이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

가격
12,000
5 11,400
YES포인트?
240원 (2%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요
배송안내
서울특별시 영등포구 은행로 11(여의도동, 일신빌딩) 변경
배송비?
유료 (도서 15,000원 이상 무료)

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  국내배송만 가능
  •  문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

목차

1. 늑대와 일곱 마리의 새끼 염소 7
2. 샘물가의 거위치는 소녀 12
3. 동전이 된 별 26
4. 눈소녀와 장미녀 28
5. 재투성이 아이 신데렐라 37
6. 저승사자의 예고 47
7. 브레멘 음악대 50
8. ‘무서움'을 찾아 나선 누군가에 대한 동화 55
9. 하쵸와 그레뇨 71
10. 엄지 소년 83
11. 수명 93
12. 개구리 왕 또는 철로 띠를 댄 헨리코 96
13. 카마라도 가야 102
14. 백설공주 119
15. 여섯 사나이의 모험 132
16. 삼 형제 141
17. 노인과 손자 144
18. 두 형제 145
19. 행복한 요초 176
20. 홀레 할머니 184
21. 용감한 재봉사 189
22. 악마의 세 가닥 황금 머리카락 202
23. 요술 식탁, 황금 당나귀, 자루 속의 몽둥이 214
24. 척척박사 231
25. 곰가죽 234
26. 황금새 242
27. 충신 요하노 253
28. 어부 부부 265
번역자의 말 278

저자 소개 3

그림 형제

관심작가 알림신청
 

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,야콥 그림, 빌헬름 그림

야콥 Jacob Grimm (1785-1863), 동생, 빌헬름 Wil-helm Grimm (1786-1859) 독일 문학자·언어학자. 그림 형제는 유럽에서 가장 널리 알려진 중편 소설 작가이다. 형은 야콥 그림이고 동생은 빌헬름 그림이다. 독일 하나우 출생으로 연년생으로 태어나 형제가 모두 대학에서는 법률을 배웠고, 도서관에서 근무한 후 1830년 괴팅겐대학의 초청을 받아 교수가 되었다. 경력 뿐만 아니라, 전문분야도 똑같이 언어학이다. 그들의 전문 분야인 언어학의 영역에서는 형 야콥이 보다 큰 업적을 남겼으나 『그림동화』를 만드는 데는 동생 빌헬름이 더 큰 역할을 하였다
야콥 Jacob Grimm (1785-1863), 동생, 빌헬름 Wil-helm Grimm (1786-1859) 독일 문학자·언어학자.

그림 형제는 유럽에서 가장 널리 알려진 중편 소설 작가이다. 형은 야콥 그림이고 동생은 빌헬름 그림이다. 독일 하나우 출생으로 연년생으로 태어나 형제가 모두 대학에서는 법률을 배웠고, 도서관에서 근무한 후 1830년 괴팅겐대학의 초청을 받아 교수가 되었다. 경력 뿐만 아니라, 전문분야도 똑같이 언어학이다. 그들의 전문 분야인 언어학의 영역에서는 형 야콥이 보다 큰 업적을 남겼으나 『그림동화』를 만드는 데는 동생 빌헬름이 더 큰 역할을 하였다.

주요 저서로는 『그림동화』, 『독일전설』, 『독일어 사전』 등이 있다.
독일에 구전되던 동화를 수집하여 『아동과 가정을 위한 동화Kinder-und Hausmarchen』라는 책으로 출판하였다. 그림 형제는 언어, 법률, 전설 등과 같은 독일 민족의 문화유산을 수집하였는데, 그중에서도 동화 수집과 출판 활동이 가장 중요한 업적으로 여겨진다. 유로화가 사용되기 전 독일 마르크화 최고액권(1,000 마르크)의 초상 인물이 그림 형제였다는 사실이 그들의 위상을 단적으로 말해 준다.

그림 형제의 다른 상품

편역카지미에시 베인

관심작가 알림신청
 
필명은 카베, 에스페란토의 저명한 선구자, 폴란드의 안과 의사이자 사전 편집자, 번역가, 에스페란토 아카데미의 부회장 역임.

카지미에시 베인의 다른 상품

시인은 1966년 전남 장흥 출생으로 서울 영동고를 졸업하고 한양대 건축학과, 한국방송통신대 법학과, 서울시립대학교 도시행정대학원(부동산전공)에서 공부하였으며, 서울시청을 비롯하여 구청, 주민센터에서 30여 년의 공직 생활을 명예퇴직하고 제2의 인생을 시인, 작가, 번역가, 진달래 출판사 및 진달래 하우스 대표로 4자녀와 함께 즐겁고 기쁘게 살고 있다. 시집 『그리운 노래는 가슴에 품고』 외에 번역한 책으로 불가리아 유명 작가 율리안 모데스트의 에스페란토 원작 소설 19권, 『바다별』(단편 소설집), 『사랑과 증오』(추리 소설), 『꿈의 사냥꾼』(단편 소설집), 『내 목소리
시인은 1966년 전남 장흥 출생으로 서울 영동고를 졸업하고 한양대 건축학과, 한국방송통신대 법학과, 서울시립대학교 도시행정대학원(부동산전공)에서 공부하였으며, 서울시청을 비롯하여 구청, 주민센터에서 30여 년의 공직 생활을 명예퇴직하고 제2의 인생을 시인, 작가, 번역가, 진달래 출판사 및 진달래 하우스 대표로 4자녀와 함께 즐겁고 기쁘게 살고 있다.

시집 『그리운 노래는 가슴에 품고』 외에 번역한 책으로 불가리아 유명 작가 율리안 모데스트의 에스페란토 원작 소설 19권, 『바다별』(단편 소설집), 『사랑과 증오』(추리 소설), 『꿈의 사냥꾼』(단편 소설집), 『내 목소리를 잊지 마세요』(애정 소설), 『살인경고』(추리소설), 『상어와 함께 춤을』(단편 소설집), 『수수께끼의 보물』(청소년 모험소설), 『고요한 아침』(추리소설), 『공원에서의 살인』(추리소설), 『철(鐵) 새』(단편 소설집), 『바다별에서 꿈의 사냥꾼을 만나다』(단편소설집), 『인생의 오솔길을 지나』(장편소설), 『5월 비』(장편소설), 『브라운 박사는 우리 안에 산다』(희곡집), 『신비로운 빛』(단편 소설집), 『살인자를 찾지 마라』(추리소설), 『황금의 포세이돈』(장편 소설집)이 있고, 그 외 클로드 피롱의 『게르다가 사라졌다』(추리소설), 『백작 부인의 납치』(추리소설), 아디의 『진실의 힘』(애정소설) 번역서와 『에스페란토 직독직해 어린 왕자』, 『에스페란토와 함께 읽는 이방인』, 『안서 김억과 함께하는 에스페란토 수업』, 『인생2막 가치와 보람을 찾아』, 『주안에서 누리는 행복』(수필집)이 있다.

오태영의 다른 상품

품목정보

발행일
2024년 10월 28일
쪽수, 무게, 크기
278쪽 | 148*225*20mm
ISBN13
9791193760185

출판사 리뷰

번역자의 말

에스페란토로 된 안데르센 동화책을 돌아가신 강봉길 선생님의 지도로 신문로 협회 사무실에서 공부하면서 재미있게 읽은 기억이 있는데, 그후『그림 동화책』도 구입해서 읽었습니다. 2024년 들어, 《함께 읽기》방을 통해 읽게 되어 이번에는 번역으로 참여하게 되었습니다. 힘든 과정이었지만 동료들과 함께 읽는 일정이라 빠지지 않고 참여해 완주하고 마침내 결실을 모아 이 책을 펴내게 되어 매우 기쁩니다.

에스페란토 문화원 250기 강의를 기념하여, 에스페란토계에서 가장 높게 평가받는 문체가로 알려진 Kabe박사가 번역한 28편의 동화를 22명의 국내 에스페란티스토들이 참여하여, 6권의 책으로 발간한 『그림 동화책』을 사시는 분에게 참고하면서 읽고 에스페란토 실력을 향상하는 데 도움이 되길 바라는 마음으로 펴냅니다.

주로 독일지역 민담을 모아 펴낸 동화를 통해 인생의 의미를 깨닫게 되고 어른이 되어 에스페란토로 다시 읽는 동화라 흥미와 유익함이 넘치는 시간이 될 것입니다. 모든 분께 감사드립니다.

- 오태영(Mateno, 진달래 출판사 대표)

리뷰/한줄평0

리뷰

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

11,400
1 11,400