동서양의 문화가 공존하는 매혹적인 형제의 나라, 튀르키예

터키, 지금은 튀르키예인 이곳을 한국에서는 ‘형제의 나라’라고들 한다. 실제로 튀르키예 사람들은 한국 사람을 만나면 ‘형제’라며 반겨준다. 하지만 아직 우리에게 튀르키예는 이슬람교와 카펫으로 대표되는 생경한 이국땅일 뿐이다. 이 낯설기만 한 형제국에 대해서 우리는 과연 얼마나 알고 있을까?

이 책의 저자는 튀르키예 현지에서 대학교 강의를 하고 서점을 운영하며 만난 실제 튀르키예와 튀르키예인의 모습을 제삼자의 객관적인 시선에서 그려내고 있다. 책의 구성을 살펴보면 튀르키예의 지리적 특징과 역사를 간단하게 짚으면서 시작하고 있다. 유럽과 아시아에 걸쳐 위치했던 만큼, 약 1500년 동안 세계사의 중심에 있었던 튀르키예 아나톨리아 문명의 복잡한 역사를 간략하지만 흐름을 이해하기에 전혀 무리가 없을 정도로 잘 정리하고 있다. 또한 상점, 공공장소에서 초상화나 동상을 통해 튀르키예 곳곳에서 만나볼 수 있는 현대의 튀르키예를 세운 인물인 튀르키예인의 아버지 아타튀르크에 대한 설명 역시 잘 다루고 있어 튀르키예의 과거에서 현재까지 일목요연하게 살펴볼 수 있다. 그다음으로 튀르키예인의 가치관과 사고방식에 대해 다루고 있는데, 연장자 공경, 권위와 체면 존중, 가족과 집단 중심 문화, 정을 기반으로 한 인간관계, 동향인에 대해 각별한 애정 등 우리와 비슷한 모습을 발견할 수 있어 매우 흥미로울 것이다.

또한 이 책에서는 종교, 관습, 전통에 대해 다루고 있는데, 튀르키예인의 종교이자 문화라 할 수 있는 이슬람교가 튀르키예인의 삶에 어떻게 스며들어 있는지 알려준다. 우리에게 생소한 이슬람교의 관습 중 하나인 금식이 행해지는 라마잔 기간 동안 예의에 어긋나지 않게 행동할 수 있는 요령을 소개하며, 튀르키예인 친구를 사귈 때 문화적 차이로 당황하지 않도록 자택에 초대받거나 선물을 주고받는 상황에서 유념해야 할 사항 등을 언급하고 있다. 그리고 가족행사, 스포츠를 향한 열정, 튀르키예식 목욕탕 하맘 등 튀르키예인의 가정생활 및 여가생활에 대한 정보를 담고 있어 튀르키예인의 대략적인 생활상을 그려볼 수 있다. 특히 무려 200종의 향신료를 활용하여 다양한 색과 풍부한 맛을 보여주는 음식 문화를 다룬 부분은 튀르키예에 대한 기대를 한껏 높여줄 것이다. 그 밖에도 튀르키예에 오랫동안 머물게 될 경우 필요한 일상적인 정보와 비즈니스 현황에 대해 다루고 있는데, 이는 튀르키예에서 사업을 하거나 출장을 가는 사람에게 유용할 것이다. 마지막으로 튀르키예인과의 소통에서 도움이 될 만한 튀르키예어와 여러 가지 의사소통 방법 및 통신과 미디어에 대해 다루며 끝을 맺고 있다.

작은 한 권의 책 안에 튀르키예의 모든 것을 담을 수는 없을 것이다. 하지만 튀르키예의 전반적인 모습을 간략하고 명료하게 담고 있어서, 이 책 한 권으로 튀르키예를 한눈에 훑을 수 있다. 튀르키예로 여행을 떠날 계획이 있다면, 사업차 방문해야 한다면, 유학을 갈 예정이라면, 떠나기 전에 이 책을 가볍게 읽어볼 것을 추천한다. 낯선 나라였던 튀르키예에 대한 막연한 두려움이 옅어지고 친숙한 형제국 튀르키예를 만날 수 있을 것이다.

세계의 풍습과 문화가 궁금한 이들을 위한 필수 안내서

『세계 문화 여행』 시리즈는 세계 여러 나라의 관습, 문화, 생활, 삶을 알려주는 안내서다. 여러 나라 사람들의 신념과 태도와 행동에 관한 정보가 담겨 있어, 현지의 예의범절과 민감한 문제를 이해할 수 있다. 또한 외국에서 할 수 있는 난처한 실수를 방지하고, 현지인들과 관계를 좀 더 원만하게 맺으며, 방문의 효과를 극대화하는 데 도움이 될 것이다. 『세계 문화 여행』 시리즈는 현재 일본, 중국, 튀르키예, 포르투갈, 몽골, 스위스, 베트남, 이탈리아, 스페인, 홍콩, 쿠바, 그리스, 뉴질랜드, 이스라엘, 멕시코, 오스트리아, 헝가리, 덴마크, 노르웨이, 네덜란드, 싱가포르, 모로코, 라오스, 아랍에미리트, 독일, 프랑스, 러시아, 핀란드, 스웨덴, 태국, 필리핀, 체코, 벨기에, 총 34편이 출간되었다.