이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
한국과 러시아의 설화이입사
번역 양상과 출판의 변화를 짚어보다 양장
전성희
민속원 2020.08.31.
가격
27,000
27,000
YES포인트?
0원
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요
배송안내
서울특별시 영등포구 은행로 11(여의도동, 일신빌딩) 변경
배송비?
무료

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

민속원 아르케북스

목차

머리말

제1부 들어가는 말
1. 연구 목적
2. 연구사 검토 및 연구 방향

제2부 설화 번역ㆍ출판 현황
1장 러시아의 한국 설화 번역ㆍ출판 현황
1. 한국 설화의 수용 배경
2. 출판 현황

2장 한국의 러시아 설화 번역ㆍ출판 현황
1. 러시아 설화의 수용 배경
2. 출판 현황

제3부 번역 및 출판의 의의와 한계
1장 역자들의 성향과 번역 태도
1. 한국 설화 번역 양상
2. 러시아 설화 번역 양상
3. 설화 번역 양상의 차별적 특성

2장 출판과 보급의 제 양상
1. 한국 설화집 출판의 특징과 한계
2. 러시아 설화집 출판의 특징과 한계

제4부 나가며

부록
1. 설화집에 수록된 개별 작품 목록
2. 가린이 채록한 한국설화

참고문헌
찾아보기

저자 소개 1

1963년 서울에서 태어나 고려대학교 노어노문학과를 졸업하고 동 대학원에서 박사학위를 받았다. 대구매일신문 신춘문예에 동화 ‘내 동생’이 당선되면서 작가 활동을 시작하였다. 지은 책으로는 『게임의 비밀』, 『깜장고무신』, 『동화, 콘텐츠를 만나다』, 『한국과 러시아의 설화이입사』 『엄마닭의 보물』, 『이대로가 좋아요』, 등이 있으며, 옮긴 책으로는 『사과가 있는 풍경』, 『해바라기 꽃잎 바람에 날리다』, 『밤, 그 또 다른 태양』, 『개미도시』, 『흰 닭의 춤』, 『밤은 태양이다』, 『강변』, 등이 있다. 현재 고려대와 경희대 등에서 학생들을 가르치고 있다.

전성희의 다른 상품

품목정보

발행일
2020년 08월 31일
판형
양장 ?
쪽수, 무게, 크기
286쪽 | 672g | 183*233*16mm
ISBN13
9788928514748

리뷰/한줄평0

리뷰

첫번째 리뷰어가 되어주세요.

한줄평

첫번째 한줄평을 남겨주세요.

27,000
1 27,000