이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
- 해외배송 가능?
- 문화비소득공제 가능
책소개
목차
|
첫째마당 : [어휘편] 작문할 때 우리말로 직역하면 어색한 어휘
1. 명사 2. 동사 3. 형용사 4. 조사 둘째마당 : [뉘앙스편] 작문할 때 구별하여 쓰기 어려운 표현 1. 있다 2. 생각하다 3. 알다 4. 도착하다 5. 살다 6. 찾다 7. 돕다/도움이 되다 8. 보다 9. 오르다/내리다 10. 주다 11. ~하다·~되다 12. 반드시·꼭 13. 처음 14. 이제·곧 15. 거의·대개 16. 오히려 17. 매우·대단히 18. 그래서/그리고 19. 그런데/그럼 20. 것·짓·일 21. ~한[할] 참이다 22. ~할 것[터]이다 23. ~까지 24. ~동안(에) 25. ~ 때문에 26. ~지 않고[말고] 셋째마당 : [문법편] 작문할 때 꼭 필요한 문법 1. 자동사·타동사 2. 상태·진행 3. 수익 표현 4. 가능 표현 5. 명령 표현·의뢰 표현·권유 표현 6. 가정 표현 7. 양태·추측 8. 수동 표현 9. 사역 표현 10. 사역수동 표현 부록 : 모범답안 |
저자 소개 2
상명대학교 사범대학 일어교육과를 졸업하고 동경대학교 대학원 일본문화연구전공(국어연구실) 석사 및 박사학위를 취득했으며 현재 상명대학교 융합공과대학 한일문화콘텐츠전공 교수이자 상명대학교 한일문화연구소 소장이다.
저서로 『역사로 풀어보는 일본: 일본어 일본문학 일본문화』(공저, 제이앤씨출판사, 2010), 『일본어 작문 무작정 따라하기』(공저, 길벗이지톡, 2010), 『근대 일본의 ‘조선붐’』(공저, 역락, 2013), 『近代朝鮮語?和書に?する?究: 明治期朝鮮語?話書の特?と近代日本語の?相』(제이앤씨출판사,2014),『近代朝鮮語?話: 資料解題』(가연, 2014), 『일본 대중
상명대학교 사범대학 일어교육과를 졸업하고 동경대학교 대학원 일본문화연구전공(국어연구실) 석사 및 박사학위를 취득했으며 현재 상명대학교 융합공과대학 한일문화콘텐츠전공 교수이자 상명대학교 한일문화연구소 소장이다.
저서로 『역사로 풀어보는 일본: 일본어 일본문학 일본문화』(공저, 제이앤씨출판사, 2010), 『일본어 작문 무작정 따라하기』(공저, 길벗이지톡, 2010), 『근대 일본의 ‘조선붐’』(공저, 역락, 2013), 『近代朝鮮語?和書に?する?究: 明治期朝鮮語?話書の特?と近代日本語の?相』(제이앤씨출판사,2014),『近代朝鮮語?話: 資料解題』(가연, 2014), 『일본 대중문화의 이해』(공저, 역락, 2015) 등이 있다.
역서로 『두뇌혁명』(세경북스, 1998), 『과학기술입국의 길』(한국경제신문사, 1998), 『언어와 문화를 잇는 일본어교육』(공역, 2012), 『곁에 두고 읽는 탈무드』(홍익출판사, 2015), 『고등소학독본』 권1?권2?권6(공역, 2015) 등이 있다.
저서로 『역사로 풀어보는 일본: 일본어 일본문학 일본문화』(공저, 제이앤씨출판사, 2010), 『일본어 작문 무작정 따라하기』(공저, 길벗이지톡, 2010), 『근대 일본의 ‘조선붐’』(공저, 역락, 2013), 『近代朝鮮語?和書に?する?究: 明治期朝鮮語?話書の特?と近代日本語の?相』(제이앤씨출판사,2014),『近代朝鮮語?話: 資料解題』(가연, 2014), 『일본 대중문화의 이해』(공저, 역락, 2015) 등이 있다.
역서로 『두뇌혁명』(세경북스, 1998), 『과학기술입국의 길』(한국경제신문사, 1998), 『언어와 문화를 잇는 일본어교육』(공역, 2012), 『곁에 두고 읽는 탈무드』(홍익출판사, 2015), 『고등소학독본』 권1?권2?권6(공역, 2015) 등이 있다.
성윤아의 다른 상품
동국대학교 일어일문학과를 졸업하고 한국외국어대학교 교육대학원 일본어교육학 석사, 고려대학교 대학원 언어학 석사 및 동경대학교 대학원 한일대조사회언어학(언어정보과학) 석사와 박사학위를 취득했고 현재 고려대학교 언어정보연구소 연구교수로 있다. 저서에는 『시나공 일본어능력시험 N1 독해』(공저), 『일본어 작문 무작정 따라하기』 (공저)가 있다.
관련 분류
- 카테고리 분류
품목정보
- 발행일
- 2011년 10월 20일
- 쪽수, 무게, 크기
- 288쪽 | 594g | 188*243*20mm
- ISBN13
- 9788960475069
출판사 리뷰
|
★ 이 책의 특징
틀리기 쉬운 일본어 표현의 급소를 찾아 한국식 일본어를 바로잡자! 대학에서 일본어를 직접 가르치면서 가장 많이 질문 받은 까다로운 일본어 어휘, 문법, 표현들을 뽑았다. 우리말과 일본어는 가장 비슷한 언어이기는 하지만 우리말로 표현하기 애매한 일본어 고유의 어휘나 표현들을 학습자들이 가장 어려워한다. 실제 강의 현장에서 가르친 경험을 토대로 한 생생한 질문만 모았으므로 일본어를 공부하는 모든 학습자들에게 도움이 될 것이다. ★ 이 책의 구성 〈첫째마당 : [어휘편] 작문할 때 우리말로 직역하면 어색한 어휘〉 우리말을 그대로 일본어로 바꾸어 작문할 때 하기 쉬운 실수를 명사, 동사, い형용사, な형용사의 순으로 제시했다. 우리말을 일본어로 바꾸었을 때 어색한 단어를 제시하고 어떤 차이가 있는지 설명했다. 〈둘째마당 : [뉘앙스편] 작문할 때 구별하여 쓰기 어려운 표현〉 우리말에서는 구별 없이 사용되지만, 일본어에서는 각 장면이나 상황에 따라 다르게 사용하는 표현들을 예문과 함께 제시했다. 표현의 차이를 이해할 수 있다. 〈셋째마당 : [문법편] 작문할 때 꼭 필요한 문법〉 기본 문법을 익혔지만 실제로 작문할 때 혼동되는 문법 사항만 모아 제시했다. 문법에 맞게 작문할 수 있는 힘을 기를 수 있다. 〈실전 작문 연습 코너〉 1단계 〈기본 학습 익히기〉에서 배웠던 내용을 확실하게 이해했는지 확인하는 코너로 2단계 〈배운 것 확인하기〉와 3단계 〈작문 연습하기〉가 있다. |
