이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
Molting
허물 |
권영인의 다른 상품
유경하의 다른 상품
|
In college, I began fixating on my appearance. I obsessed over my large, round nose, lamented how it threw off the balance of my entire face, didn’t go with any of my outfits, and even seemed to wobble about on my face whenever I ran. It had no redeeming qualities except for the functions every single nose has?namely, breathing and smelling?it added nothing to my face or aesthetic value. I wished I had been born with my mother’s pretty nose. I wished it so fervently that I dreamed of ripping my nose off my face.
Ji-hye is hunkered down at home over the holiday season, her face swollen and bruised as she recovers from undergoing yet another plastic surgery. When she receives a call that her aunt has died, she braves the blizzard to pay her final respects to the woman who played an integra part in shaping who she is today. As she reunites with her cousin and an old family friend, Ji-hye recounts her relationship with her estranged father and how one devastating moment shattered the peaceful bubble in which she had firmly believed she was ensconced. But, are childhood memories to be trusted? As Ji-hye grapples with her past and the complicated emotional baggage surrounding her relationships with parental figures, she watches a video clip that may just speak more truth than anything she’s ever been told in her life…. Translated into English from its original Korean, Molting explores the intersection of identity and family and asks the questions, “What does it mean to live as your true self, first and foremost? What do we owe ourselves, and what do we owe the people we love?” --- 본문 중에서 |
|
나비와북 출판사에서 새로 기획한 작업은 우리나라 단편 소설을 영문으로 번역, 힐링과 여행을 위한 작은 소지품의 기능을 위해 작게 나누어 들고 다니기 쉽게 제작한 책 시리즈 입니다. 한국 단편 소설들은 각각의 향기와 품격을 갖고 세상을 바라봅니다. 이번 시리즈를 통해 한국 작가들의 독특하고 우아한 시선이 더 넓은 세상의 독자들에게 닿기를 바랍니다.
당신의 가방에 들어있는 작은 이야기 나비와북 단편소설 시리즈는 '나비와북 장르소설 단편소설 공모전 '을 통해 발굴된 한국어 단편소설을 아름다운 영어소설로 번역, 소개합니다. 당신의 가방에 짧은 이야기 하나씩 담아 가시기 바랍니다. The Butterfly and Book Short Story Series: Put a little story in your pocket. The Butterfly and Book Short Story Series is a collection of Korean short stories written by the freshest new faces in Korean literature, discovered through the "Butterfly and Book Genre Novel Short Stories Contest". They have been translated into beautiful English prose for enjoyment by a wider international audience. We invite the reader to carry our amazing collection of short stories with you, anywhere you go. |