프랑스 시녀인 피에레트 뒤푸르가 머리를 아름답게 치장하는 동안 시동둘은 푸른색과 금색이 섞인 두꺼운 실크로 된 속옷과 겉옷을 가져왔다. 그 다음에 실비는 머리와 상체에 보석을 달아주었다. 마지막으로 향수를 자욱하게 뿌리자, 마리 테레즈는 자리에서 일어나 자신의 화장을 지켜본 모든 사람에게 매력적으로 인사를 하고 장갑을 낀 뒤, 자신의 미사 경본을 들고 있는 나보를 따라 매일 아침 하던대로 모후의 거처로 날아갈 듯 사뿐사뿐 향했다. 모후의 방 입구에서 그녀는 막 나오던 왕제와 하마터면 거의 부딪힐 뻔했다. 그는 아직도 분노로 얼굴이 벌겋게 달아올라 있고, 머리카락은 온통 헝클어져 있었다.

"형수님, 전 지금 어머님께 형수님과 제가 얼마나 형편없는 대접을 받고 있는지 알려주고 나오는 길입니다. 형수님도 그 이야기를 함께 들으셨으면 좋을 걸 그랬군요. 전 더 이상 참을 수 없습니다! 이런 식으로 저를 함부로 대한다면 생 클루의 제 성으로 돌아가겠습니다!"
그리고 왕제는 인사할 생각도 않고 레이스 손수건을 휘날리며, 보초를 서는 스위스 용병을 넘어뜨릴 뻔해 가며 총알처럼 지나가 버렸다.

모후와 며느리가 나눈 이야기는 어느 누구나 짐작할 수 있었다. 두 여인이 여러 귀부인과 신사들을 거느리고 함께 예배당에 갈 때 보니, 마리 테레즈의 눈은 다시 붉게 충혈되어 있고 모후는 특히 이른 아침에는 볼 수 없던 평소 같지 않은 엄격한 표정을 짓고 있었다.

이것은 소설일 뿐이다. 나는 내가 충실히 따르는 원칙에 따라 실제의 인물과 허구의 인물들을 적절하게 섞어놓았다. 가능한 한 역사의 추이를 좆았지만 역시 내 개인적인 상상력으로 채색한 부분이 많다. 또한 다른 작가들도 인정하고 있는 가설들을 더욱 발전시키기위해 소설가로서의 특권을 사용했다. 하지만 누가 알겠는가, 혹시 이것이 사실일는지.