개인에 대한 인식 변화를 통해 본
16-18세기 중국 소설

중국 사회에서는 개인을 어떻게 바라보고 인식했으며, 어떠한 조건과 상황 속에서 개인의식은 더 두드러지게 자각되고 발현되었는가? 이 문제는 특히 동아시아 사회의 독특한 성격을 이해하고 규명하는 데 있어 매우 본질적인 한 부분이다. 중국에서는 대체로 한 개인이 개별적인 존재로서보다 사회 구성원으로의 역할과 의무가 중시되었고, 중국 사회에서 개인의 정체성은 집단에서의 역할과 의무에 의해서 결정되었다. 16세기 전후에 발생한 사회.경제적인 조건과 토대의 변화는 ‘개인’에 대한 인식에 변화를 가져왔고, 이에 대한 이해는 근대로의 도약을 준비하는 이 전환기의 중국 사회를 이해하는 중요한 지표이자 열쇠가 될 수 있을 것이다. 이 책에서는 ‘개인’에 대한 인식의 변화에 초점을 맞추어 16-18세기 중국 소설을 새롭게 조망하고 분석한다.

왜 ‘개인’의 문제를 제기하는가?

‘개인에 대한 인식의 변화’라는 하나의 키워드를 가지고 16-18세기 중국 소설 가운데 삼국연의, 수호전, 서유기, 금병매의 ‘사대기서(四大奇書)’부터 홍루몽(紅樓夢)에 이르는 변화를 분석.고찰한 연구서가 출간되었다. 서울대학교출판문화원에서 아시아연구소총서 모노그래프로 발간한 개인의식의 성장과 중국소설은 개인에 대한 인식의 변화가 근대로의 도약을 준비하는 전환기 중국 사회를 이해하는 중요한 지표가 될 수 있다는 전제에서 출발하여 거시적이고 광범위한 자료를 바탕으로 미시적이고 세밀하게 분석한 역작이다.
주요 소설 작품의 흐름을 제재 유형이나 탈역사화 같은 관점에서 보는 것에서 벗어나, 개인에 대한 인식의 변화라는 새로운 시각에서 조망했다는 점에서 이 책은 특히 주목할 만하다. 저자는 작품 속 시공간과 인물 형상이라는 두 가지 측면에 주목하여, ‘사대기서’가 16세기 전후 개인이 새롭게 ‘발견’되어 가는 과도기적인 모습을 보여 준다면 홍루몽은 그 정점에 있는 작품이라고 평가한다. 또한 이 책에서는 소설 장르를 둘러싼 전반적인 사회의 경향과 흐름 속에서 이 시기의 소설 장르가 개인화된 사회를 배경으로 하고 있음을 지적한다. 이는 지금까지 중국 소설과 관련된 논의에서 거의 자각하지 못했고, 따라서 깊이 있게 다루어지지 못했던 부분이라는 점에서 이 연구서가 가지는 의미를 찾을 수 있다. 또한 소설 작품의 성격과 평점을 통해 소설 독자의 성격을 분석한 점에서도 지금까지의 연구와는 변별점이 있다.

공적인 개인에서 사적인 개인으로

이 책에서는 사회경제적인 변화만이 아니라 여러 형태의 담론과 글쓰기 등 문인 문화를 포함하는 거시적인 흐름과 경향 속에서 중국 소설에서 나타난 변화를 설명한다. 이를 토대로 16세기를 전후하여 비약적으로 성장한 중국 소설이 이전 시기에 비해서 훨씬 개인화된 사회를 배경으로 하고 있으며, 그와 함께 중국 소설의 독자와 작가의 성격이 점차 개인화되어 가는 모습을 보여 주고 있다.
또 작가와 독자의 성격뿐만 아니라 소설 작품 속 등장인물도 개인화되는 경향을 나타내고 있음을 지적한다. 즉 ‘사대기서’부터 홍루몽까지의 작품을 통해서 공적인 개인에서 사적인 개인으로, 역사적 사건에서 자잘한 일상으로, 영웅에서 평범한 개인으로, 외면적 행동에서 내면세계로, 윤리도덕적 전형에서 자기만의 독특한 내면세계를 가진 인물로, 작품에서 사건과 인물을 그려내는 방식이 변화하고 있음을 상세하게 분석한다. 이를 통해 근대로 이행해 가는 시기에 중국에서 자생적으로 성장한 개인의식이 어떤 형태로 드러나고 있고 그것이 서구와는 어떤 다른 특징을 보이고 있는지에 대해서도 유추할 수 있는 기회를 제공할 것이다.