이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
의사 아이볼리트
추코프스키 저 / 이항재 역
해나라 2002.02.28.
가격
6,500원
10 5,850
YES포인트?
330원 (5%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

해나라 어린이책

책소개

목차

1. 원숭이 나라 여행
의사와 동물들
원숭이 치치
동물들을 치료하는 의사 아이볼리트
악아
의사를 도와주는 친구들
제비
아프리카로
폭풍우
곤경에 빠진 의사
앵무새 카루도의 공로
원숭이 다리를 따라서
어리석은 동물들
선물
쨔니톨카이
원숭이들과 의사의 작별
새로운 불행과 기쁨
쨔니톨카이와 바르바라

2. 펜타와 해적들
펜타와 해적들
펜타
돌고래
독수리
어부를 찾는 개 아바
계속 어부를 찾는 아바
마침내 어부를 찾아내다
선물을 받은 아바
해적들
쥐들이 달아난 이유
계속되는 불행
목숨을 건진 의사
옛 친구들

3. 불과 물
새 손님을 기다리는 아이볼리트
등대
잠보
카나리아
도망간 해적 바르말레이
프로로 잡힌 아이볼리트
새로운 슬픔과 새로운 기쁨
지크
앵무새와 바르말레이
집들이

추코프스키 동화의 세계

저자 소개

역자 : 이항재
고려대학교 노어노문학과 및 동 대학원을 졸업(문학박사)하고, 러시아 과학아카데미 고리끼 세계 문학대학 연구교수로 역임하였다. 현재는 단국대학교 노어노문학과 교수로 있다.

저서로는 『뚜르게네프 : 사냥꾼의 눈, 시인의 마음』『소설의 정치학』『러시아문학 개론』『러시아문학의 이해』등이 있고, 역서로는『러시아문학사』『러시아문학 앤솔러지』『러시아문학 비평사』『러시아의 작가와 사회, 러시아 리얼리즘의 시학』『톨스토이가 쓴 어린이를 위한 이야기 1,2,3』『푸쉬킨 동화집』등이 있다.
저저 : 코르네이 이바노비치 추코프스키
추코프스키는 러시아의 뻬쩨르부르그에서 태어나 어머니와 함께 오제사에서 어린 시절을 보냈다. 그 곳에 있는 중학교를 다닌 후 혼자서 영문학을 공부했고, 잠시 영국에서 특파원 생활(1903~1904)도 했던 비평가이자 번역가이면서 현대 러시아 아동문학을 대표하는 유명한 작가이다.

추코프스키는 1916년에 운문 동화인『악어』를 쓰면서 아동문학 작가로서 이름을 날리게 되었다. 그 후『세면기 대왕』『기적의 나무』와『수다쟁이 파리』『강도 바르말레이』『표도라의 슬픔』『의사 아이볼리트』같은 주옥 같은 동화를 썼고, 그의 동화들은 러시아 아동문학뿐만 아니라 세계 아동문학의 고전이 되었다.

품목정보

발행일
2002년 02월 28일
쪽수, 무게, 크기
189쪽 | 374g | 크기확인중
ISBN13
9788988000120

책 속으로

하루는 아주 슬퍼 보이는 말이 의사에게 와서 조용히 말했다.
"라마 보노이 피피 쿠쿠!"
의사는 이 말이 동물들의 언어로 '난 눈이 아파요. 안경을 주세요.'라는 뜻임을 곧장 알아차렸다. 의사는 이미 오래 전에 동물들의 언어로 말하는 걸 배웠던 것이다.
의사가 말한테 말했다.
"카푸키, 카누키!"
이 말은 동물들의 언어로 '자, 앉아요.'라는 뜻이다.
말이 자리에 앉았다. 의사가 말에게 안경을 씌워 주자 말은 눈이 아프지 않았다.
"차카!"
말이 이렇게 꼬리를 흔들며 거리로 뛰어나갔다.
'차카'는 동물들의 언어로 '고마워요'란 뜻이다.

--- pp.12-13

출판사 리뷰

추코프스키의 동화에는 평범한 인물과 사건 대신에 극적인 상황과 사건, 그리고 모험을 즐기는 용감한 주인공들이 가득하다. 주인공들은 나쁜 사람들과 싸우면서 온갖 어려움을 겪지만 결국 나쁜 사람들을 물리치고 승리하게 된다. 그렇다고 추코프스키가 어린이들에게 권선징악이라는 뻔한 도덕과 윤리를 일방적으로 강요하거나 설교하는 것은 아니다. 추코프스키는 극적이고 환상적인 사건을 펼쳐 보이면서 어린이 독자가 그 사건에 자발적으로 참여하여 악과 싸워 이겨야 한다는 생각을 스스로 갖게 만든다. 다시 말해 어린이들이 다른 사람의 불행에 마음을 졸이고, 다른 사람의 기쁨을 같이 기뻐하고, 다른 사람의 운명을 자신의 운명으로 경험하도록 하여 실제적인 교육적 목표(휴머니즘, 적극적인 도덕과 윤리의 재무장)를 자연스럽게 달성하게 된다. 여기에 추코프스키 동화의 독창성이 있다.

추코프스키는 러시아 현대 작가 중 가장 대표적인 작가이다. 그의 작품이 국내에 소개되기는 이번이 처음이다. 그의 작품은 이미 세계 여러 나라에 상당수의 작품이 번역 소개되었으며, 일본에서는 그의 전집이 번역되었다. 추코프스키의 대표작 [의사 아이볼리트]는 착한 의사 아이볼리트와 의사의 친구들인 악어, 원숭이 치치, 앵무새 카루도, 개 아바, 오리 키카, 올빼미 붐바, 새끼돼지 흐류-흐류가 겪는 온갖 사건들에 관한 이야기이다.

시종일관 손에 땀을 쥐게 하는 극적인 사건들 사이사이에 튀어나오는 짤막한 시와 적절한 순간에 악을 증오하고 선을 사랑하는 작가의 개입(서정적 이탈)은 마음의 흥분과 긴장을 풀어 주며 착한 의사 아이볼리트와 그의 친구들을 저절로 사랑하게 만들고 있다. 끊임없이 펼쳐지는 환상적이고 극적인 사건, 주인공들의 모험과 지혜 그리고 우정과 믿음이 가득한 추코프스키의 동화를 읽으면서 우리는 책 읽는 진짜 즐거움을 맛보고 휴머니즘의 승리와 함께 우리 마음의 도덕적 수준이 자신도 모르게 높아지는 걸 느끼게 될 것이다.

그래서 그런지 추코프스키의 동화는 러시아에서만 800판 이상을 거듭하며 1억 부 이상이 팔렸다고 한다. 이 책은 영어, 불어, 중국어, 일본어 등으로 번역되어 세계 여러 나라의 어린이들로부터 사랑을 받고 있다.

<줄거리>
아이볼리트는 친구들과 함께 아픈 원숭이들을 치료하기 위해 뱃사람 로빈슨에게 배를 빌려서 원숭이 나라로 가다가 폭풍우를 만나 조난당하고 해적 바르말레이에게 붙잡혀 감옥에 갇히게 된다. 그러나 앵무새가 해적들 몰래 감옥 열쇠를 훔쳐서 아이볼리트 일행은 탈출에 성공하고 천신만고 끝에 원숭이 나라에 도착하여 아픈 원숭이들을 치료해 주고, 원숭이들로부터 머리가 두 개 달린 '쨔니톨카이'라는 희귀한 짐승을 선물로 받게 된다.

해적들의 배를 훔쳐 타고 고향으로 돌아온 아이볼리트와 친구들은 고향의 해변을 산책하다가 동굴에 갇힌 소년 펜타를 발견하고, 해적들에게 잡혀간 펜타의 아버지를 개 아바의 도움으로 간신히 찾아낸다. 펜타와 펜타의 아버지를 집에 데려다 주고 오는 길에 아이볼리트 일행은 다시 해적 바르말레이 일당과 마주치는데, 이번에는 학들의 도움으로 해적들의 추격을 따돌리고 섬에 도착한다. 배에 구멍이 난 것을 안 아이볼리트 일행은 섬까지 쫓아온 해적들의 배에 몰래 옮겨 타고, 해적들은 구멍 난 의사의 배를 타고 의사 일행을 추격하다가 그만 물에 빠져 죽게 된다.

마을 사람들을 괴롭히던 해적들을 물리친 아이볼리트와 그의 친구들은 마을 사람들의 따스한 환영을 받으며 해변에 도착한다. 그런데 쨔니톨카이의 아들 지크를 실은 배가 원숭이 나라에서 오는 날에 항구의 등대가 켜지지 않아 배가 암초에 부딪힐 다급한 상황이 일어난다. 알고 보니 섬에서 용케 살아남은 바르말레이가 불을 켜지 못하도록 등대지기를 기절시키고 의사의 집에 불을 지르러 간 것이었다.

의사는 오리, 갈매기, 카나리아의 도움으로 간신히 등대의 불을 켜서 배를 구하고, 불타는 집 속으로 뛰어 들어가 잠자고 있던 동물들을 구하고 불 속에 쓰러진다. 원숭이 치치와 개 아바가 의사를 구하고 동물들은 모두 합심해서 불을 끈다. 로빈슨의 배를 훔쳐 타고 도망가던 바르말레이는 갈매기들이 몸으로 등대의 불을 가리는 바람에 암초에 부딪혀 마침내 물에 빠져 죽게 된다.

폭풍우를 만나 조난 당하고, 원숭이 나라에 가서 아픈 원숭이들을 치료하고, 해적 바르말레이 일당과 여러 번 싸우면서, 또 등대의 불을 켜야만 하는 절박한 상황에서 아이볼리트는 한 번도 절망하거나 당황하지 않고 아이볼리트와 그의 친구들은 용기와 지혜와 우정과 믿음으로 어려운 상황과 위기를 극복하고 결국은 바르말레이를 물리친다.

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

사락 별점0

혜택 및 유의사항

첫번째 별점을 남겨주세요.

첫번째 밑줄을 남겨주세요.