하도록 돕는 따뜻한 인성 동화입니다. 일상 속 작은 행복을 발견하는 법, 비교 대신 감사하는 태도를 부드러운 이야기와 함께 전하며, 스스로의 삶을 소중히 여기는 마음을 길러주는 성장형 동화 시리즈입니다.
|