저자 : 히라야마 가즈코
도쿄에서 태어났다. 도쿄 예술대학 미술학부 도안과를 졸업했으며, 지은 책으로는 『히아신스』, 『콩』, 『과일』 들이 있다.
역자 : 이선아
부산에서 태어나 부산대학교 예술대학 미술학과를 졸업한 뒤, 좋은 그림책을 우리말로 소개하면서 번역 일을 시작했다. 현재 어린이책 전문기획실 햇살과나무꾼에서 일어 번역 팀장으로 일하고 있다. 옮긴 책으로는 『씩씩한 마들린느』, 『아프리카여 안녕!』, 『라치와 사자』, 『엄마처럼 될래요』 들이 있다.