글 : 나가사키 나쓰미
일본 도쿄에서 태어났고 일본아동문학자협회 회원입니다. 『트윈클』로 일본아동문학자협회상을 수상했습니다. 쓴 책에는 『마이 네임 이즈……』, 『별 내리는 밤』, 『저녁놀이 질 때 구르는 나뭇잎』, 『빨간 기린』, 『파란 시간』, 『하늘에 부는 바람』, 『파란 혹성』, 『라임』, 『미나모토 기스케의 보물찾기』 시리즈 등이 있습니다.
그림 : 하세가와 토모코
일본 홋카이도에서 태어났습니다. 무사시노미술단기대학을 졸업했고 일본아동출판미술가연맹 회원입니다. 그림책으로 『경단 영차』, 『등을 탁탁』, 『우리 모두 7단을 넘자』, 『어둠의 신』, 『도리짱』, 『교실은 틀린 곳이다』 등이 있고 그림을 그린 책에는 『토끼의 눈』, 『1학년 1반 1번』 시리즈, 『민들레 선생님』 시리즈 등이 있습니다.
역자 : 주혜란
서울에서 태어나 대학에서 일본어를 전공하고, 대학원에서 출판학을 공부했습니다. 오랫동안 어린이 출판사에 근무하면서 출판 기획과 편집 일을 해 왔으며, 2000년 일본 유학을 계기로 일본의 좋은 책들을 소개하는 데 즐거움과 보람을 느끼고 있습니다. 옮긴 그림책으로는 『반딧불이 계곡』, 『엘레나의 잉꼬』, 『나는야 바꾸기 대장』, 『탐험 대장 코끼리』, 『마법의 그림물감』 등이 있습니다.