◈ 영원한 베스트셀러, 성경

성서는 구약성서,신약성서,외경(제2경전)으로 구성되어 있다. 구약성서는 원래 유대교의 경전이었고, 구약성서와 신약성서를 합친 성경전서는 개신교회의 경전이며, 여기에 외경을 합친 것이 가톨릭 교회의 경전이다. 그리스도교의 경전을 한국에서는 <성경聖經> 또는 <성서>라고 부르며, 중국에서는 성경, 일본에서는 성서라고 한다. 성서는 여러 권의 책을 한데 모아놓은 작은 문집과도 같다. 그래서 그리스도교의 경전 전부를 포함하여 부를 때 <성서>라고 한다.

최초본의 성경은 십계명은 돌에 기록되었으며 다른 성경들은 양의 가죽으로 만든 종이나 왕골로 만든 파피루스 종이 위에 기록된 하나님의 말씀이다. 이 후에 원본은 오랫동안 보존될 수 없어 파피루스와 가죽종이에 필사본으로 재기록되어 전해져 내려오게 되었다. 성서는 과학으로 증명할 수 없는 여러 기적도 기록하고 있지만 그 자체로는 서구 문명의 기원을 밝혀주는 하나의 역사 책이기도 하다. 또한 서양의 명화나 고전을 좀 더 깊이 이해하기 위해서는 성서를 알아야 한다. 이런 여러 가지 이유로 성서는 세계에서 가장 널리 보급되었으며, 부분적으로 또는 전체적으로 대략 1,800개 언어와 방언으로 번역되었을 것이다.

◈ 만화로 쉽게 읽는 성경
성경에 관심이 많은 일반인이나 교회나 성당을 다니는 신자라도 성경을 처음부터 끝까지 꼼꼼히 다 읽은 사람은 그다지 많지 않을 것이다. <교양으로 읽는 만화 성경>은 기존 성경에서 이해하기 힘든 어휘나 구절을 최대한 쉽게 풀어 쓴 <표준 새번역 개정판>(2001년 초판)을 참조하여 번역하였기 때문에 성경에 더 가깝게 다가설 수 있다. 이 책은 성경의 사건을 만화로 연출하여 성경의 주요 사건을 충실하게 담아내는 데 성공하였다. 보통 만화는 어린이를 위한 책이라는 생각이 떠오를 수 있는데, 성경 구절을 그대로 따온 긴 대사와 인용구, 요즘 유행하는 일본 만화체를 따르지 않는 고전적인 그림을 보면 ?교양으로 읽는 만화 성경?은 오히려 어른들을 위해 준비한 책이라고 할 수 있다.

◈ 정확한 번역과 감수 작업
프랑스 로마 가톨릭 교회의 전통을 배경으로 유럽 교회의 뛰어난 학문적 성과들이 잘 반영된 원서를 불문학을 전공한 김종명 선생이 개신교도들을 위해 한글 개역 성경의 인명과 지명에 맞추어 꼼꼼하게 번역하였고, 변창배 목사가 최근의 성경 연구 성과에 비추어서 부분적으로 잘못 표현된 역사적 배경을 바로잡았다. 본문 교정 작업을 진행할 때에도 성경의 내용과 어긋난 점은 없는지 감수를 맡아주신 변창배 목사와 상의하여 하나하나 해결해나갈 정도로 많은 정성과 노력을 쏟아부었다.

◈ 한 권으로 읽는 성경 이야기
신구약 성경은 약 40명의 저자가 1600년에 가까운 기간에 걸쳐 기록한 책이다. 신구약 성경 66권(구약 39권, 신약 27권)은 1,189장(구약 929장, 신약 260장), 31,173절(구약 23,214절, 신약 7,959절)로 구성되어 있다. 구약의 책들이 씌어진 연대는 BC 1200년부터 BC 2세기에 이르고, 그 기간이 1,000년 이상이나 된다. 구약의 역사는 천지창조에서부터 이스라엘 민족의 발생과 성장, 애굽으로부터의 탈출, 모세에 의한 율법, 가나안의 정착, 왕국의 건설과 멸망, 민족의 포로, 그리고 예루살렘 성전의 재건(BC 516)에 이르고 있고, 신약의 역사는 예수 그리스도의 길잡이인 세례 요한의 탄생으로부터 예수의 탄생과 일생, 교훈과 사업, 그리고 그의 뒤를 계승한 사도들의 활동으로 되어 있다.
이러한 성경의 방대한 내용이 ?교양으로 읽는 만화 성경? 한 권에 담겨 있어, 성경의 주요 사건의 전체적인 흐름을 파악할 수 있는 장점이 있다. 아울러 성경이 어떻게 지금과 같은 책의 형식을 갖추게 되었는지도 책 내용에 자연스럽게 녹아 있다.

◈ 『교양으로 읽는 만화 성경』의 내용
구약 창세기부터 신약 복음서까지의 주요 사건을 모두 담고 있다. 구약의 창조, 홍수, 이집트에서의 노예 생활, 모세가 이끈 히브리 민족의 해방과 신약의 예수의 가르침과 공적公的 생활을 기록해놓은 마태,마가,누가,요한복음서의 내용이 주를 이룬다. 기독교인들의 신앙의 기초를 이루는 예수의 부활과 기독교 교회의 기원이 되는 제자들의 파송派送에 대한 이야기로 끝을 맺는다.

구약성경은 하나님께서 모세를 통해 주신 율법을 중심으로, 그 역사적?시간적 및 예언적 과정의 기록이다. 하나님은 이스라엘의 종교적?국가적 생활을 위해 율법을 주셨고, 그 준수 여하가 곧 그들의 흥망성쇠의 척도였다. 신약성경은 약 9명의 저자가 반세기에 걸쳐 기록한 것으로서, 내용은 4분되어 복음서, 사도행전, 서신서 및 예언서로 되어 있다. 복음서는 그리스도의 생애와 교설을 전한다. 그러나 그것은 단순한 전기가 아니라 그리스도의 특이한 품성과 역사를 나타내려는 데 그 목적이 있다.