이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제 오늘의책
발칙한 한국학
베스트
사회 정치 top20 1주
가격
10,000
10 9,000
YES포인트?
500원 (5%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

책소개

목차

Introduction

1. 한국에 대한 너무나 이상한 이야기들
이상한 나라 / 한국에 대한 '이상한' 책 여행 / 한국인은 유태인? / 와보지도 않고 쓴 한국 여행 가이드
일본의 사주를 받아 쓴 여행기 / 한국인은 원래 백인? / 2959년 한국 /
한국에 온 가장 유명한 외국인, 예수

2. 한국에 있는 외국 마을 표류기
한국의 텍사스촌, 부산 / 또 하나의 세계, 이태원 / 리틀 마닐라, 대학로 / 한국의 차이나타운, 인천

3. 내가 아는 재미있는 사람들
황금빛 코란을 든 사나이 / 재일교포 2세 클럽 DJ / 한국을 찍는 비디오 작가
레이건 옷을 만든 주문맞춤 스타일리스트

4. 내 친구들이 들려준 흔치 않은 이야기들
시베리아의 동쪽 : 북한 영화 전선에 대하여 / 한국의 아나키
서울을 뒤흔들어라 : 식보이 프로덕션과 한국 클럽 씬의 리믹스 역사
아웃사이드 컨트리 피플 : 외국인들, 한국에 대해 온라인 대화를 나누다

저자 소개 2

스콧 버거슨

관심작가 알림신청
 

J. Scott Burgeson

베트남 전 반대 시위로 시끄러웠던 1967년, 미국 네브래스카 주 링컨 시에서 태어나 샌프란시스코에서 자랐다. 버클리대에서 영문학과 수사학을 전공하면서 교내 문학저널인 <비잔티움>의 편집장을 역임했고, 1991년에 최우등으로 졸업했다. 졸업 후에는 <버클리가이드>에 루마니아 여행기를 연재한 것을 시작으로 몇 년 동안 샌프란시스코에서 문화비평가로 활동했으며, <샌프란시스코베이 가디언>, <이스트베이 익스프레스> 등 여러 매체에 글을 기고했다. 따분한 삶이 싫어서 1994년 일본 오사카로 떠났고, 그 이후로도 세계 곳곳을 돌아다니며 생활하고 있다. 일본에서도 <간사이 타임아웃>
베트남 전 반대 시위로 시끄러웠던 1967년, 미국 네브래스카 주 링컨 시에서 태어나 샌프란시스코에서 자랐다. 버클리대에서 영문학과 수사학을 전공하면서 교내 문학저널인 <비잔티움>의 편집장을 역임했고, 1991년에 최우등으로 졸업했다. 졸업 후에는 <버클리가이드>에 루마니아 여행기를 연재한 것을 시작으로 몇 년 동안 샌프란시스코에서 문화비평가로 활동했으며, <샌프란시스코베이 가디언>, <이스트베이 익스프레스> 등 여러 매체에 글을 기고했다.

따분한 삶이 싫어서 1994년 일본 오사카로 떠났고, 그 이후로도 세계 곳곳을 돌아다니며 생활하고 있다. 일본에서도 <간사이 타임아웃>, <도쿄저널>, <자이언트 로봇>, <재팬 플레이보이> 등 일본에서 발행되는 영자지에 글을 기고하기도 했다.

1996년에 한국에 왔고, 1년 후 한국의 비주류 문화를 주제로 한 대안잡지 <버그(Bug)>를 창간했다. <버그>는 스콧 버거슨이 혼자서 쓰고, 만들고, 팔고 있는 부정기간행 1인잡지로, 대안언론의 퓰리처상이라고 평가받는 '우트네 대안언론상' 후보에 선정될 만큼 세계적으로 인정을 받고 있다. 한국에서도 <씨네21>, <조선일보>, <코리아 헤럴드>, <코리아 타임즈> 등 다양한 매체에 칼럼을 기고했으며, 1999년에 첫 번째 책 『맥시멈 코리아』를 출간했다. 스콧 버거슨은 종로, 인사동 등지에서 이 책의 국 · 영 혼용판을 약 2천 권 정도 판매했고, 그의 이러한 독특한 행동 때문에 여러 언론들로부터 '거리의 문화비평가'라 불리기도 했다. 2002년에는 다섯 번째 <버그>의 한국어판을 『발칙한 한국학』이라는 제목의 책으로 출간했다. 그의 책들은 외국인의 눈에 비친 한국사회를 보여주는 문화 에세이이자, 한국이라는 사회에 다양한 방법으로 접근한 '새로운 관점의 한국학'이라고 할 수 있다. 한국에 대한 지칠 줄 모르는 관심과 사라을 지닌 그는, 더욱 한국 사회에 쓴 약을 건네는 것을 주저하지 않는다. 그 외의 저서로는 『대한민국 사용후기』 등이 있다.

스콧 버거슨의 다른 상품

대학에서 영문과를 전공한 후 문화콘텐츠를 기획하고 라디오방송 원고를 쓰며 출판 번역을 해오고 있다. 『딱 하나만 선택하라면, 책』, 『소란스러운 세상 속 혼자를 위한 책』, 『렛미인』, 『예감은 틀리지 않는다』, 『사랑은 그렇게 끝나지 않는다』, 『사색의 부서』, 『에마』, 『깡패단의 방문』, 『킵』, 『인비저블 서커스』, 『맨해튼 비치』, 『우리가 볼 수 없는 모든 빛』 등을 우리말로 옮겼으며 공저로 『이수정 이다혜의 범죄 영화 프로파일』이 있다.

최세희의 다른 상품

역자 : 주윤정, 최세희
주윤정 : 1974년 인천에서 태어났다. 한국외대 영어과를 졸업했다. 스콧 버거슨의 전작 《맥시멈 코리아》를 번역했다.
최세희 : 1970년 서울에서 태어났다. 국민대 영문과를 졸업했다. 현재 번역·통역사로, 문화웹진 컬티즌, 음악웹진 웨이브, 영화웹진 조이씨네 등을 통해 비평가로 활동하고 있다.

품목정보

발행일
2002년 04월 30일
쪽수, 무게, 크기
352쪽 | 599g | 크기확인중
ISBN13
9788988295670

책 속으로

최근 혜산에서 두루마리 화폭이 발견되었다. 북한에서 발견된 두루마리는 중국을 거쳐 마침내 남한까지 당도했는데, 조선 말기의 전문가가 제작했다는 것이 법적으로 인정되었다. 이 수묵화는 십중팔구 당시 신산(神山)으로 여겨지던 백두산, 일명 '빛나는 산의 정상'을 끼고 있는 유명한 지방의 풍광을 묘사하고 있다. '백문이불여일견'이란 말을 여전히 믿을 수 있다면, 예수는 한국의 자연을 보고 사랑했을 뿐더러, 대다수의 한국인도 그를 믿고 사랑했을 것이다.

--- pp. 105∼106

요즘에 나는 전에 없이 이태원이 좋아지기 시작했다. 이태원은 너무나도 어지럽고, 예측 불허이다. 이태원은 신선하고 활기 넘치는 요소, 주류 한국사회가 중시하는 가치라고는 볼 수 없는 요소로 넘쳐난다. 이곳에 와서 산 지 벌써 5년, 오믈렛 속의 재료는 맛이 더욱 강해지고 다양해졌다. 1990년대 이후로 정말 많이도 찾아드는 외국인 노동자와 여행객 덕에 골라 살 수 있는 수입 물품 항목은 최강의 수준이다.

--- p. 130

소금이니, 대지니 하는 간단한 단어를 구사했을 뿐인데도, 말씀을 들은 사람들은 그가 한 말을 이내 잊어버리고 말았다. 그림 오른편에 아이를 업은 여자에게 이야기하고 있는 사람이 마을 군수이다. 그는 예수가 전하려는 말에 호감을 품게 되어, 그에 대한 경의를 표하려고 연설 직후 잔치를 벌이라고 특명을 내린다. 그는 아이의 어머니에게 말했다. '우리를 방문한 저분은 우리의 음식이 자극적이고 땅바닥에 앉는 것이 불편하다고 생각하시는 듯하구나.' 그리고 '저분이 드시는 고기의 간을 제대로 맞추고 깔고 앉을 방석을 준비하라. 저분이 우리를 보고 미천한 종족이라고 생각하게 해서는 안 되느니라'라고 말했다. 잔치가 끝난 후에 예수는 대접받은 음식과 환대에 너무나 감동한 나머지 자신이 전한 말씀이 마을 사람들을 심오하게 감화시켰다고 생각했다. 그는 군수에게 감사의 뜻으로 미소를 짓고는 말했다. '비록 너희가 대지의 소금에 지나지 않는 존재라 해도, 나는 왕족의 친구가 된 기분이로다.' 이에 군수는 허리 굽혀 절을 한 후 마을 사람들에게 이렇게 전했다. '손님께서 말씀하시기를 땅바닥에 앉아 있느라 엉덩이가 아팠음에도 소금기(간을 맞춘 소고기)가 너무 맛있어서 마음만은 왕 못지 않게 좋았다고 하신다.'

--- p.111

노점상은 거리에서 가장 재미있는 이들이다. 그리고 내가 아는 외국인들은 대부분 정말 멋지다고 생각한다. 노점상 없는 서울 거리는 똑같이 멋대가리 없이 생긴 건물들뿐이다. 솔직히 말해서 건축 면에서 보면 서울은 정말로 별 멋이 없는 지루한 도시이다. 거리의 노점상들은 그런 서울에 신나는 축제 같은 기운을 불어넣는다.

--- 본문 중에서

나는 한국 사람들이 남들과 똑같이 구는 것을 쿨하다고 생각하는 게 참 이상하다. 나는 20대의 다 큰 여자들이 가방과 휴대폰에 토끼 인형을 주렁주렁 달고 다니는 게 참 이상하다. 나는 평화를 설법해야 할 스님들이 다른 스님들이나 경찰들과 각목을 휘두르며 싸우는 게 참 이상하다. 나는 사람들이 세계에서 가장 잘 발달된 대중교통 시설을 놔두고 자가용을 몰며 교통 정체에 갇혀 시간을 낭비하는 게 참 이상하다.

--- pp. 29∼30

나는 스스로를 동화시켜 한국인이 '되기를' 원한 적은 단 한 번도 없다. 그러나 국지적 문화에 심도 있게 융합하려는 데 관련한 윤리학적 주제는 천박하고 거만한 신제국주의가 지닌 자민족주의에서 벗어나 있어야 함을 전제한다. 한국어나 일본어를 배울 생각은 전혀 하지 않고 백인 친구만 골라 국외자를 위한 게토에 틀어 박혀, 심리적으로나 정신적으로나 현실적으로나 거품 같은 영어 강사 생활을 하면서 한국이나 일본의 현실을 부유하기는 쉽다. 그러나 자기 규정에 대한 내밀한 도전을 요구하며 스스로를 성장시키지 않으면 안 된다는 강박을 전해오는 극단적이고 낯설기 그지없는 상황속에서, 타문화는 물론 자신에 관해 좀더 많은 것을 배우려는 것이 여행의 목적이 아닌가? 그렇게 하지 않는 것은 개인적으로나 실존적으로나 일종의 윤리적 도피가 되지 않겠는가.

--- pp.331-332

추천평

혼자 쓰고, 만들고, 팔고 있는 잡지 <버그(Bug)>의 발행인이자 편집인. 1991년 버클리대 영문과를 최우등으로 졸업한 이 시대 문화건달 스콧 버거슨이 전하는 '이상한 나라 한국에 대한 종횡무진 리포트!'. "한국은 이상한 나라다. 노인에 대한 공경이 사회적 규범이라지만 패션 음식 여가산업은 젊은 층만을 위해 존재한다. 예의범절을 목숨처럼 생각 하면서도 운전을 할때면 상대가 누군지도 가리지 않고 욕설을 해댄다. 자연스러운걸 좋아한다고 말하면서도 성형수술 열풍이 거리를 가득 메운다."

리뷰/한줄평49

리뷰

7.4 리뷰 총점

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

채널예스 기사1

  • ‘유통기한’ 지난 ‘대한민국’ 체류기
    ‘유통기한’ 지난 ‘대한민국’ 체류기
    2007.05.14.
    기사 이동