이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
洪承佑
홍승우의 다른 상품
|
"시트콤보다 재밌는 인기 만화 비빔툰으로 생생한 일본어를 경험한다!"
일본어를 좀 더 재미있게 배우고 그러면서 확실히 귀가 트이는 교재가 없을까? 이는 일본어를 공부하는 모든 학습자들의 바람이기도 할 것이다. 이번 넥서스가 출간하는‘생활 속 기초 회화 비빔툰 일본어’는 이 두 가지 요구를 가장 잘 반영하듯, 만화라서 재미있게 배우고 오디오 시디가 있어서 귀가 트이는 데 가장 적합한 교재로 출간의 의의를 두고 있다. 이 책은 한겨레 신문에 실린 인기 연재만화 [비빔툰]을 일본어로 그대로 회화체로 옮긴 것이다. 만화의 소재가 우리가 일상에서 접하는 이야기들(가족, 직장 등)로 구성되어 있어, 일상회화를 배우는 데는 가장 적합한 교재라고 본다. 내용면에도 자잘한 일상을 특유의 재치와 유머로 뛰어나게 묘사해 재미있고 학습면에서도 보고, 듣고, 말할 수 있는 구조로 유익하게 배울 수 있다는 게 장점이다. 정보통과 그의 아내 생활미의 만남에서 결혼까지, 그리고 다운이와 함께 일본어판 비빔툰으로 일상의 감동을 느끼며 더불어 생활 일본어를 즐겁게 공부해 보자. 이 책의 특징 * 비빔툰을 통해 생활 일본어를 배운다 - 일상회화는 물론 의성어, 의태어까지 생생한 회화체 일본어를 경험할 수 있으며 우리말 원문과 함께 실려있어 초보자라도 부담없이 학습할 수 있다. 일본어를 어떤 상황에 어떻게 쓰이는지 상황별로 되어 있어 있어서 바로 한눈에 알 수 있다. 이 책의 구성 및 활용법 * 본편 만화: 상황별 일본어를 만화로 보니까 쉽고 재미있다! - 본편 만화는 트랙으로 구분된 오디오 시디의 번호를 따라 함께 들으면서 학습하게 되어 있다. 만화에는 모든 한자에 요미가나를 달아 초급자라도 부담없이 학습할 수 있도록 하였다. - 해설: 일본어 회화체의 진수를 맛본다 DIALOGUE:일본어 본편 만화와 우리말 원문을 같이 나란히 실어 놓았다. 우리말 해석과 일본어를 바로바로 비교해 가며 편리하게 학습할 수 있어 생생한 일본어의 묘미를 느낄 수 있다. 문법 코너:일본어 만화 이해를 돕기 위한 문법 코너이다. 가능한 만화 한편마다 문법 하나를 뽑아 기초자가 볼 수 있도록 하였으며, 특히 품사 활용에 중점을 두어 설명했다. VOCABULARY:일본어 단어 및 어구 해설이며 앞에서 언급된 단어라도 그 만화에 필요한 단어라면 가능한 다시 실었다. PLUS:설명이 필요한 단어나 관용어구를 중심으로 해설해서 일본을 이해하는데 도움이 되게 하였다. - 오디오 CD: 생동감 넘치는 일본어를 오디오 CD로 즐긴다 200여 개의 본문 전체 이야기를 원어민 전문 성우가 드라마틱하게 녹음하였으므로, 실감나게다이얼로그를 즐기면서 듣기와 말하기를 연습할 수 있다. |