눈을 뗄 수 없는 글이다. 이 책의 출판은 한국의 불교학계에 커다란 사건이 될 것이다. 불교의 교리와 사상적, 문화적 의미에 대해 이렇게 명료하고도 정확하게 쓴 글은 국내외를 통틀어 많지 않다고 단언할 수 있다. 외국에서 수십 년간 동양 종교와 불교를 강의하고 연구한 저자의 연륜을 느낄 수 있게, 흔히 어렵다고 하는 불교의 교리를 이리저리 곰삭혀서 누구나 쉽게 맛볼 수 있도록 하였다. 평소 삶과 종교에 대한 깊은 사색과 고민을 한 분에게서만 나올 수 있는, 저자만의 독특한 해석과 비유로 가득 차 있는 아름다운 책이다. 불교학을 전공한 평자도 읽어가면서 계속 무릎을 치며 그분의 통찰에 새삼 공감하게 된다. 나의 불교 철학 강의 시간의 주교재로 쓸 책이 이제 드디어 나왔다! _ 조은수(서울대 철학과 교수)

다른 종교를 통해 자신의 종교를 더 넓고 깊게 알 수 있다는 것은 너무도 명백한 사실이지만 우리는 흔히 이것을 잊고 있다. 이 책은 그 명백한 사실을 다시 우리에게 예증해 주고 있다. 이 책은 비교종교학자이자 그리스도인인 저자의 ‘신앙고백’이며 지적 그리고 영적‘순례기’이다. 그리스도인을 위한 불교 이야기라고 하지만, 실은 이웃 종교인의 관점으로 불교를 새롭게, 더 깊게 이해할 수 있다는 점에서 불교인들을 위한 불교 이야기이기도 하다. 지금 자신의 종교가 무엇이건, 종교를 ‘나만’의 구원을 위한 것이 아니라 ‘우리 함께’의 구원이라 이해하는 분들, 그리고 우리 모두가 진리를 향한 길벗이라고 생각하는 분들에게 꼭 권하고 싶은 책이다. _ 조성택(고려대 철학과 교수)

금세기 들어 동양의 불교를 서양에 소개하는 데 커다란 역할을 한 스즈끼 다이세쯔는, 불교와 그리스도교의 관계를 “양경반조”라는 불교 용어로 표현한 적이 있다. 마주 보는 두 개의 거울 사이에 무언가 사물을 놓았을 때 두 개의 거울이 맞은편 거울의 상을 서로 비쳐 무한한 상이 전개될 것에 비견해 두 종교의 관계를 표현한 것이다. 이 책은 이러한 기독교와 불교의 “양경반조”적 관계를 규명한 시도로서 우리에게 풍요로운 종교의 세계를 열어 보인다. 해박하고도 따뜻한 심성을 지닌 저자의 안내를 따라 우리들은 마음껏 종교의 바다를 유영할 수 있다. 그리스도교를 더욱 깊이 이해하고자 하는 그리스도인만이 아니라 그리스도인의 눈에 비친 불교를 더 자세하게 알고자 하는 불자 모두에게 이 책은 많은 가르침을 줄 것이다. _ 김승철(나고야 킨조가쿠인대학 인간과학부 교수)