루드비히스하펜에서 출생 (1954년). 마인츠대학에서 철학, 비교문학, 민속학 전공. 박사학위 및 교수자격 취득. 슈투트가르트 대학 기술철학부와 카이저스라우터른 공과대학 철학부에서 과학철학 강의. 그의 최근 중점 연구분야는 유비쿼터스/퍼베이시브 컴퓨팅에 대한 성찰과 가치평가, 형이상학적 현상학(특히 에드문트 후썰), 20세기 독일 프랑스 철학, 매체이론과 매체윤리, 문화철학 등이며, 그 외에도 잡지와 라디오를 위한 문학비평가로 활동하고 있음.
역자 : 유봉근 외
유봉근 연세대학교 독문과. 보쿰대학교 독문과 및 베를린 훔볼트대학 미학과(Ph. D). 에.테.아. 호프만 연구로 박사학위 취득. 한성디지털대, 한양대, 연세대에서 강의.