하웃즈바르트 교수는 로테르담 경제학학교(Rotterdam School of Economics)에서 수학했고 현재 화란 자유대학교의 경제학 교수이며 한 때 화란의 집권당이었던 ‘반혁명당(Anti-Revolutionary Party)’이란 기독교 정당의 국회의원 정책위원장으로 활약했고 수상물망에도 올랐다. 그는 철저한 복음적 신앙의 소유자이면서도 정치적으로는 비교적 진보적이라서 남아연맹의 인종차별정책, 미국의 베트남 전쟁개입과 한국의 인권탄압등을 비판하였다. 인권문제와 개발원조관계로 우리나라를 두번 방문한 적이 있으며, 지금도 환경문제등 세계의 중요한 현안문제에 대해서 권위있는 목소리를 내고 있다. 진실한 그리스도인답게 그는 자신의 말에 일관성 있게 행동하고 검소한 생활을 하여 일반적으로 검소한 화란인들의 존경까지 받고 있다. 대표적 저서로는 「현대 우상 이데올로기」와 「자본주의와 진보사상」이 있다.

대학 졸업 후 군 복무. 제대 후에 기독교 출판사들에 근무했고 대학교 3학년 때부터 번역을 시작하여 수십 권의 기독교 학술 및 신앙 서적을 번역했다. 결혼 후 미국으로 유학을 와서 커버넌트신학교, 컬럼비아신학교, 트리니티신학교, 칼빈신학교 등지에서 M.Div., Th.M., Ph.D. 과정을 공부했으며, 애틀란타와 시카고, 그리고 LA에서 이민 교회 목회를 경험했다. 그 가운데 현시대 개신교회가 당면한 어려움과 문제점을 피부로 느끼고. 어떻게 하면 개혁주의 전통 안에서, 그리고 넓게는 복음주의권 안에서 교회 안에 복음의 생명력을 되살릴 수 있을까를 고민하면서 제자 훈련, 소그룹 운동, 가정 교회 운동 및 선교에 관심을 기울이고 하나님의 인도하심에 귀 기울이고 있으며, 리더들이 진정으로 섬기는 참그리스도의 제자가 되자는 미션얼 운동으로 ‘목회자들을 살리는 제자목자운동’을 전개하고 있다. 전 International Theological Seminary 교수 및 Korean Program Director, 애틀란타 한마음교회, 세리토스 영성교회 담임목사였으며, 현 Disciples Together(제자목자회) 대표이다.

저서로는 『하나님 나라의 자유를 찾다』 (국제제자훈련원), 편저로는 『직업과 소명』 (IVP)이 있고, 역서로는 『현대 우상 이데올로기』, 『일과 예배』, 『현대인을 위한 교회사』, 『천국만이 내 집은 아닙니다』, 『그분의 형상대로』, 『신론』, 『그리스도의 위격』, 『하나님의 계시』, 『이 텍스트에 의미가 있는가?』, 『제일신학』, 『현대를 위한 구약윤리』, 『교회 너머의 교회』 (IVP), 『신학 실종』 (부흥과개혁사), 『성경신학적 설교 어떻게 할 것인가』 (성서유니온), 『밀레니엄 매트릭스』, 『길을 잃은 리더들』, 『손에 잡히는 성경 이야기』 (국제제자훈련원), 『철학자들의 신과 성서의 하나님』, 『성령과 은사』 (새물결플러스) 등이 있다.