미국 워싱턴 출신으로 1951년생이다. 보글은 뉴잉글랜드 명문 브라운대학에서 20년간 교수로 있었으며 2008년 이후부터는 예일대학 드라마학부 극작과 교수로 재직 중이다. 부임 이후에는 영국의 극작가 톰 스토파드(Tom Stoppard)를 초청하기도 했다. 브라운대학 영문과 대학원 시절, “새 희곡 축제(New Play Festival)”를 만들어 진행하면서 이 프로그램을 미국 내 가장 우수한 희곡 창작 프로그램으로 확립시켰다.
보글은 커밍아웃한 동성애자로 브라운대학의 생물학과 교수인 앤 스터링(Ann Sterling)과 결혼 후 아들을 입양해 키우며 동성애 부부로 살고 있다. 보글은 자신의 성적 취향을 일찍부터 알았는데 이러한 성적 취향이 연극계에서는 장애가 되지 않는다는 것을 알고 그 돌파구를 연극에서 찾았다고 밝힌 적이 있다. 그녀는 퓰리처상 수상 당시 첫 레즈비언 수상자라고 언론의 떠들썩한 주목받기도 했다.

폴라 보글이 즐겨 다루는 주제는 성 남용, 성매매, 가정 폭력, 포르노, 동성애 혐오 등이다. 『집으로 가는 긴 크리스마스 여행(The Long Christmas Ride Home)』(2003), 『그리고 베이비가 들어와 일곱이 되었어(And Baby Makes Seven)』(1984), 『가장 오래된 직업(The Oldest Profession)』(1981)도 이런 주제를 다룬다. 1992년 오비상 수상작인 『볼티모어 왈츠(Baltimore Waltz)』는 에이즈를 소재로 한 작품으로 에이즈로 죽은 자신의 남동생 칼(Carl)을 모델로 했다. 이후 그녀는 매 작품마다 동성애 혐오 정서를 바꾸어 놓으려는 노력을 하고 있으며 이러한 노력은 동성애자인 작가 자신의 정체성과 무관하지 않다. 보글의 아버지 돈 보글(Don Vogel)은 인권 운동가인 아들의 죽음을 잊지 않고, 또 다른 에이즈 환자들에게도 도움을 주기 위해 워싱턴에 칼 보글 에이즈 센터를 설립해 운영하고 있다. 미국 대학극 페스티벌 케네디센터는 2003년부터 그녀의 이름을 딴 ‘폴라 보글 상’을 해마다 가장 우수한 학생 작품에 수여하고 있다.

극단 TNT레퍼토리 대표이고, 희곡읽기 창작 연구소 D Forum 대표로, 창원대학교 영문학과 명예교수이다.
여성문학상(희곡), 올빛상(극작), TNT레퍼토리 특별공로상을 수상했으며, 희곡집으로는 <기우제>, <여로의 끝/His Promised End>, <나의 강변북로>, <머나 먼 벨몬트>, <조카스타>가 있고, 번역 작품으로는 <카릴 처칠 희곡집: 비네가 탐, 클라우드 나인>, <운전배우기>, <빨래>, <이 집에 사는 내 언니>, <포럼으로 가는 길에 생긴 재밌는 일>, <넘버> 외 다수가 있으며, 연출 작품으로는 <빠뺑자매는 왜?>, <13인의아해가무섭다고그리오>, <크라프의 마지막 테이프>, <운전배우기>, <장엄한 예식>, <나의 강변북로> 외 다수가 있다.