레인보우 데이스의 설립자이자 대표다. 레인보우 데이스는 1982년 텍사스 주의 비영리단체로, 아이들에게 희망과 약속으로 충만한 삶을 살 수 있도록 격려하는 데 전력을 다하고 있다.
베티 라포트 Betty LaPorte
사회복지사를 은퇴한 뒤 자신의 사무실을 열고 지역사회 단체와 함께 중독 가정의 아이들을 돕는 일에 전념하고 있다. 나이액 공립학교의 자문 위원과 러트거스 대학의 알코올중독학 교수를 역임했다.
제리 모 Jerry Moe
베티 포드 센터의 청소년 교육프로그램 이사를 맡고 있다. ‘알코올 중독 가정의 아이들을 위한 치료 프로그램과 아이들의 시선에서 바라본 중독의 이해와 회복’이라는 주제로 강연 및 집필 활동을 벌이고 있으며, 『중독 가정 아이들이 회복에 이르는 길』 등의 저서가 있다.
역자 : 이선미
한국외국어대학교 대학원 불어과를 졸업하고 저작권 에이전시에서 일했으며, 출판사에서 편집자로서 책 만드는 일을 했다. 그동안 옮긴 책으로는 『톨스토이의 어떻게 살 것인가』 『성인을 위한 이솝우화』 『스타가 될 거야』 『마틸드의 텔레비전 없는 날』 『너는 좋은 친구야』 『대통령 아저씨와 저녁을』 등이 있다.
이 책을 읽다보면 ‘안전한 사람’이라는 말을 만나게 됩니다. 안전한 사람이란 여러분을 보살펴주는 사람을 말합니다. 그리고 여러분의 생각과 감정을 충분히 들어주는 사람입니다. 그 사람은 여러분을 도와주고, 절대 다치게 하지 않습니다. 안전한 사람에게는 특별한 능력이 있습니다. 여러분 주위에 많은 사람들이 안전한 사람이 될 수 있습니다. 안전한 사람은 부모님이나 조부모님, 친척들, 이웃, 선생님일 수도 있고 상담사나 코치, 목사님이나 경찰, 친구의 부모님이 될 수도 있습니다. 다양한 사람들이 그런 자질을 갖고 있습니다. 주위에 누가 안전한 사람인지 생각해보세요. 안전한 사람은 여러분을 도와주는 친구들입니다. _ pp.12~13
이 책을 읽다보면 ‘안전한 공간’이라는 말이 등장합니다. 무슨 뜻일까요? 안전한 공간이란 여러분에게 해를 끼치지 않는 공간입니다. 그곳에서 여러분은 다치지 않습니다. 자유롭게 생각하고, 느끼고, 꿈꾸고, 놀고, 울 수 있습니다. 안전한 공간에서 여러분은 정말 여러분 자신이 될 수 있습니다. 우리는 모두 안전한 공간이 필요합니다. 여러분을 안전하게 하는 장소는 많습니다.
여러분의 집이 안전한 공간일 수도 있고, 운동장, 학교, 방, 안전한 사람이 있는 곳, 친구의 집이 안전한 공간일 수도 있습니다. 여러분이 자유롭게 생각하고 느끼고, 여러분이 여러분답게 될 수 있는 안전한 공간을 많이 알고 있으면 매우 도움이 됩니다. 여러분을 안전하게 하는 장소를 생각해보세요. 안전한 공간은 여러분을 보호해줄 것입니다 _ pp.13~14