“얼씨구! 어째서 우리 개구리 연못에 돼지가 있는 거야?”
“개골!”
“지금 뭐라고 말한 거지?“
“저 돼지가 지금 자기가 누군지 헛갈리나 봐!”
“아님, 우리를 놀리고 있는 거야?”

옹기종기 개구리들이 행복하게 모여 사는 ‘개구리 연못’에 어느 날, 이상한 녀석이 나타납니다.
모습은 분명 꼬마 돼지인데, 인사말은 엉뚱 하게도… “개골” “개골” 울어대니 말이죠.
혹시 개구리들을 놀리는 걸까요? 아님, 속임수를 쓰는 걸까요?

개구리들은 화부터 납니다. 그리고 개구리 연못가 모든 동물들이 이 이상한 녀석의 정체를 두고 회의에 회의를 거듭 하지만, 정작 돼지의 의견은 물어보지도 않고 온갖 추측과 자기 주장만 고집합니다. 결국 숲 속에서 가장 현명하신 딱정벌레 할아버지를 모셔와 해답을 구해보려 했으나 돼지는 이미 사라지고 난 뒤였고, 딱정벌레 할아버지는 “단지 친구를 사귀고 싶었는지 모르지” 이 한마디를 남기고 사라집니다.

비로서 돼지의 의도를 깨닫게 된 숲 속 동물들은 자신들이 했던 많은 의심과 추측성 비난들을 반성하며 꼬마 돼지를 찾아 나섭니다. 그리고 나무 둥지 위에서 새로운 친구를 사귀려 새들의 울음소리로 ‘짹짹짹’ 노래하는 꼬마 돼지를 발견하게 되죠. 그리고 이번엔 모두가 꼬마 돼지의 친구 사귀는 방법에 반갑게 동참하고자 모두 한 목소리로 ‘짹짹짹’ 노래하며 새로운 친구를 사귀는 것은 정말 즐거운 것임을 소중히 깨닫게 됩니다.

세계 작가 협회 (The Association of Authors)로부터 최고 아동 도서상을 수상한 작가 폴리 베르나테네는 이번엔 이상한 주인공 꼬마 돼지를 통해 친구 만들기 비법을 소개하고 있는데요. 다름아닌 그 비법은 ‘상대방의 말로 인사하기였지요. 동물들은 저마다 다른 말을 사용하고 있고, 이는 마치 서로 다른 언어를 쓰는 지구촌의 모습과도 흡사한데요. 이렇게 서로 다른 언어 또는 문화를 가진 타인과 국경 없이 진정한 친구가 될 수 있는 가장 좋은 방법은 상대방을 이해하는 열린 마음가짐과 상대방 입장을 배려하는 소통의 자세임을 이 이야기를 통해 잘 보여주고 있습니다. 이제 새로운 삶의 그림을 그려가는 아이들. 아이들의 그림이 보다 넓은 배경 위에서 보다 많은 사람들과 친구가 되는 멋진 모습으로 완성될 수 있게 해주기 위해서는 보다 편견 없는 이해와 배려를 가르쳐주어야 할 텐데요. 바로 이 그림책이 그 깨달음을 줄 수 있기를 바랍니다.