이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
꿩 먹고 알 먹는 터키어 첫걸음
MP3 다운로드
문예림 2010.01.15.
베스트
기타 언어 top20 41주
가격
18,000
10 16,200
YES포인트?
180원 (1%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요
  • 본 도서의 개정판이 출간되었습니다.

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

꿩 먹고 알 먹는 외국어 첫걸음

책소개

저자 소개

저자: 김대성
한국외국어대학교 터키-아제르바이잔어과 교수와 앙카라대학교 문과대학 교환교수를 역임하였다. 현재, 한국외국어대학교 중앙아시아연구소장으로 있다.
저자: 바이람 쾨세(Bayram kose)
앙카라대학교 문과대학 졸업을 하고, 언어학 박사 학위를 받았다. 현재, 앙카라대학교 언어연수원(TOMER) 교수로 있다.

품목정보

발행일
2010년 01월 15일
쪽수, 무게, 크기
140쪽 | 438g | 188*254*20mm
ISBN13
9788974825126

출판사 리뷰

일 년간 터키를 찾는 관광객은 그 수가 이천사백만 명이 넘는다고 하니, 이것이 바로 터키의 매력을 보여주는 증거다. 터키를 방문하는 한국인들도 일 년에 약 13만 명에 이른다고 한다. 터키를 방문하는 한국인들이 점점 증가하고 있으며, 그 숫자가 증가하는 만큼 터키에 대한 오해와 터키인에 대한 부정적인 인식도 늘어서 안타까운 생각이 든다. 그 이유는 한국인 방문자들이 터키 문화와 언어에 대한 기본적인 상식을 갖지 못하고 가기 때문에 종종 어려움을 만나기 때문이다. 터키인들이 한국을 ‘형제 국가‘로 받아들인다는 생각에만 관심을 둔 한국인 여행자들이 터키인을 너무 편하게 대하게 되고 이로 인해 양 국민들 가운데 오해가 발생할 수 있다. 터키인의 사고가 이슬람 문화에 바탕을 두고 있어서 터키를 방문하려는 한국인들은 이슬람에 대한 기초적 상식을 가져야 하고 기본적인 터키어를 할 수 있으면 여행이 훨씬 즐거워진다. 대부분의 터키인들은 한국인들을 매우 친절하게 맞이해 주지만 간혹 일부 터키인이 ! 그렇지 않은 경우가 있어서 한국인 방문자가 어려움을 겪기도 한다. 이러한 상황에 대비하기 위해서 터키뿐만 아니라 다른 나라를 방문할 경우에 기본적인 현지어를 알아둘 필요가 있다.

터키에 존재하는 문화적 다양성 외에도 한국인들에게는 터키는 또 다른 의미를 가지고 있다. 언어적 측면에서 터키어는 한국어와 어순과 문법 체계가 유사해 두 언어가 알타이어계에 속한다고 분류되고 있으며 이처럼 유사한 언어 체계는 서로에게 유대감을 쉽게 갖게하는 이유다. 이런 측면에서 보면, 한국인은 다른 어떤 민족과 비교해 볼 때 터키어를 용이하게 배울 수 있는 이점을 가졌다. 터키어는 아제르바이잔, 투르크메니스탄, 우즈베키스탄 언어 등과 매우 유사해 터키어를 구사하는 사람은 중앙아시아 국가들의 언어를 큰 어려움이 없이 익힐 수 있다.

리뷰/한줄평0

리뷰

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.