The police driver thought he would follow the dark blue car for a while, and the man beside him radioed the car's number. At New Scotland Yard, a man gave the number to the police computer.

In a few seconds, the television in front of him gave him the news - the day before, a man gave that same number to the police. He told them, "It's the number of my car. It's gone from outside my office."

운전을 하던 경찰관은 당분간 그 감색 차를 추적해야 겠다고 생각했으며, 그 옆에 있던 경찰은 그 차의 번호를 무전으로 알렸습니다. 런던 경시청에서는 한 남자가 그 번호를 컴퓨터에 입력했습니다.

곧바로, 그의 앞에 있는 화면에서는, 그 전날 어떤 남자가 동일한 번호를 경찰에 신고했다는 사실이 드러났습니다. 그는 경찰에 이렇게 알려왔습니다. "그것은 제 차의 번호입니다. 제 사무실 밖에서 없어져버렸습니다."