이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
法頂,박재철
본명:안재찬
|
법정 스님 잠언집
<살아 있는 것은 다 행복하라> 영문판 출간 법정 스님의 출가 50년을 맞아 출간된 <살아 있는 것은 다 행복하라>의 영문판이 출간됐다. 많은 이들이 삶의 방향을 수정하는 데 가장 큰 영향을 미친 것으로 평가받는 법정 스님의 글과 법문에서 130여 편의 대표적인 내용을 가려 뽑은 이 책은 류시화 시인이 엮고, 매티 베게하우프트Matty Wegehaupt가 번역했다. 살아 있는 모든 존재들의 행복을 기원하는 축시와도 같은 이 잠언집은 무소유, 자유, 단순과 간소, 홀로 있음, 침묵, 진리에 이르는 길과 인간 존재에 대한 성찰로 채워져 있다. 순간순간 새롭게 태어남으로써 어떻게 하면 단순하되 영적으로 충만한 삶을 살 것인가의 가르침들이 행간마다에서 읽는 이를 일깨운다. 소나무 숲에서 며칠 산림욕을 경험한 것처럼 영혼을 맑게 하는 글들이 인상적인 사진과 어우러져 그 깊이를 한층 더해 준다. 서양에서는 달라이 라마와 틱낫한 이후 불교의 새로운 스승으로 법정 스님을 주목하고 있다. 이에 종교와 언어를 뛰어넘어 모든 생명의 본질을 깨우치는 법정 스님의 잠언을 보다 많은 사람들과 나누고자 <살아 있는 것은 다 행복하라>의 영문판을 출간하게 되었다. 영문판 서문에는 법정 스님의 삶과 철학에 대한 의미 있는 고찰이 담겨 있다. 번역자인 매티 베게하우프트는 말한다. “2006년 출가 50년을 맞은 법정 스님은 단순함과 무소유, 텅 빈 충만이 주는 경이로움에 헌신해 왔다. 그는 이러한 정신을 해치는 전쟁과 환경 파괴, 탐욕, 빈부격차에 반대하는 목소리를 높인다. 자신만의 고유한 존재의 힘으로, 법정 스님은 불교인은 물론 기독교인과 종교가 없는 사람에 이르기까지 수많은 한국인들의 스승이자 친구, 동료가 되어 왔다. 그는 오늘날 국경을 초월한 모든 사람들에게 충실한 본보기가 되며 존재를 꿰뚫는 통찰과 용기 있는 인간애로 그들의 정신을 채워주며 가장 훌륭한 스승으로 존경받고 있다.” |