출간 될수록 많은 주목을 받고 있는 L.I.E 영문학총서 24권으로 미국의 시인 에즈라 파운드의 생애와 시에 대한 연구서이다. 에즈라 파운드는 20세기 초의 모더니스트 시 운동의 중심에 서서 현대시의 큰 흐름을 주도하다가 2차 세계대전 중에 반역죄로 기소되어 죽음의 고비를 넘기고 정신병원에 감금되는 등 굴곡 많은 삶을 살았다. 이 책은 이런 에즈라 파운드가 문명과 사회에 던진 문제의식이 그의 시와 삶에 어떤 영향을 끼쳤으며, 또한 시인 파운드의 성공과 실패를 가져온 원인이 어디에 있으며, 그가 어떤 인간적 고뇌를 겪었는가 하는 점을 다루고 있다.

1부에서 1장~3장까지는 파운드 시의 초기 형태의 문제의식과 파운드와 파시즘 그리고 유교의 사상적 연관성을 살피며, 그의 생태학적 상상력을 통한 파운드 사상의 특성을 짚고 있다. 그리고「피사시편」이후에 쓰여진「록-드릴」시편을 다룬 4장에서는 좌절을 겪은 시인에게 나타나는 변화의 특성에 초점을 맞추고 있다. 2부에서는 파운가 쓴 최고의 작품이라고 여겨지는「피사시편」에서 그의 사상적 토대가 된 유교사상이 어떻게 인간적 고뇌와 간련을 맺었는지 다루고 있다.
창작활동을 통하여 문명을 소생시키려는 시인 파인즈의 시도는 실패했지만 그러한 과정에서 나타난 인간정신의 투쟁과 좌절의 드라마와 위대한 그의 문학작품을 만날 수 있다.