클린봇이 부적절한 글을 감지 중입니다.
[작품 감상평입니다] 《디지털 화폐가 이끈느 돈의 미래》 읽고있습니다. 원문이 글을 이상하게 쓴건지, 번역가 님이 번역기를 돌리시는건지.. 정말 읽기 힘듭니다. 예시를 하나 들겠습니다. p.42 : "달리 말하면 상징의 생산과 해석이 공유된 사회적 현실을 만들어내는 의식의 전부라고 생각해서는 안 된다. 그런 상징의 배포, 즉 전송과 커뮤니케이션의 통로가 되는 인프라도 그런 의식에 포함된다. 이걸 읽고 이해할 수 있는 사람이 몇이나 될까요? 직독직해를 한것마냥 단어선택과 문장의 흐름이 아주 거칠고 이해가 힘듭니다.