"요즘은 문명 개화라는 말이 유행처럼 쓰이지만, (중략) 흔히 세상 사람들이 하는 말을 들으면 돼지고기를 먹는다면 그것이 문명이라고 한다. 박쥐우산을 쓰고 다니면 대단한 문명이다. 신을 신은 채로 방에 들어가다니, 이건 성가신 문명이군. 게다가 데리고 온 개도 따라 들어간다. (중략) 서양 사람 흉내를 내는 건가. 처음 듣는 일, 처음 보는 일, 사람들과 다른 일만 하면 무엇이든 문명 개화라니 …."

이것은 메이지 초기의 일본 세태를 기록한 가토유이치의 『문명 개화』초편의 글이다.

메이지의 일본 문화는 서구에 비해 미숙한 상태에 있었다고 생각된다. 정부는 서구의 정치제도를 도입함과 동시에 생활 스타일이나 문화도 열심히 받아들이려고 했다. 그 영향은 국민 생활에 급속히 퍼져 나갔다. 그러나 국민들은 문화의 질보다도 새로운 풍속이 단지 '새롭다'는 이유만으로 무조건 좋아했다. 이 풍조가 이른바 '문명 개화'이다.

국민들 사이에 급속히 받아들여진 것은 서구풍의 의복과 식생활이었다. 1870년경부터 양복과 구두의 착용이 시작되었다. 1871년의 산발ㆍ탈도령으로 머리를 짧게 깎은 사람들이 등장했다. 박쥐 우산을 사용하게 되 것도 이때쯤이었다. 물론 각각의 보급에는 타이밍이 있었고, 상투 머리에 양복을 입은 사람들도 적지 않았다.

우스운 에피소드가 많은 문명 개화였지만, 반면에 전통적 문화가 지나치게 경시되는 심각한 문제도 발생했다. 오래된 사원이나 고성 등이 파괴되었고, 팔려고 내놓는 사례도 줄을 이었다. 현재 국보로 지정되어 있는 나라의 고후쿠사 오층탑을 지금의 40만 엔 정도에 팔려고 내놓은 일도 있었다.

"요즘은 문명 개화라는 말이 유행처럼 쓰이지만, (중략) 흔히 세상 사람들이 하는 말을 들으면 돼지고기를 먹는다면 그것이 문명이라고 한다. 박쥐우산을 쓰고 다니면 대단한 문명이다. 신을 신은 채로 방에 들어가다니, 이건 성가신 문명이군. 게다가 데리고 온 개도 따라 들어간다. (중략) 서양 사람 흉내를 내는 건가. 처음 듣는 일, 처음 보는 일, 사람들과 다른 일만 하면 무엇이든 문명 개화라니 …."

이것은 메이지 초기의 일본 세태를 기록한 가토유이치의 『문명 개화』초편의 글이다.

메이지의 일본 문화는 서구에 비해 미숙한 상태에 있었다고 생각된다. 정부는 서구의 정치제도를 도입함과 동시에 생활 스타일이나 문화도 열심히 받아들이려고 했다. 그 영향은 국민 생활에 급속히 퍼져 나갔다. 그러나 국민들은 문화의 질보다도 새로운 풍속이 단지 '새롭다'는 이유만으로 무조건 좋아했다. 이 풍조가 이른바 '문명 개화'이다.

국민들 사이에 급속히 받아들여진 것은 서구풍의 의복과 식생활이었다. 1870년경부터 양복과 구두의 착용이 시작되었다. 1871년의 산발ㆍ탈도령으로 머리를 짧게 깎은 사람들이 등장했다. 박쥐 우산을 사용하게 되 것도 이때쯤이었다. 물론 각각의 보급에는 타이밍이 있었고, 상투 머리에 양복을 입은 사람들도 적지 않았다.

우스운 에피소드가 많은 문명 개화였지만, 반면에 전통적 문화가 지나치게 경시되는 심각한 문제도 발생했다. 오래된 사원이나 고성 등이 파괴되었고, 팔려고 내놓는 사례도 줄을 이었다. 현재 국보로 지정되어 있는 나라의 고후쿠사 오층탑을 지금의 40만 엔 정도에 팔려고 내놓은 일도 있었다.