마이클 조셉(Michael Joseph)
영국의 출판인이자 작가. 제1차 세계대전에 참전한 직후 작가의 길을 걷기 시작했다. 1923년에 처음 출간한 책은 『돈 버는 단편 쓰기 Short Story Writing for Profit』. 이후 세계적인 출판 에이전시 ‘커티스 브라운’에서 문학 에이전트로 활동하다가 1935년에 직접 자신의 이름을 딴 출판사를 설립했다. 이 출판사는 1985년에 펭귄 북스에 인수되어 현재 대표적인 임프린트 ‘펭귄 마이클 조셉’으로 운영되고 있다. 『고양이 책』, 『찰스 : 우정에 관한 이야기』를 포함 대여섯 권의 고양이 관련 책을 출간하기도 했다. 이밖에 『이 글쓰기 사업 This Writing Business』, 『매거진 스토리 The Magazine Story』등의 저서가 있다.

옮긴이 미스터고딕 정진영
함께 기획하고 번역하는 팀이다. 미스터 고딕은 숨은 보석 같은 작가와 작품을 만날 때 특히 기쁘다. 그런 기쁨을 출간을 통해 더 많은 사람들에게 전하고 싶다. 정진영은 대학에서 영문학을 공부했다. 상상에서는 고딕 소설의 그로테스크한 분위기와 잿빛의 종말론적 색채를 좋아하나 현실에서는 하루하루 장밋빛 꿈을 꾸면서 살고 있다. 고전 문학 특히 장르 문학에 관심이 많아서 기획과 번역을 통해 국내에 잘 알려지지 않은 작가와 작품들도 소개하려고 노력 중이다. 스티븐 킹의 『그것』, 『러브크래프트 전집』, 『검은 수녀들』, 『잭 더 리퍼 연대기』, 『광기를 비추는 등대 라이트하우스』 등을 번역했다.