사회화된 사람들 사이에서, 남성들은 실제로 여성들의 심리를 전혀 이해하지 못한다는 사실이 거의 정설로 되어있지만, 여성들 역시 본인의 심리를 전혀 알지 못한다는 사실은 참 놀랍고, 믿기 힘든 사실이다. 그러나 우리가 이렇게 놀라는 이유는 우리가 인간의 영혼에 대한 아주 기본적인 이해 정도는 가지고 있다고 믿는 우리의 순진하고, 낙관적인 생각 때문이다. 이에 대한 지식과 이해는 인간의 탐구 정신이 스스로 설정할 수 있는 과제 중 가장 어려운 과제이다. 그런데 하딩 박사는 풍부한 심리치료 경험을 바탕으로 하여 그 폭이나 철저함에 있어서 지금까지 이 분야에서 행해졌던 작업들을 크게 능가하면서 여성의 심리를 그려냈다. 거기에 신선할 정도로 편견에서 자유롭고 그 안에 드러난 진실에 대한 애정과 추구는 주목할 만하다. 그녀의 설명은 이 분야에서 너무 많이 만나게 되는 죽은 이론이나 광적인 열풍 안에 빠져서 방향성을 잃지 않는다.

이 책을 통해서 우리는 여성에게는 남성에게 없는 어떤 독특한 정신성이 있다는 점을 명확하게 알 수 있다. 무의식에 대한 지식이 없었다면 여성의 심리학에 필수적인 이 새로운 관점이 이렇게 완전하게 나오는 일은 없었을 것이지만, 이 책의 또 다른 많은 부분에서도 무의식 과정의 심리학의 풍요로운 영향력은 분명하게 드러난다. 이혼의 빈도가 기록적으로 늘어나는 시기에, 남성과 여성 사이의 관계의 문제가 복잡한 문제로 떠오르는 시기에 이와 같은 종류의 책은 커다란 도움이 될 것이라는 생각이 든다. 이 책에는 우리가 실제로 매우 절실히 필요로 하는 것, 즉 복잡한 삶의 상황에서 방향을 잡을 수 있는 정신적 사실과 조건의 이해에 대한 내용이 넉넉하게 들어 있는 것이다.
- C. G. 융의 서문