이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
‘국어의 사상’을 넘어선다는 것에 대하여
근대 한국어학의 지적 기반 성찰 양장
김병문
소명출판 2019.10.25.
베스트
기호학/언어학 top100 15주
가격
26,000
5 24,700
YES포인트?
520원 (2%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

연세근대한국학HK+연구총서

책소개

목차

머리말 3

제1부 근대 한국어학의 지적 기반 성찰

제1장 들리지 않는 소리, 혹은 발설되지 않는 말과 ‘국어’의 구상-근대계몽기 국문 담론 분석
1. 들어가는 말-‘대상’에 선행하는 ‘관점’의 문제 19
2. 균질화와 국민화-근대의 포획 장치 22
3. 소리의 특권화와 ‘국문’의 재발견 29
4. 말의 새로운 층위와 ‘국어’의 구상 37
5. 나가는 말-언어의 ‘자연성’이라는 문제 50

제2장 근대계몽기 한자 훈독식 표기에 대한 문제
1. 들어가는 말 52
2. 한자 훈독식 표기의 제안 55
3. 한자 훈독식 표기의 실제 66
4. 한자 훈독식 표기에 대한 평가 81
5. 나가는 말 88

제3장 ‘음성 중심주의’와 ‘과학주의’에 대하여 -「한글마춤법통일안」(1933) ‘총론’ 재론
1. 들어가는 말 91
2. 소리나는 대로 적는다는 것-표음주의라는 문제 96
3. 어법에 맞도록 한다는 것-형태주의라는 문제 105
4. ‘언어학이란 무엇인가’라는 질문-메타언어학이라는 관점 115
5. 나가는 말-균질적 단일언어 사회와 근대적 표기 규범의 관계 124

제4장 초기 ‘국어문법’ 성립의 몇 가지 쟁점에 대하여 -품사 분류와 ‘보조어간’ 설정의 문제
1. 들어가는 말 128
2. 김두봉의 『조선말본』(1916)과 ‘겻’의 갈래 131
3. 최현배의 「조선어의 품사분류론」(1930)과 ‘보조어간’ 137
4. 박승빈의 『조선어학강의요지』(1931)와 ‘조용사’ 146
5. 나가는 말-‘보조어간’ 문제의 현재적 의의 153

제5장 분열된 근대 한국어학의 발자취-북한의 규범문법 성립 과정을 중심으로
1. 들어가는 말 157
2. 현재 북한 문법에서의 ‘토’의 분류 161
3. 『조선어문법』 1(1960)과 ‘토-형태조성의 접사’라는 체계 166
4. 『조선어문법』 1(1960)에 대한 문제제기와 ‘자리토-끼움토’ 체계의 성립 177
5. 나가는 말 188

제2부 언어적 근대의 극복이라는 문제

제1장 ‘과학으로서의 언어학’이라는 난점-1930년대 홍기문의 언어 연구 검토
1. 들어가는 말-‘가갸날’ 기념과 그 이견 197
2. 1930년대 ‘조선학운동’의 안과 밖 202
3. 분열된 ‘과학’, 혹은 이중 기준 207
4. ‘과학’, 아직 오지 않은 그러나 지체될 수 없는 217
5. 나가는 말-‘새로운 시대’의 언어학을 위하여 224

제2장 ‘국어학’이라는 사상-근대언어학의 정치적 함의에 대하여
1. 들어가는 말-칸트 미학과 근대언어학의 ‘순수한 시선’ 231
2. 자연에서 사회로, 혹은 ‘하나의 언어’와 ‘균질적 언어공동체’의 (불)가능성 237
3. ‘국어’ 없는 ‘국어학’-주시경의 『국문문법』(1905)의 경우 246
4. 식민지 사회와 과학, 혹은 과학으로서의 언어학이라는 난점 253
5. 나가는 말 265

제3장 ‘국어의 사상’을 넘어선다는 것에 대하여-『겨레말큰사전』의 경우
1. 들어가는 말 267
2. ‘국어의 사상’과 언어적 근대 270
3. 균질적 주체의 형성과 근대적 산문 문체-중립적 매체라는 신화 276
4. 무표화되지 않는 변종들의 공존-『겨레말큰사전』에서의 남북 언어 통합 284
5. ‘국어문법’에서의 ‘국가연합’ 혹은 ‘연방제’라는 문제 292
6. 나가는 말-새로운 언어학에 대한 요청 300

제4장 언어적 근대의 극복을 위하여-가스야 게스케의 『언어?헤게모니?권력』 서평
1. 촘스키와 푸코, 그리고 가스야의 일반문법-일반문법의 정치학 303
2. 근대의 새로운 권력 양식과 언어의 문제-언어와 헤게모니 312
3. ‘국어’의 사상과 언어의 존재론이라는 문제-전체론적 언어상의 형성 320
4. 언어적 근대의 극복을 위하여 329

제5장 등가교환의 의사소통 모델 넘어서기
1. 야콥슨의 의사소통 모형과 근대언어학 341
2. 교환양식과 의사소통이라는 문제 346
3. ‘언어’라는 대상에 선행하는 ‘관점’의 문제 353

참고문헌 361
초출일람 371
간행사 372

저자 소개 1

Kim Byung-moon,金炳文

연세대 국문과를 나와 동 대학원에서 박사학위를 받았다. 경인교대, 서울교대, 연세대 등에서 강의했고, 연세대 언어정보연구원에서 전문연구원, 겨레말큰사전남북공동편찬사업회에서 책임연구원으로 근무했다. 현재는 연세대 미래캠퍼스 근대한국학연구소에서 부교수로 재직하며 HK+사업과 강의를 하고 있다. 지은 책으로 『언어적 근대의 기획: 주시경과 그의 시대』, 『‘국어의 사상’을 넘어선다는 것에 대하여』, 『식민지 시기 전후의 언어 문제』(공저) 등이 있다.

김병문의 다른 상품

품목정보

발행일
2019년 10월 25일
판형
양장 ?
쪽수, 무게, 크기
374쪽 | 814g | 152*225*30mm
ISBN13
9791159054501

출판사 리뷰

근대적 글쓰기 규범이라는 근대 언어학의 전제

우리는 단 한마디 말만으로도 그 발화자의 성별이나 연령대는 물론이고 그의 출신 지역이나 심지어는 계층이나 학력 수준까지 예측할 수 있을 정도로 다양한 언어적 변이를 일상적으로 경험한다. 하지만 문어(文語)의 영역에 진입하는 순간 그러한 모든 변이는 말끔히 사라지고 단 하나의 변종, 그러나 그것이 하나의 변종이라는 것도 망각된 그리하여 ‘중립적’인 것으로 인식되는 그러한 변종, 즉 표준어가 전일하게 지배하는 균질적 단일언어의 세계와 맞닥뜨리게 된다.

이 책은 바람직한 문장에 대한 전범이나 올바른 글쓰기 규범을 마련하는 것이 근대언어학의 성립과 밀접한 관계에 있다는 입장을 취한다. 사실 온갖 변이로 뒤덮인 현실 언어 그 자체는 도저히 ‘랑그’가 될 수가 없다. 현실적으로 발화된 무수한 ‘빠롤’들의 이면에 존재하는 단일한 언어로서의 ‘랑그’를 발견할 수 있는 것은 언문일치가 이루어졌다는 근대적 문어에서뿐이다. ‘순수’ 언어학이 대상으로 삼는 것 역시 도처에서 발견되는 무수한 변이가 아니라 문어의 세계에서나 만날 수 있는 균질적인 단일 언어인 것이다. 물론 이때의 문어는 국가를 단위로 하는 규범이 전 지역과 계층에 균질적으로 적용된 것이며 결정적으로 언문일치라는 (가상의) 필터를 통과한 것이어야 했다. 요컨대 언어학이 아니라 글쓰기 규범이 먼저라는 것이다. 이 책의 1부에서 문장 작법을 포함한 글쓰기 규범에 대한 논의를 다룬 것은 그런 맥락에서이다.

언어적 근대의 극복이라는 문제

이 책의 2부는 근대 한국어학이 성립하기 위한 이론적 배경을 비판적으로 검토한 글들을 주로 묶었다. 물론 그것은 근대 언어학 일반에 대한 비판적 성찰이기도 하며 또 언어적 근대의 모순이나 문제를 극복할 수 있는가 하는 점을 검토한 글들이기도 하다.

근대의 문제란 우선 소수어 배제의 상황이다. 이는 현재에도 비표준어로의 공적 글쓰기가 공식적으로 배제되어 있다는 점에서 드러나는 것이지만(한글 맞춤법은 표준어를 대상으로 한다) 남북 통일 상황을 가정하면 그 문제는 자못 심각하다. 남북의 평화 공존이라는 이상은, 어느 하나를 표준형으로 선택해야 하는 언어적 근대의 상식, 혹은 폭력에 설 곳이 없어진다. 언어학에서의 남북연합 혹은 연방제와 같은 모델이 필요한 이유이다. 또 다른 하나의 고려 대상은 근대의 의사소통 개념이 등가교환을 모델로 삼고 있다는 점이다. 이런 모델에서는 정보 교환이 의소소통의 전부가 된다. 그러나 우리는 말을 주고받으면서 우애를 쌓고 연대를 확인하기도 하며 때론 긴장관계를 형성하기도 한다. 그리고 그런 과정을 통해 사회가 구성된다고 할 수 있다. 그러나 등가교환의 의사소통 모델에서 사회는 먼저 미리 주어져 있어야만 하고 의사소통 과정에서 형성되는 여러 감정이나 긴장 관계 등은 매우 예외적이거나 부차적인 것으로 치부된다.

언어적 근대의 문제를 넘어서기 위해서는 의사소통 모델에 대한 전면적인 재검토가 필요하다는 것이 이 책의 입장이다. 아직은 시론적인 수준이긴 하지만, 이 책에서 제안하는 것은 새로운 의사소통 모델의 구상에서 증여와 답례의 교환양식을 참조하자는 것이다. 그것은 의사소통을 정보의 교환만이 아니라 관계의 형성 및 유지라는 관점에서 보자는 것이고, 사회라는 것이 어떻게 구성되는가를 언어학적으로 되돌아보자는 제안이기도 하다.

리뷰/한줄평0

리뷰

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

24,700
1 24,700