이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
머리말
제1부 들어가는 말 1. 연구 목적 2. 연구사 검토 및 연구 방향 제2부 설화 번역ㆍ출판 현황 1장 러시아의 한국 설화 번역ㆍ출판 현황 1. 한국 설화의 수용 배경 2. 출판 현황 2장 한국의 러시아 설화 번역ㆍ출판 현황 1. 러시아 설화의 수용 배경 2. 출판 현황 제3부 번역 및 출판의 의의와 한계 1장 역자들의 성향과 번역 태도 1. 한국 설화 번역 양상 2. 러시아 설화 번역 양상 3. 설화 번역 양상의 차별적 특성 2장 출판과 보급의 제 양상 1. 한국 설화집 출판의 특징과 한계 2. 러시아 설화집 출판의 특징과 한계 제4부 나가며 부록 1. 설화집에 수록된 개별 작품 목록 2. 가린이 채록한 한국설화 참고문헌 찾아보기 |
전성희의 다른 상품