뽀르뚜가 아저씨 : 제제, 죽는다는 소릴 함부로 하는구나.

제제 : 저는 사실 아저씨께 인사를 드리러 왔어요.

뽀르뚜가 : 인사라고? 이별이라도 하겠단 말이니?

제제 : 예... 구박 받고 매맞는 데 지쳤어요. 집에 가기 싫을 정도로...
식구들, 아무도 만나고 싶지 않아요.

뽀르뚜가 : 그러니까... 집을 나와서 어디로 가겠다는 말이냐?

제제 : 내내 생각했어요. 오늘 밤 망가라치바(기차 이름)에 뛰어들기로...

뽀르뚜가 : 이놈!

제제... 제발 그런 생각은 품지 마라. 네 작은 머릿속에 이토록 무서운 생각이 들어 있다니... 그런 말은 죄가 된단다. 너는 나를 사랑하지 않니? 네가 나를 정말로 사랑한다면 그런 얘길랑 입 밖에 내지 말아다오.

뽀르뚜가 :
정말이야. 아저씨와 약속을 한 거야.
다 잊게 될 거야. 넌 인디언 조처럼 용감한 소년이 되어야지. 구슬치기도 하고 연날리기 챔피언도 되고...
아참! 이번 토요일에 내가 내 누이를 만나러 간다. 그곳은 경치가 좋아. 길목에는 낚시하기 좋은 호수도 있고. 점심을 싸가지고 가는데 소시지와 바나나를 싸 가지고 간다. 함께 가지 않을래?
너 바나나 좋아하지?
한 보따리 싸가지고 갈 거야. 위스키도 한 잔 하면서 안주 삼아 싹둑...
좋았어. 승낙한 거지.

아차! 그런데 네가 그날 종일 집을 나가 있으면 네 아버님한테 또 혼나지 않을까?

제제 : 지금은 모두 제 눈치만 보고 있는 중이예요. 걱정 없어요.

뽀르뚜가 : 만세! 나의 여행에 든든한 동반자가 탑승합니다. 만세! 만만세!

부르릉~

뽀르뚜가 :
잘가! 토요일 날 만나는 거야. 자, 철벽 같은 약속!
그리고 더 이상은 상상하기도 싫으니까, 그런 얘기는 꺼내지 말기다.
기차에 뛰어 든다는, 말도 안 되는 얘기 말이야.
안녕~


나중에 제제는 마을 사람들을 통해서 알았다.
제제가 단단히 약속을 했음에도 불구하고 그날 밤 뽀르뚜가 아저씨께서 마지막 기차가 사라질 때까지 건널목을 지키고 있었다는 사실을...