발간사 8
저자 서문 제라르데 말레토 외 11
역자의 말 임홍탁 16

1부 사회기술 지도

1. 기본 개념들 23
1.1 시스템 혁신의 사회기술 분석 24
1.2 사회기술 시스템: 구조와 행위자 25
1.3 혁신가들 네트워크와 그들의 인구학 28
1.4 전환 경로: 적응 對 대체 32
1.5 대체에 있어서 정치 혁신의 타당성 35
1.6 사회기술 대체로서의 지속가능성 전환 36
1.7 도시/지역 수준의 전환경로: 메모 37
2. 사회기술지도 작성법 39
2.1 사회기술지도는 무엇을 위한 것인가? 40
2.2 사회기술지도 만들기의 4단계 41
2.3 지도에서 전환으로 47

2부 사례 연구

3. 지속가능한 먹거리를 향하여: 경쟁속의 전환 53
3.1 서론 55
3.2 지속가능한 먹거리의 오늘: 글로벌 이슈 56
3.2.1 누가 세계를 먹여 살리는가? 먹거리 시스템,
행위자와 지원 정책 56
3.2.2 지속가능한 먹거리에 대한 대안적 담론 60
3.2.3 먹거리의 사회기술지도 64
3.3 내일의 지속가능한 먹거리: 생명과학기술, 첨단기술
혹은 유기농? 66
3.3.1 변화의 잠재력 66
3.3.2 전환경로와 미래 시나리오 69
3.4 결론 74
4. 도시 이동성의 다차원 시나리오 77
4.1 서론 79
4.2 도시 이동성의 오늘: 자동차의 지배 80
4.2.1 도시 이동성 시스템 80
4.2.2 지속가능한 도시 이동성 담론들 83
4.2.3 오늘날의 도시 이동성 사회기술지도 86
4.3 도시 이동성의 전망: 자동차 도시, 생태 도시 혹은
전기 도시? 87
4.3.1 변화 잠재력 87
4.3.2 전환 경로와 미래 시나리오 90
4.4 결론 96
5. 프라이부르크:
‘자동차 도시’에서 ‘단거리 도시’로(1945-2010) 99
5.1 서론 100
5.2 도시 프라이부르크 101
5.2.1 독일의 주(州)에 대한 짧은 설명 101
5.2.2 기본 통계 103
5.3 도시 이동성의 지속가능성 전환 106
5.3.1 자동차화의 성장 (1945-1969) 106
5.3.2 변화의 시작 (1970-1979) 107
5.3.3 ‘단거리의 도시’ (1980-2010) 112
5.4 토론과 결론 114
부록 116
6. 미국 전등시장의 역사: 전구와 조명장치사이 117
6.1 前 전기화 시기 ( ~1870년대) 118
6.2 전기화 시기 (1880년대 ~ 1930년대) 120
6.3 공존의 시기 (1940년대 ~ 1960년대) 124
6.4 에너지 이슈 (1970년대 ~ 2000년대) 127
6.5 현재의 LED 혁명 (2010년대 ~ 2020년대) 129
6.6 결론 133
역자 해제 137
참고문헌 163
색인 177