음성 검색
QR/바코드 검색
품목정보
| 발행일 | 2017년 02월 07일 |
|---|---|
| 쪽수, 무게, 크기 | 288쪽 | 570g | 크기확인중 |
| ISBN13 | 9780143130772 |
| ISBN10 | 0143130773 |
외서
The Things You Can See Only When You Slow Down: How to Be Calm in a Busy World
: How to Be Calm and Mindful in a Fast-Paced World
[ Hardcover ] 바인딩 & 에디션 안내이동
혜민 저 / 이영철 그림
|
Penguin Books
|
2017년 02월 07일
저자/출판사 더보기/감추기
- 번역서이동
- 중고상품
7,980원 ~이동 - 이미 소장하고 있다면 판매해 보세요! 이 상품 팔기 더보기/감추기
관련분류
이 상품의 태그
Sketches of Korea 스케치 오브 코리아 : 일러스트로 보는 한국 문화 가이드
11,610원 (10%)
The Korean Kitchen: 75 Healthy, Delicious and Easy Recipes
28,000원 (0%)
The Things You Can See Only When You Slow Down: How to Be Calm in a Busy World
24,640원 (20%)
Pop-up : Korea Panorama Pops : 한국 파노라마 팝업북
7,600원 (20%)
A Brief History of Korea: Isolation, War, Despotism and Revival: The Fascinating Story of a Resilient But Divided People
21,630원 (18%)
Korean Picture Dictionary: Learn 1,500 Korean Words and Phrases - The Perfect Resource for Visual Learners of All Ages (Includes Online Audio)
17,840원 (20%)
Simply Korean: Easy Recipes for Korean Favorites That Anyone Can Make
39,100원 (15%)
Lonely Planet Korean Phrasebook & Dictionary
7,700원 (26%)
Kim Jiyoung, Born 1982 : 82년생 김지영 영문판
13,060원 (35%)
책소개 책소개 보이기/감추기
저자 소개 (2명)
회원리뷰 (2건)
혜택 및 유의사항?
한글판으로도 읽었지만 영어판은 또 다른 느낌으로 와 닿을 것 같아..구입했어요..예상대로 너무 부드럽고 편안하게 읽혀져요..영어로 읽으니 웬지 영어명언집을 보는 것 같기도 하고 연애하는 느낌이기도 해요..이런글을 영어로 읽는다는것은 또 다른 힐링 인것 같아요. 스님 글을 영어로 외우기 도전하면 아마 웬만한 영어 에세이 집은 다 읽을 수 있을것 같아요..영어 공부도 하고 여;
리뷰제목
한글판으로도 읽었지만 영어판은 또 다른 느낌으로 와 닿을 것 같아..구입했어요..예상대로 너무 부드럽고 편안하게 읽혀져요..영어로 읽으니 웬지 영어명언집을 보는 것 같기도 하고 연애하는 느낌이기도 해요..이런글을 영어로 읽는다는것은 또 다른 힐링 인것 같아요. 스님 글을 영어로 외우기 도전하면 아마 웬만한 영어 에세이 집은 다 읽을 수 있을것 같아요..영어 공부도 하고 여러분들도 혜민 스님 글을 읽고 많이 힐링되세요.
목차와 내용이 한국어 오리지널판과는 조금 다릅니다.한국에서 한국인으로서만 느낄 수 있는 문화적인 내용은 빠져있고 단순히 한국어를 영어로 번역해 놓은것이 아닌영어식 표현입니다. 한국어판이랑 대조해서 영어공부용으로 보신다면 혼란스러울 수도 있고 영문이 쉽지는 않습니다.우리말로 전해졌을때의 특유의 따스함과 아~!이런 탄식이 나오진 않아요.외국어이기 때문에 어쩔 수 없;
리뷰제목
목차와 내용이 한국어 오리지널판과는 조금 다릅니다.
한국에서 한국인으로서만 느낄 수 있는 문화적인 내용은 빠져있고 단순히 한국어를 영어로 번역해 놓은것이 아닌영어식 표현입니다.
한국어판이랑 대조해서 영어공부용으로 보신다면 혼란스러울 수도 있고 영문이 쉽지는 않습니다.
우리말로 전해졌을때의 특유의 따스함과 아~!이런 탄식이 나오진 않아요.외국어이기 때문에 어쩔 수 없는 부분이라고 봅니다.
종이는 한국어판보다 더 빈티지하고 크기가 작지만
하드커버라 고급스럽고 포근한 느낌이 들어 선물용으로도 좋을듯 합니다.
한국어판을 미리 숙지하고 보면 더 좋을것 같습니다.
한국에서 한국인으로서만 느낄 수 있는 문화적인 내용은 빠져있고 단순히 한국어를 영어로 번역해 놓은것이 아닌영어식 표현입니다.
한국어판이랑 대조해서 영어공부용으로 보신다면 혼란스러울 수도 있고 영문이 쉽지는 않습니다.
우리말로 전해졌을때의 특유의 따스함과 아~!이런 탄식이 나오진 않아요.외국어이기 때문에 어쩔 수 없는 부분이라고 봅니다.
종이는 한국어판보다 더 빈티지하고 크기가 작지만
하드커버라 고급스럽고 포근한 느낌이 들어 선물용으로도 좋을듯 합니다.
한국어판을 미리 숙지하고 보면 더 좋을것 같습니다.
한줄평 (3건)
혜택 및 유의사항
?
잘 읽습니다
이 한줄평이 도움이 되었나요?
공감
0
r****s
|
2018.04.06
보면 편안해 지는 책 . 추천합니다.
이 한줄평이 도움이 되었나요?
공감
0
YES마니아 : 로얄
a*a
|
2018.02.08
이건 미국판^^ 영문판이랑 다르네.가격도 표지도. 얼마나 외국분들이 이해할까~~^^
이 한줄평이 도움이 되었나요?
공감
0
c******1
|
2017.10.06
