"화성에는 아마도 일반인 지원자들이 가게 될 것 같습니다. 장군님의 정예요원들이 아닌, 보통 사람들이요. 제가 여기 온 이유는, 어떻게 하면 그게 가능할지에 대한 장군님의 의견을 들으러 왔습니다."
"화성에... 일반인들이 간다구요?!..."
믿을 수 없다는 반응.
"네. 불만 많고, 훈련 안된 보통 사람들 말입니다."
--- 「1장. 결정 - 시작」중에서

드러누운 딱 몸 크기만 한 침대의 왼쪽 편은 화장실 겸 세면대. 머리통을 반쯤 가리고 있는 책상 상판이 있고, 발 부위는 벽면 고정형으로 설치된 옷장 겸 선반의 수납칸들 중 하나에 들어가 있다. 사방 2.5m의 공간에 인간이 생활하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있는, 셀룸. 2034년의 서울엔 이런 주거형태가 많다.
--- 「2장. 쥐 - 기철의 방」중에서

"우주선이 발사되어 대기권을 벗어나는 것. 화성까지 3개월간 무사히 이동하는 것. 화성에 이상없이 착륙 하는 것. 이 세가지 모두 다 100% 성공해야만 하지만, 그럴 보장이 없습니다. 확률적으로 60% 정도일 겁니다. 아무리 훈련이 잘 된 우주인이나, 기본 체력 정도만 갖춘 민간인이나 저 확률은 똑같이 적용됩니다. 이것이 여러분이 지금 출발해도 문제될게 전혀없는 이유입니다."
--- 「3장. 출발 - 이유」중에서

근처에서 덜렁대던 연결 선을 찾아 메타글래스에 연결을 마치면, 화면 한쪽에 [시차적응기간 안내] 표시가 번쩍인다.
누르면 시작되는 인공지능 안내 멘트. 화성의 환경에 적응하기위한 프로그램으로, 앞으로 1주일간 모든 요원들의 의무적 참여를 요하는 신체 적응훈련 프로그램이 진행된다고 한다.